2018-04-30

Watch the Video

L’expression de la semaine

*Dialogue de la première semaine

Jin-guk : Qu’est-ce que tu racontes ? Ça, c’est à l’homme de payer.
Donne-moi ça, c’est moi qui vais payer.
Yeon-ae : Homme, femme, où est-ce que tu vois ça ?
On est tous les deux étudiants.
Alors, on paie chacun pour soi, c’est clair.
*Expression à retenir
더치페이: nom d’origine anglaise déformé à la coréenne
→ dutch pay / dutch treat, payer chacun sa part
하다: verbe, faire
→ 공부를 하다 étudier
자: suffixe de la deuxième personne du singulier de l’impératif
→ 먹자 mangeons!
→ 더치페이 하자 on paie chacun pour soi

*Lundi 30 avril
- Un 연작 드라마 un drama de 2, 3 ou 4 numéros consécutifs
- Le nom du drama, 연애를 기대해 Dans l’Attente de l’Amour
- L’amour 연애
- L’attente 기대, s’attendre à quelque chose, espérer 기대하다
- Présentation de l’actrice qui interprète le rôle de 주연애, la chanteuse BoA
- Écoute du dialogue

*Mardi 1er mai
- Le 1er mai, le jour des travailleurs 근로자의 날, la Fête du Travail 노동절
- Un dentiste 치과의사
- Un étudiant 대학생, une étudiante 여대생
- Écoute du dialogue
- Présentation de la scène qui précède l’extrait
- Le déterminant interrogatif quoi, qu’est-ce que ? 무슨
- Le bruit, le son, la parole 소리
- 건 l’abréviation de 것은, 것 quelque chose et la particule sujet 은
- Tel, pareil 이런
- La particule 가 marque la fonction de sujet
- Un homme남자
- Payer, régler 내다, 돈을 내다

*Mercredi 2 mai
- Écoute du dialogue
- La terminaison ~아야지 ou ~어야지 exprime le devoir ou l’obligation
- L’adverbe ici, par ici 이리
- Le verbe 주다 donner
- La forme contractée de 나가, 내가je, 가 est la particule qui marque la
fonction sujet
- Le suffixe ㄹ 게 pour marquer le futur
- Une femme 여자

*Jeudi 3 mai
- Écoute du dialogue
- Où 어디
- Le verbe d’existence, y avoir 있다
- Le chiffre 2 둘
- Tout, toute, tous, toutes 모두
- Explication de l’expression de la semaine 더치페이 하자
- Le verbe 깔끔하다 être rangé, être ordonné
- L’adverbe 깔끔하게 clairement

*Vendredi 4 mai
- Écoute du dialogue
- Révision générale des expressions étudiées durant la semaine

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Imprimer
  • Liste
  • Top
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Sommet intercoréen 2018
La Corée du Nord à la loupe
청취자 만족도 조사 결과 -F
Parlons Coréen (Mobile)
Autres services
KBS World Radio On-Air
  • KBS World Radio On-Air
  • L’application On-Air est spécialement conçue pour accéder rapidement et simplement aux services audio des programmes...

<

2 / 4

>