KBS WORLD

Startseite >Nachrichten > Heutige Nachrichten

2012-05-22 (Tue)

Datum wählen

Südkorea und China verhandeln über Abbau nichttarifärer Schranken
2012-05-21 14:26
Südkorea und China haben ihre Verhandlungen über den Abbau nichttarifärer Schranken aufgenommen.

Vertreter der Zollämter beider Staaten führen vom heutigen Montag an für eine Woche in den chinesischen Städten Tianjin und Wuhan eine gemeinsame Überprüfung von Unternehmen durch. Das ist der wichtigste Vorgang bei den Verhandlungen zur gegenseitigen Anerkennung von sogenannten Zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten (AEO).

Sollte ein entsprechendes Abkommen abgeschlossen werden, werden nichttarifäre Schranken für südkoreanische Exporte nach China abgeschafft.

Es werden zudem Synergieeffekte erwartet, sollten im Rahmen des angestrebten bilateralen Freihandelspaktes mit China auch die tarifären Schranken abgebaut werden.
KDI senkt Wachstumsprognose für Südkorea auf 3,6 Prozent
2012-05-21 14:25
Das Koreanische Institut für Entwicklung (KDI) hat die Konjunkturprognose für das laufende Jahr erneut um 0,2 Prozentpunkte auf 3,6 Prozent gesenkt.

Das KDI teilte mit, angesichts anhaltender Schwierigkeiten der Weltwirtschaft schwäche sich der Exportzuwachs zusehends ab. Eine Eintrübung der Terms of Trade sowie niedrige Lohnzuwächse verschlimmerten die Situation weiter, so das Institut.

In der zweiten Jahreshälfte hingegen werde es wieder bergauf gehen, sodass im nächsten Jahr ein Wachstum von über 4 Prozent möglich sei.

Gleichzeitig warnte das Institut, im Falle einer dramatischen Verschlimmerung der Eurokrise könnte es auch für Korea nötig werden, fiskalische Stützmaßnahmen zu ergreifen.

Der Handelsbilanzüberschuss wird dieses Jahr laut Prognose bei etwa 18,3 Milliarden Dollar liegen. Die Verbraucherpreise sollen um 2,6 Prozent ansteigen, die Zahl der Neuanstellungen werde bei etwas über 300.000 liegen, so das KDI in seinem Gutachten weiter.
US-Unternehmen investiert 1,1 Billionen Won in Stadt Incheon
2012-05-21 14:10
Das führende US-amerikanische Unternehmen im Bereich Halbleiter Amkor Technology investiert 1,1 Billionen Won oder 1,2 Milliarden Dollar in die Stadt Incheon.

Das Unternehmen habe mit der zweitgrößten Hafenstadt des Landes ein Memorandum of Understanding für die Investition abgeschlossen, teilte die Stadtregierung mit.

Bis 2019 wolle das US-Unternehmen auf der Insel Songdo auf einer Fläche von 186.000 Quardratmetern eine Produktionsstätte und ein Forschungszentrum aufbauen.

Die Stadtregierung erwarte die Schaffung von 5.000 neuen Arbeitsplätzen und einen Zuwachs beim Export um jährlich eine Milliarde Dollar, hieß es.
Staatsanwaltschaft und UPP uneins über Durchsuchung im Wahlbetrugsskandal
2012-05-21 14:09
Die geplante Durchsuchung der Parteizentrale der Vereinten Progressiven Partei (UPP) im Zuge der Ermittlungen wegen eines internen Wahlbetrugs ist bei der Partei auf Protest gestoßen.

Die Zentrale Staatsanwaltschaft in Seoul teilte mit, heute gegen 8 Uhr 20 Staatsanwälte und Ermittler zur Durchsuchung der UPP-Zentrale in Daebang-dong geschickt zu haben. Wegen des Protests von Parteimitgliedern sei die Durchsuchung jedoch bis zur Stunde nicht zustande gekommen.

Trotz der Forderung der Ermittler wollten der Interimschef Kang Ki-kap und andere Parteifunktionäre die Durchsuchung nicht zulassen, hieß es.

Die Staatsanwaltschaft plant zusätzlich drei weitere Orte, darunter Firmen, die für die Wahlvorgänge und den Server der UPP zuständig seien, zu durchsuchen. Dabei sollen Listen der Parteimitglieder und die Serverdaten beschlagnahmt werden. Nach Analysen der Beweismittel sollen Parteimitglieder vernommen werden, gegen die ein Verdachtsmoment besteht.

