Les sud-Coréens préfèrent voyager à l’étranger que dans leurs pays open the window of AOD

Publié le: 2017-10-08

Title

Les sud-Coréens préfèrent voyager à l'étranger plutôt que dans leurs pays. En tête du classement des pays qu’ils souhaitent visiter le plus se trouve le Japon. Parmi les destinations en Corée du Sud, c'est l'île de Jeju qui donne le plus envie de partir.

C'est ce que nous apprend une étude publiée le 3 octobre par l'Institut coréen de la culture et du tourisme (KCTI). Selon cette dernière, réalisée sur la base d’un sondage mené auprès de 2 467 foyers et de 6 309 personnes âgées de 15 ans ou plus, en 2016, le taux d'intention de départ en voyage à l'étranger des habitants du pays du Matin clair s'est élevé à 50,7 % alors que, pour les destinations nationales, le taux d'intention de départ s'est établi à 49,3 %.

À la question à réponses multiples demandant la raison pour laquelle ils préféraient voyager à l’étranger, 73,1 % ont cité « la découverte de paysages et de spectacles exotiques ». La deuxième raison, évoquée par 44,5 % des répondants, est qu'« ils ont peu d'expérience de voyage à l'étranger ». 24,3 % ont répondu que « voyager à l'étranger est en soi significatif et intéressant ». Pour 23,7 %, les séjours en dehors de la péninsule offrent une « variété de choses à faire ». 21,4 % ont répondu qu’« ils ont une ville ou un pays qu'ils souhaitent visiter ». 10,2 % ont estimé que « le coût revient presque au même que ce soit pour un voyage à l’étranger ou en Corée du Sud ». La préférence pour les voyages en dehors du pays est marquée chez les jeunes. 68,7 % des sud-Coréens âgés de 20 à 29 ans préfèrent voyager à l'étranger plutôt que dans leur pays, alors que ce taux est de 59,9 % chez les trentenaires et de 53,4 % chez les quadragénaires.

Par ailleurs, 75,1 % des sondés souhaitant voyager en Corée du Sud ont justifié leur choix par le fait qu'« il reste encore de nombreux coins à découvrir dans leur pays ». Pour 29,9 %, « le temps manque pour partir à l'étranger ». 16,6 % ont invoqué le fait que « les voyages à l'intérieur du pays coûtent moins cher que les voyages à l'étranger ». 14,2 % ont expliqué qu' « ils ont déjà une préférence pour une destination particulière ». Enfin, les « difficultés de langues » (3,7 %) ou les « menaces sécuritaires et terroristes » à l'étranger (3,1 %) figurent également parmi les raisons citées.

La destination la plus prisée par les sud-Coréens dans le monde est le Japon, choisi par 15,2 % des sondés, suivi des États-Unis (9,7 %), de la Chine (9,0 %), de la France (8,3 %) et de la Suisse (7,3 %). Parmi les destinations locales, l'île de Jeju est plébiscitée par 42,4 % des personnes sondées. La deuxième place revient à la province de Gangwon (22,1 %), suivie de celle de Gyeongsang du Nord (7,7 %), de celle de Jeolla du Sud (7,0 %) et de Busan, la deuxième plus grande ville du pays (6,0 %).

Cette année, les vacances de Chuseok durent pas moins de dix jours, du 30 septembre au 9 octobre. En effet, le congé officiel pour cette fête traditionnelle ne dure que trois jours. Mais le 3 octobre est le Jour de la fondation nationale, et le 9 le Jour du « hangeul », l'alphabet coréen. Dans la foulée, le gouvernement sud-coréen a désigné le 2 octobre comme jour férié temporaire afin de permettre aux travailleurs de faire le pont. Durant cette période, le nombre de sud-Coréens partant en voyage a été particulièrement élevé. Notamment, le nombre de voyageurs long-courrier à destination de l'étranger a bondi. Le 30 septembre, soit le premier jour des vacances, 114 751 personnes sont parties de l'aéroport international d'Incheon. Il s'agit d'un record historique, dépassant le pic enregistré le 30 juillet dernier, à 109 918 voyageurs. Le nombre total des voyageurs partant de l'aéroport d'Incheon durant les vacances de Chuseok, devrait atteindre 1,1 million de personnes. Ceux qui voyagent à l'intérieur du pays sont également nombreux. Car beaucoup de gens retournent dans leur ville d'origine pour passer Chuseok en famille et profitent du reste des vacances pour découvrir d’autres régions.

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Imprimer
  • Liste
  • Top
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Parlons Coréen (Mobile)
La Corée du Nord à la loupe
Autres services
RSS Service
  • RSS Service
  • Grâce à ce service, les visiteurs du site Internet de KBS World Radio ont accès très facilement aux dernières...

<

3 / 4

>