Deuxième partie. Première venue en Corée > Leçon 12. Dans le métro-1
- Vocabulaire
- 상암 월드컵 경기장 [Sang-am woldeukeop gyeonggijang]le stade de la Coupe du monde de Sangam
- 지하철 [jihacheol]le métro
- 제일 [jeil] le/la plus
- 빠르다(느리다) [ppareuda(neurida)]être rapide (être lent)
- 6호선 [yukhoseon]la ligne 6
- 황토색 [hwangtosaek]la couleur argile
- 라인 [lain]ligne
- 타다 [tada]prendre
- 성산역 [seongsanyeok]la station Seongsan
- 내리다(타다) [nerida (tada)]descendre (prendre)
- 정거장 [jeonggeojang]une station
- 더 [deo]plus
- 아주 [aju]très
- 가깝다(멀다) [gakkaptta(meolda)]être proche (être lointain)
- 바로 [baro]juste
- 출구 [chulgu]la sortie
- Moyens de transports
- 버스 [beosseu]le bus
- 택시 [taekssi]le taxi
- 승용차 [seung-yongcha]la voiture
- 기차 [gicha]le train
- 지하철 [jihacheol]le métro
- 자전거 [jajeon-geo]le vélo
- 오토바이 [otobai]la moto
- 비행기 [bihaenggi]l'avion
- 헬리콥터 [hellikopteo]l'helicoptère
- 배[bae]le bateau
- Bill :
-
실례합니다. 상암 월드컵 경기장은 어떻게 가면 되죠?
[Sillyehamnida. Sang-am weoldeukeop gyeong-gijang-eun eotteoke gamyeon doejyo?]
Excusez-moi. Savez-vous où est la banque la plus proche?
- Une passante :
-
지하철이 제일 빠르고 편리해요.
[Jihacheori jeil ppareugo pyeollihaeyo.]
Le métro est ce qu'il y a de plus rapide et de plus pratique.
- Bill :
-
몇 호선을 타야 합니까?
[Myeotoseoneul taya hamnikka?]
Quelle ligne faut-il prendre?
- Une passante :
-
6호선 황토색 라인을 타세요. 성산 역에서 내리시면 돼요.
[Yukhoseon hwangtosaek laineul taseyo. Seongsan yeogeseo nerimyeon doeyo.]
Prenez la ligne 6 de couleur argile. Vous n'avez qu'à descendre à la station Seongsan.
- Bill :
-
여기서 얼마나 가야 되죠?
[Yeogiseo eolmana gaya doejyo?]
C'est à quelle distance d'ici?
- Une passante :
-
10정거장만 더 가면 돼요.
[Yeol jeong-geojangman deo gamyeon doeyo.]
Vous devez faire 10 stations.
- Bill :
-
경기장이 지하철역에서 가깝나요?
[Gyeonggijang-i jihacheol-yeogeseo gakkmnayo?]
Est-ce que le stade est près de la station de métro?
- Une passante :
-
아주 가까워요. 바로 지하철 출구 앞에 있어요.
[Aju gakkawoyo. Baro jihacheol chulgu ape isseoyo.]
C'est très près. C'est en face de la sortie de métro.