Die konservative Bürgerinitiative New Right hatte am 3. Mai die damaligen Ko-Vorsitzenden der UPP, darunter Lee Jung-hee, wegen Unregelmäßigkeiten bei der Auswahl von Listenkandidaten für die letzten Parlamentswahlen im April angezeigt. Daraufhin leitete die Zentrale Staatsanwaltschaft in Seoul Ermittlungen ein.
Südkorea will Maßnahmen gegen Bioterrorismus ergreifen
2012-05-21 13:54
Südkorea will sich besser gegen die potenzielle Gefahr von terroristischen Anschlägen mit Biowaffen schützen.

Wie das koreanische Zentrum für Krankheitskontrolle und Prävention mitteilte, soll ein Fünf-Jahresplan gegen Bioterrorismus für die Jahre 2013 bis 2017 entwickelt werden.

Dazu seien die Entwicklung und Erforschung von Impfstoffen sowie einer raschen Aufdeckung und präzisen Diagnose von schädlichen Krankheitserregern unter Verwendung der jüngsten Nanobiotechnologien und anderer Technologien vorgesehen.

Die Bestände von Impfstoffen und Arzneien sollen aufgestockt werden.

Als Teil der Gegenmaßnahmen sollen auch klinische Tests für Anthrax durchgeführt werden, so dass in Korea bis 2013 entsprechende Gegenmittel entwickelt werden könnten, hieß es.

Auch solle der internationale Austausch von Information zum Schutz gegen den Bioterrorismus verstärkt werden.
Südkoreanischer Bergsteiger am Mount Everest vermisst
2012-05-21 13:53
Ein südkoreanischer Bergsteiger wird seit gestern am Mount Everest vermisst.

Der 24-jährige Son Won-bin sei in der Nacht zum Sonntag beim gemeinsamen Abstieg mit einem anderen Bergsteiger in Schwierigkeiten geraten, sagte der Leiter des betroffenen Bergsteigerteams, Park Gye-hoon, der südkoreanischen Botschaft in Nepal.

Son war den Angaben zufolge zusammen mit anderen Mitgliedern eines Bergsteigervereins Ende März zum Aufstieg am höchsten Berg der Welt in Nepal eingetroffen. Er sollte Ende dieses Monats nach Südkorea zurückkehren.
Traditioneller koreanischer Garten nahe Washington eröffnet
2012-05-21 13:51
In der Nähe der US-Hauptstadt Washington ist ein traditioneller koreanischer Garten eröffnet worden.

Der 18.000 Quadratmeter große Korean Bell Garden liegt innerhalb der botanischen Gärten in Vienna im US-Bundesstaat Virginia und gehört zum Metropolgebiet von Washington.

Der Bau des Gartens wurde von der Regierung in Seoul und südkoreanischen Unternehmen finanziert.

Das Grundstück umfasst traditionelle koreanische Gartenelemente wie beispielsweise Glockentürme, Pagoden, Wandmalereien und Teiche.
Suh Byung-soo ist neuer Generalsekretär der Regierungspartei
2012-05-21 13:51
Die regierende Saenuri-Partei (SP) hat den vierfachen Abgeordneten Suh Byung-soo aus dem Kreis um Ex-Interimsparteichefin Park Geun-hye zum Generalsekretär ernannt.

Neuer Parteisprecher ist der zweimal gewählte Abgeordnete Kim Young-woo.

Bei der Ernennung sei nicht auf den Machtproporz zwischen den Flügeln, sondern zuallererst auf die Fähigkeit der Person, in der Partei für Harmonie zu sorgen, geachtet worden, sagte Parteichef Hwang Woo-yea vor Reportern.

Die Besetzung der restlichen Parteiämter werde noch in der laufenden Woche erfolgen.

Die Partei legte sich auch auf die Unterausschusssprecher des politischen Ausschusses und die stellvertretenden Fraktionschefs fest. Ihre Ernennung soll am Dienstag bei einem Treffen der gewählten Abgeordneten gebilligt werden.
Zahl der Unverheirateten in Seoul steigt weiter
2012-05-21 13:50
Die Zahl der Alleinstehenden im Alter von 30 bis 50 Jahren in der südkoreanischen Hauptstadt Seoul hat sich in den vergangenen 20 Jahren mehr als vervierfacht.

Nach Anaben der Stadtregierung stieg die Zahl der unverheirateten Bürger im vergangenen Jahr auf 766.000 Personen. Vor 20 Jahren habe die Zahl bei 175.000 Personen gelegen.

Die Stadt hatte dazu eine Umfrage durchgeführt.

Auch der Anteil der Personen, die sich nach 20-jähriger Ehe haben scheiden lassen, erhöhte sich den Angaben zufolge auf 27,7 Prozent. Der Anteil habe um 3,6 Mal höher gelegen als vor 20 Jahren.

