2017-08-14

Watch the Video

L’expression de la semaine

*Dialogue de la deuxième semaine

Dong-sook : Je me demandais si je devais vous le dire ou pas.
Dites, tournez-la comme ça et appuyez fort lorsque vous
la mettez.
Tournez comme ça, avec une forte pression ! Très fort.
Les hommes ici sont terribles.

*Expression à retenir
물: nom, eau
→ 물 좀 주세요 donnez-moi de l’eau, s’il vous plaît
이 / 가: particule qui marque le sujet de la phrase
너무: adverbe, trop, excessivement
→ 너무 좋아c’est très bien, c’est très bon
안: adverbe, marque la négation, ne... pas
→ 너무 안 좋아ce n’est vraiment pas bien / bon.
좋다: adjectif, être bon, être bien
→ 물이 너무 안 좋아l’eau n’est vraiment pas bonne (sens propre)
l’ambiance (les hommes ou les femmes) sont
terribles (sens figuré)

*Lundi 14 août
- Présentation et lecture des noms des principaux protagonistes de la série,
이만술, 나연실, 이동진, 이동숙, 최곡지
- Écoute du dialogue

*Mardi 15 août
- Présentation de 이동숙, la fille de 이만술et 최곡지
- Un salon de coiffure 미용실.
- Une bédéthèque 만화방
- Une chambre, une pièce 방, ex. 찜질방sauna, 노래방 karaoke
- Écoute du dialogue
- L’ordre des mots dans la phrase coréenne
- Le verbe souffrir, être angoissé 고민하다
- La transformation d’un verbe conjugué au présent à un verbe conjugué au
passé

*Mercredi 16 août
- Écoute du dialogue
- La conjugaison au passé du verbe 고민하다 souffrir, être angoissé
- La parole, le propos 말, 말씀
- Les différentes formes du verbe parler, dire 말을 하다, 말씀을 하다,
말씀을 드리다
- L’adverbe 꾹 fortement, puissamment, avec une pression lourde

*Jeudi 17 août
- Écoute du dialogue
- Le verbe appuyer 누르다
- Une perruque 가발
- Explication de l’expression de la semaine 물이 너무 안 좋아

*Vendredi 18 août
- Écoute du dialogue
- Révision générale des principales expressions étudiées durant la semaine

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Imprimer
  • Liste
  • Top
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Parlons Coréen (Mobile)
La Corée du Nord à la loupe
Autres services
RSS Service
  • RSS Service
  • Grâce à ce service, les visiteurs du site Internet de KBS World Radio ont accès très facilement aux dernières...

<

3 / 4

>