2017-05-26

Interview

Chers auditeurs de KBS WORLD Radio, nous sommes Dreamcatcher. Nous sommes de retour avec un nouvel album « Nightmare - Fall asleep in the mirror ». Nous espérons que vous apprécierez le single « Good Night ». Nous allons continuer à mener nos activités avec passion.


Vos fans ont utilisé une animation pour l’introduction et la fin de « Good Night ». C’était impressionnant. Si vous pouviez employer un dessin animé célèbre pour l’introduction ou la fin d’un autre titre, lequel souhaiteriez-vous utiliser ? (question de Génesis Moran de l’Equateur)

(Si-yeon) Pouvons-nous prendre cette décision ?
(Soo-a) As-tu une préférence ?
(Si-yeon) Moi ? Non. J’aimerais chanter la bande originale d’un film d’animation !
(Yoo-hyeon) J’aime les jeux vidéo. Il y a un jeu de course à pied. Dans les paroles de notre chanson, il y a une partie « Run Run Run ». Alors, nous pourrons peut-être l’essayer avec ce jeu.
(Ji-yoo) Ce serait plus intéressant si l’on incluait l’introduction de Dreamcatcher dans ce jeu.

La chorégraphie de « Good Night » semble difficile. Combien de temps avez-vous mis pour l’assimiler ? Y a-t-il eu des moments intéressants pendant le tournage de son clip ? (question de Fisty Desinta de l’Equateur)

(Soo-a) Sa chorégraphie n’est pas du tout facile. Avant celle-ci, nous en avions déjà appris d’autres similaires pour « Chase Me ». Cette fois-ci, nous avons répété la chorégraphie de « Good Night », en menant les activités promotionnelles de « Chase Me ». Alors, nous n’avons mis que dix jours pour l’assimiler. En ce qui concerne les moments intéressants pendant le tournage du clip, Si-yeon et Yoo-hyeon avaient des scènes dans une forêt. Là-bas, il y avait des tombes. Lorsqu’elles ont fini le tournage, nous voulions vérifier les images enregistrées. Mais, il n’y en avait aucune dans la caméra. Elles ont toutes disparus.
(Ji-yoo) Le réalisateur a dit qu’il n’avait jamais connu cette expérience.

Les girls bands prennent normalement une image mignonne ou sexy. Mais vous avez opté pour un style « Dark Fantasy ». Quelle est la raison ? Quelles sont les réactions du public ? (Nguyen Phuong Quang du Vietnam et Heidi Nataly de Colombie)

(Si-yeon) J’aime bien cette expression, « Dark Fantasy ».
(Yoo-hyeon) Notre concept est « Rock Sound » plutôt que « Dark Fantasy », n’est-ce pas ? C’est, d’une part, pour nous différencier des autres groupes d’idoles féminins et d’autre part, parce que le rock est excitant. Je pense que cette image nous convient. Quelle est la réaction du public ?
(Soo-a) Beaucoup disent que c’est nouveau et frais.
(Ji-yoo) Quand nous nous préparions à nos débuts, je pensais que c’était intéressant et nouveau. Le public ont dû éprouver les mêmes émotions.
(Soo-a) En écoutant nos chansons, tout le monde s’imagine en train de danser avec passion.
(Ji-yoo) C’est vrai. Certains ont dit que, lorsqu’ils marchaient dans la rue en écoutant les morceaux de Dreamcatcher, cela leur faisait penser « Je suis le meilleur ! ». J’ai été contente de cette réaction.

A votre avis, à quelle membre le concept de Dreamcatcher convient le mieux ? (question de Mariana Benitez d’Argentine)

(Han-dong) Il va bien à toutes les sept.
(Equipe de production) Si vous en choisissez une seule, tout de même ?
(Han-dong) C’est ...Si-yeon ! C’est parce qu’elle aime le rock. Sa voix va bien aussi.

Votre reprise de « Really Really » de Winner était super ! Avez-vous d’autres projets de reprise ? (question de Carolin Köhler d’Allemagne)

(Si-yeon) Nous nous préparons toujours à d’autres reprises. Nous sommes prêtes. Nous sommes Dreamcatcher toujours prête !
(Equipe de production) Alors, allez-vous présenter une autre reprise ?
(Si-yeon) Attendez-la ! Je ne peux pas encore la révéler. Mais, je vous prie de l’attendre.

Quand vous étiez enfants, aviez-vous d’autres rêves que de devenir chanteuse ? Si vous n’étiez pas devenues chanteuses, quel métier auriez-vous choisi ? (question de Jemmalyn Manalaysay des Philippines)

(Ga-hyeon) Pendant certains temps, je voulais devenir hôtesse de l'air. Mais, pour ça, ma taille devait dépasser les 162 cm. Alors, je n’ai malheureusement pas pu me lancer ce défi.
(Yoo-hyeon) J’ai l’impression qu’il y a trois hôtesses de l'air dans notre groupe.
(Si-yeon) J’ai entendu dire que les agents de bord doivent avoir des organes internes sains, mais ce n’est pas mon cas… Yoo-hyeon, pourquoi es-tu devenue chanteuse ?
(Yoo-hyeon) Simplement, parce que je préférais le métier de chanteur.

Ji-yoo, le 17 mai, c’était votre anniversaire. Bon anniversaire ! Quel cadeau d’anniversaire reste gravé dans votre mémoire ? (question de Sena JG d’Ethiopie)

(Ji-yoo) C’est vraiment difficile d’en choisir un, parce que tous les cadeaux restent dans mon esprit. Nos fans ont tiré une photo de moi et l’ont encadrée pour me l’offrir. Ils ont fabriqué un puzzle à partir de ma photo. C’était le présent le plus marquant.
(Soo-a) Et c’était quoi ? Dans un cliché que tu as posté sur Internet, il y avait un énorme cadeau.
(Ji-yoo) Ah, j’ai reçu un mini-réfrigérateur de couleur rose. Comme j’aime les jus de fruits ou de légumes et les masques de beauté, un fan me l’a offert, pour que je puisse les conserver au frais. C’était étonnant.



Dreamcatcher a débuté en Corée du Sud. Depuis, on a beaucoup parlé de nous et de notre musique. Nous nous sommes ainsi fait connaître et l’occasion s’est présentée pour que nous puissions mener des activités promotionnelles au Japon. Comme c’est notre première promotion dans ce pays, cela nous rend nerveuses. Mais, nous allons faire un maximum d’effort comme en Corée du Sud, afin de la mener à bien. Nous allons nous produire souvent à l’étranger. Alors, attendez-nous, s’il vous plaît.

Chers auditeurs de KBS WORLD Radio, c’était Dreamcatcher. Merci !
Photo

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Imprimer
  • Liste
  • Top
Liste
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Parlons Coréen (Mobile)
La Corée du Nord à la loupe
Autres services
KBS World Radio On-Air
  • KBS World Radio On-Air
  • L’application On-Air est spécialement conçue pour accéder rapidement et simplement aux services audio des programmes...

<

2 / 4

>