Allerdings würden wieder mehr Männer und Frauen über 50 Jahre den Bund der Ehe schließen, hieß es.
Yeosu-Expo bietet Schülern Lernerlebnisse
2012-05-21 12:46
Die Weltausstellung in Yeosu stellt nicht nur modernste Meerestechnologien vor, sondern bietet auch Schülern Lernerlebnisse.

In den Ausstellungshallen werden unbemannte U-Boote, Meeresobservatoren und weitere Forschungsgerätschaften präsentiert.

Dort können Schüler Mikroorganismen im Meer beobachten und die Temperatur des Meerwassers mit eigenen Händen fühlen. Sie bestaunen zudem verschiedene Tiere und Pflanzen, die in den Meeren, von den Tropen bis zur Polarregionen leben. Fragen werden auf der Stelle beantwortet.

Die Yeosu-Expo fungiert somit als wertvolle Lernstätte für Schüler.
Südkorea gibt seine Luftfahrtpolitik an 15 Länder weiter
2012-05-21 11:35
Südkorea veranstaltet für ausländische Beamte ein Ausbildungsprogramm zur Luftfahrtpolitik.

Das teilte das Ministerium für Land und maritime Angelegenheiten mit.

Das Programm finde vom Montag bis Samstag im Ausbildungszentrum am Internationalen Flughafen Incheon statt. Dabei würde mit 15 Beamten und Flughafenmanagern aus 15 Entwicklungsländern das südkoreanische Know-How hinsichtlich des Lufttransports sowie Flughafenbaus und –betriebs geteilt.

Die Teilnehmer würden auch ein Forschungs- und Entwicklungszentrum für Navigationssysteme und die Weltausstellung in Yeosu besuchen, damit sie koreanische Infrastruktur und Technologie unmittelbar erleben können.

Südkorea rückte jüngst auf Platz sechs im globalen Lufttransportmarkt vor. Bei der Flugsicherheit liegt das Land an der Weltspitze.
Das Wetter: Frühsommerlich warm
2012-05-21 11:08
Heute wird voraussichtlich der bisher wärmste Tag in diesem Jahr sein.

Das Quecksilber soll in den meisten Regionen bis in den Bereich von 30 Grad klettern. In Seoul wird die Temperatur bei 30 Grad liegen und in Cheongju bei 29 Grad.

Landesweit scheint die Sonne.
Partielle Sonnenfinsternis am Montagmorgen
2012-05-21 10:56
Die Koreaner haben am Montagmorgen landesweit eine partielle Sonnenfinsternis bestaunen können.

In der Hauptstadt Seoul trat die Eklipse um 6.23 Uhr ein und dauerte bis 8.48 Uhr an. Um 7.32 Uhr verdeckte der Mond die Sonne bis zu 80 Prozent.

Die letzte partielle Sonnenfinsternis in Korea gab es am 15. Januar 2010. Die nächste wird voraussichtlich erst im März 2016 zu beobachten sein.

Im Süden Japans und im Westen der USA wurde eine ringförmige Finsternis beobachtet.
Präsident Lee will Sorgen der Bürger wegen Griechenland-Krise ausräumen
2012-05-21 10:53
Präsident Lee Myung-bak hat bei einem Treffenmit seinen Beratern im Präsidalamt heute betont, man müsse alles tun, um Sorgen der Bürger wegen der Auswirkungen der Griechenland-Krise auszuräumen.

Dazu sei insbesondere eine Kooperation der Regierung mit Wirtschaftsexperten und -verbänden notwendig, so der Präsident.

Weiter sprach sich Lee dafür aus, dass sich angesichts der jüngsten Preisabsprachen von Großunternehmen der Unternehmerverband für eine Lösung einsetzen solle.

Bezüglich des Problems der alternden Gesellschaft betonte Lee, es müsse alles getan werden, um den Menschen, die in Ruhestand gehen, ihren Wünschen entsprechend gleichermaßen bei Neuanstellung, Unternehmensgründung oder Freiwilligenarbeit behilflich zu sein.
FHA mit EU zeigt Wirkung bei Exporten
2012-05-21 10:46
Das Freihandelsabkommen mit der Europäischen Union zeigt mittlerweile seine Wirkung.

Laut dem Finanzministerium in Seoul legte der Export zollgesenkter koreanischer Produkte in die EU in den sechs Monaten seit dem Inkrafttreten des Paktes im vergangenen Juli um 27 Prozent zu.

Damit wurde die Gesamtimportzunahme bei den betreffenden Waren in die EU von sieben Prozent weit übertroffen.

Der größte Nutznießer des Freihandelspaktes sind die Autohersteller. Sie exportierten im untersuchten Zeitraum 93 Prozent mehr Autos in die EU. Der Export von Ölprodukten wuchs um 26 Prozent und der von Reifen um 22 Prozent.

