실례합니다. 상암 월드컵 경기장은 어떻게 가면 되죠?
[Sillyehamnida. Sang-am weoldeukeop gyeong-gijang-eun eotteoke gamyeon doejyo?]
すみません。サンアム (上岩) ・ワールドカップスタジアムには、どう行けばいいんでしょうか。
지하철이 제일 빠르고 편리해요.
[Jihacheori jeil ppareugo pyeollihaeyo.]
地下鉄が一番速くて、便利ですよ。
몇 호선을 타야 합니까?
[Myeotoseoneul taya hamnikka?]
何号線に乗ればいいんですか。
6호선 황토색 라인을 타세요. 성산 역에서 내리시면 돼요.
[Yukhoseon hwangtosaek laineul taseyo. Seongsan yeogeseo nerimyeon doeyo.]
6号線の黄土色ラインに乗ればいいですよ。ソンサン (城山) 駅で降りれば行けます。
여기서 얼마나 가야 되죠?
[Yeogiseo eolmana gaya doejyo?]
ここからどれくらいかかりますか。
10정거장만 더 가면 돼요.
[Yeol jeong-geojangman deo gamyeon doeyo.]
ここから 10 コ目の駅です。
경기장이 지하철역에서 가깝나요?
[Gyeonggijang-i jihacheol-yeogeseo gakkmnayo?]
スタジアムは地下鉄の駅から近いですか。
아주 가까워요. 바로 지하철 출구 앞에 있어요.
[Aju gakkawoyo. Baro jihacheol chulgu ape isseoyo.]
とても近いですよ。地下鉄の出口のすぐ前にあります。