2017-10-27

Interview

KBS WORLD Radioリスナーの皆さん!こんにちは、MASCです。
愛する女性のためなら何でもできるという男の覚悟を表したオールドスクールアップテンポの新曲です。中毒的な振り付けもありますので、ぜひ!見てください!


フランス語放送リスナー、Soo Paulineさんの質問です。
グループ名にはどういう意味が込められていますか?

(イリュク)MASCは「masculine」の略で“男性的な”という意味を持っています。
(ウス)すごく男性的なグループのようですね?
(イリュク)はい、男性的であると同時にセクシー美やキュートな姿も男性を象徴するものの一つだと思います。最大限、男性的であることを表現しようとするグループです。

インドネシアのリスナー、Sangadatiさんの質問です。
新しく合流したメンバーたち、MASCと一緒になった気分はどうですか?新しいメンバーを迎え入れた理由は何ですか?

(ムンボン)MASCに合流することになって、ものすごくわくわくして嬉しいし、これまで準備したことをお見せすることができて嬉しいです。
(イレ)既存のメンバーである兄さんたちやヒジェが、色々と中心的な役割を担って僕たちをリードしてくれるので、ステージを重ねるにつれて僕たちが一つのチームになっていく感じが良いと思います。
(ウス)個人的な考えですよね?
(イレ)はい、個人的な考えです。
(ウス)新メンバーを迎え入れた理由は何だと思いますか?
(エース)新メンバーを迎え入れた理由は、既存のメンバーがお見せできなかった初々しさや爽やかさ、瑞々しい果実のような魅力をお見せできるのではないかと思いますし、若い4人が加わって良い組み合わせをお見せできると思いますので…ご期待ください!

(スタッフ)4人から8人に変わりましたが、どうですか?
(ヒジェ)豊かになった感じがします。とりあえず、どこかへ行けば4人より8人の方が視線を捉えるから、そういう面ではとても良いし、MASCならではのカラーが倍に増えて!ステージもさらに倍に成熟し、新鮮さが増して、面白くて、感動があって、魅力的で、さらに倍、男性的になって、全て倍に増えて良い!準備に長い時間がかかって、あまり寝ることもできませんが、より多くのものを得たと思います。

エクアドルのリスナー、Arianna Muñozさんの質問。
より親しいメンバー、気に入っているメンバーをそれぞれ挙げるなら?

(ヒジェ)それぞれ選ぶなら…チビンさんからどうぞ!
(チビン)僕は部屋を一緒に使っているルームメイトのヒジェ兄さん?が一番好きで、その次はリーダー!
(ウス)僕は2番目はあまり嬉しくないです。
(ヒジェ)僕もルームメイトの末っ子、チビンが好きです!
(イレ)僕はエース兄さん!ステージのたびにアドバイスしてくれて、色々と助けてくれるので好きです。
(ドウン)僕も同じ部屋を使っているエース兄さん、やっぱり、みっともないところまで全部見ているので。
(エース)残念ですがいません!冗談です。僕はやっぱり兄さんたちよりも年下のムンボンやチビンがいじらしくて、健気さに感心しつつも子供みたいなところもあるし…よく寝て、よく付いて来てくれてありがたくて、これからも大いに期待しています。
(ウス)僕は年上だから、みんな同じじゃないですか?みんなかわいいです。
(イリュク)僕は我を忘れてみんなの面倒を見てくれるリーダーが一番好きですね。
(ムンボン)僕はウス兄さんと多くの時間を過ごしているから、すごく情が湧きますね。

メキシコのリスナー、Michelle Martínez Olguinさんの質問。
デビューしてからこれまでで一番大変だった時、面白かった時は?

(エース)難しいですね…大変で面白かった…まず、一番初めにメンバーが合流した時が一番大変だったと思います。そんな中でも面白かったのは、二十歳のメンバーと年長メンバーが一緒にいて、知らず知らずケンカになりながらも過ごしてきたことが面白かったんじゃないかなと思います。

アラビア語のリスナー、ソラさんの質問。
MASC、ファイティン!歌手活動の前後で何が変わりましたか?

(ヒジェ)僕は歌手になる前の普通の学生の頃、普段の行いや装いには全く関心がなかったんですが、歌手になって僕を見てくださる方々が増えてきて、心構えがすごく変わったと思います。どこか行く時ももっと気を使って、行動する時も僕に良くない形で近づいて来ないか、周囲の人々が悪く見ないかと考えるようになったことがすごく変わったと思います。生活も変わって、行いも変わって、普段着も変わって、関心事も変わりました。
(エース)まず、僕の母が変わりました。接し方が変わりました。以前は電話もあまり出てくれなかったんですけど、最近は先に電話してくれて、愛しています、お母さん!

インドネシアのリスナー、Kurniaさん。
公演しに行ってみたい国はどこですか、その理由は?旅行したい国はありますか?

(ムンボン)兄さんたちは日本やブラジル、ベトナムに行って来ましたよね。でも、僕は行ってないので、兄さんたちが行ってきた国も行ってみたいし、それ以外に呼んでくださる全ての所に行ってみたいです。
(エース)一つ選んでください!一つずつ選ばなければいけないので、一番行きたい国!
(ムンボン)僕はインドネシア。
(ウス)フランスのパリに行きたいです。僕はサッカーが好きだし、ファッションとか食べ物とかがすごく良いと聞いたので行ってみたいです。
(イリュク)僕はアメリカに行きたいです。一度も行ったことがないので。
(エース)僕はロマンみたいなのがあって、スイスにすごく行ってみたくて、山脈や…
(ヒジェ)美しいですよね、スイス。
(ウス)行ったことありますか?
(ヒジェ)最近はテレビを付ければ何でも見れますよ。間接経験の時代じゃないですか?最近は…
(エース)映像がとても美しくて、ここにはメンバーと一緒に行ってゆっくり休みたい、遊びたい、そう思いました。夏に行けば良いだろうなと…。
(チビン)僕は2つあります。いつも思っているんですが、フランスのパリか日本に行きたいです。日本が好きな理由は、日本固有の情緒が好きで必ず公演しに行ってみたいし、遊びにも行きたいです。
(イレ)僕はベトナム!この間テレビを見ていたら、ベトナム料理がとても美味しそうだったのでぜひ行きたいです。

エルサルバドルのリスナー、Diana Betsaida Arriola Ruizさん。
今後の計画は?息の長い長寿グループになるよう願っています!

(ウス)今後の計画は、韓国で活動中ですが、今回のアルバムの活動が終わって、うまくいけばいいんですけど、質問をくださった国をはじめ、世界の色んな国のファンの方々!MA-bling(ファンクラブ)のみなさんに会うために努力しているんじゃないかと思います。運動もして趣味も楽しみながら、本当に楽しめるグループになりたいです。
(エース)長寿グループになるようにと言ってくださってますね。長生きします。
(ウス)僕は長生きしろという話だと…
(ヒジェ)健康で長生きしなさい〜
(ウス)すごく長生きのグループになるように…みんな長生きしましょう!




KBS WORLD Radioリスナーの皆さん!以上、MASCでした〜バイバイ!
Photo

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • 印刷
  • 一覧
  • Top
リスト
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
韓国語を学ぼう (Mobile)
北韓インサイド
その他
ポッドキャスト
  • ポッドキャスト
  • KBS WORLD Radioの番組をMP3ファイルでダウンロードし、いつどこででも聴くことができます

<

4 / 4

>