Demgegenüber gingen die Ausfuhren von Waren wie Schiffen und LCD-Bildschirmen, die bereits zollfrei waren, um 34 Prozent zurück. Insgesamt schrumpfte das Exportvolumen in die EU um acht Prozent.
Saenuri-Partei besetzt voraussichtlich heute wichtige Posten
2012-05-21 10:26
Der Vorstand der regierenden Saenuri-Partei (SP) wird voraussichtlich am heutigen Montag wichtige Parteiämter besetzen. Dazu gehören das Amt des Generalsekretärs und des Parteisprechers.

Das sagte der neue Parteichef Hwang Woo-yea gegenüber KBS.

Hwang habe am Sonntag bei einem gemeinsamen Essen die Meinungen der Vorstandsmitglieder zur Postenbesetzung angehört. Die Meinungen müssten zwar noch aufeinander abgestimmt werden, der Vorstand wolle jedoch heute die Entscheidung treffen.

Sollte heute keine Einigung erzielt werden, könnte die Ernennung auf die Vorstandssitzung am Donnerstag verschoben werden, fügte Hwang hinzu.

Als Generalsekretär kommen die Abgeordneten Choi Kyung-hwan und Suh Byung-soo infrage. Aussichtsreiche Sprecherkandidaten sind der Abgeordnete Kim Young-woo und der bei den letzten Parlamentswahlen gewählte Abgeordnete Hong Ji-min.
Justizbeamte sollen bei Nutzung von sozialen Netzwerken Vorsicht walten lassen
2012-05-21 10:01
Der Ethikrat des Obersten Gerichtshofs hat erklärt, Justizbeamte sollten bei der Nutzung sozialer Netzwerke Vorsicht walten lassen, um unnötiges Aufsehen gar nicht erst entstehen zu lassen.

Zudem sollten Justizbeamte sich auch im Internet an den Juristischen Moralkodex halten.

Konkrete Hilfestellungen dazu habe man in Form eines offenen Briefes zusammengetragen, gab der elfköpfige Rat nach einer Sitzung am 17. Mai bekannt.

In dem offenen Brief heißt es, man solle sich Sinn und Funktionsweise der sozialen Netzwerke bewusst sein. Vorsicht solle man insbesondere walten lassen bei der Bekanntgabe persönlicher Informationen, bei den Öffentlichkeitseinstellungen und bei Kommentaren Dritter auf der eigenen Seite.

Bei Äußerungen zu Politik und Gesellschaft sollten Justizbeamte ferner zurückhaltend und ausgewogen sein. Dies diene dazu, mögliche Kritik an der Unparteilichkeit der Beamten gar nicht erst aufkommen zu lassen.
Gründer der LFP verlässt seine Partei
2012-05-21 09:51
Der Gründer und ehemalige Vorsitzende der Partei für Freiheit und Fortschritt (LFP) Lee Hoi-chang hat am Sonntag angekündigt, die Partei zu verlassen.

In einer Pressemitteilung teilte Lee mit, er hoffe, die Partei finde dadurch auf einen Weg von Reform und Wandel zurück. Er selbst habe die Partei jahrelang in der Überzeugung geführt, sie müsse die Identität des koreanischen Volkes durch Werte wie Vertrauen und Verfassungstreue schützen.

Lee sagte weiter, er werde die Partei noch vor dem Parteitag am 29. Mai verlassen.

Unterdessen kündigte auch die ehemalige Abgeordnete und Parteisprecherin Park Sun-young an, der Partei den Rücken kehren zu wollen.
Kim Han-gill gewinnt erste regionale Vorwahl um DUP-Vorsitz
2012-05-21 09:35
Der Abgeordnete Kim Han-gill hat überraschend die ersten regionalen Vorwahlen um den Parteivorsitz der oppositionellen Demokratischen Vereinten Partei (DUP) gewonnen.

Kim erreichte in der südöstlichen Stadt Ulsan 103 der 195 abgegebenen Stimmen. Insgesamt waren 221 Delegierte stimmberechtigt gewesen. Jeder Delegierte konnte je eine Stimme für zwei Bewerber abgeben.

Abgeordnete Choo Mi-ae kam mit 61 Stimmen auf einen abgeschlagenen zweiten Platz, Woo Sang-ho folgte mit 52 Stimmen auf Platz Drei. Der als Favorit ins Rennen gegangene Abgeordnete und ehemalige Ministerpräsident Lee Hae-chan musste sich mit 48 Stimmen und Platz Vier begnügen.

Der Wahlsieger Kim betonte, der Sieg in Ulsan sei nur der Beginn einer Reihe weiterer Überraschungen.

Am heutigen Montag finden die Vorwahlen in Busan statt, am Dienstag folgen Vorwahlen für Gwangju und die Provinz Süd-Jeolla. Die letzte Vorwahl findet am 3. Juni in Seoul statt.