2017-02-10

Interview

ACE OF ANGEL, AOA

Chers auditeurs de KBS WORLD Radio, nous sommes « ACE OF ANGEL, AOA ».

Nous sommes de retour avec notre premier album officiel qui a deux titres phares, « Excuse Me » et « Bing Bing ». « Excuse Me » est une chanson dance de style rétro. Ses paroles sont plutôt mignonnes, comme « Excusez-moi, pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone ? » « Bing Bing » est aussi une chanson dance de style sexy qui exprime le sentiment amoureux via le mot « Bing Bing ».


Vous êtes revenues avec deux chansons phares. A votre avis, laquelle a un concept qui correspond le mieux à AOA ? (question d’Olivetan d’Indonésie)

(Cho-a) AOA a un surnom « Concept Idole ». Alors, chaque membre pense que l’une est mieux adaptée que l’autre. Mais, nous voudrions répondre que toutes les deux conviennent à notre groupe.

Quand vous étiez stagiaires, y avait-il des moments où vous vouliez renoncer à devenir chanteuses ? Si vous n’aviez pas pu rejoindre AOA, que feriez-vous maintenant ? (question de Phương Vy du Vietnam)

(Seol-hyun) Quand j’étais stagiaire, j’ai failli y renoncer parce que le régime était trop pénible. Mais, comme tout va bien maintenant, je suis heureuse de ne pas y avoir renoncé à cette époque. Et je pense qu’il était impossible que je ne fasse pas partie d’AOA. C’était mon destin ! Je serai encore une fois membre de ce groupe dans ma prochaine vie !

On appelle Ji-min « 신치명 (Shin Chi-myeong) ». Quel est le sens de ce mot ? (question de Sha-sha d’Indonésie)

(Ji-min) C’est parce que l’on pense que j’ai un charme fatal. (« 치명 » (chi-myeong) signifie « fatal ») Les journalistes prennent beaucoup de photos de moi. Sur ces clichés, j’exprime mon charme fatal. C’est pour cela que de nombreux fans ont commencé à m’appeler ainsi. Nous avons inclus dans les paroles de « Bing Bing » l’expression « avoir un charme fatal inné ». Je suis « 신치명 (Shin Chi-myeong) ».

Présentez-nous votre animal de compagnie. (question de Sasaki Yuji du Japon)

(Min-a) J’ai un grand labrador retriever. C’est une femelle âgée de deux ans qui s’appelle Mojji. Ces jours-ci, elle a grossi, alors, je lui fais souvent faire des exercices. Je vous demande beaucoup d’amour pour Mojji ! (Cho-a) Parmi les membres, je suis la seule à ne pas avoir d’animal de compagnie. J’aime les chiens et les chats, mais je n’ose pas en élever un, parce que je ne suis pas certaine de bien pouvoir m’en occuper. Quand j’aurai plus de temps libre, j’aimerais alors avoir un chien ou un chat chez moi.

AOA gagne de plus en plus de popularité à l’étranger. Avez-vous des projets de tournée mondiale ? (question d’Enza Lee d’Allemagne)

(Cho-a) Beaucoup de fans étrangers nous aiment, alors que nous n’avons pas activement mené d’activités dans ces pays. Nous en sommes reconnaissantes. Nous allons nous efforcer d’effectuer une tournée mondiale.

(Hye-jeong) Notre groupe va enfin donner son premier concert le 11 mars à 18h dans le Hall olympique du Parc olympique à Séoul. J’espère que cela pourra constituer l’occasion de planifier notre concert à l’étranger.

    Nous souhaitons nous montrer attrayantes devant vous avec « Excuse Me » et « Bing Bing » et que notre
    concert de mars vous éblouisse. Nous espérons aussi effectuer plus d’activités cette année.



Chers auditeurs de KBS WORLD Radio, c’était « ACE OF ANGEL, AOA ». Merci beaucoup !

(Yu-na d’AOA n’a pas pu être présente lors de cette interview en raison d’une blessure à la jambe.)
Photo

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Imprimer
  • Liste
  • Top
Liste
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Parlons Coréen (Mobile)
La Corée du Nord à la loupe
Autres services
KBS World Radio Mobile
  • KBS World Radio Mobile
  • La nouvelle application améliorée de KBS World Radio rassemble toute l’actualité et les contenus avec les services au préalable accessibles via différentes applications....

<

1 / 4

>