| La vendeuse : |
어서 오세요. 무얼 도와 드릴까요?
[Eseo oseyo. Mueol dowa deurilkkayo?]
Bienvenue, puis-je vous aider? |
| |
|
| Bill : |
이 셔츠는 얼마죠?
[I syeocheuneun eolmajyo?]
Combien coûte cette chemise? |
| |
|
| La vendeuse : |
만 원이에요. 사이즈가 어떻게 되시죠?
[Manwonieyo. Ssaizeuga eotteoke doesijyo?]
10 000 won. Quelle taille faites-vous? |
| |
|
| Bill : |
제일 큰 사이즈로 주세요.
[Jeil keun ssaizeuro juseyo.]
Donnez-moi la plus grande taille. |
| |
|
| La vendeuse : |
네. 여기 있습니다.
[Ne. Yeogi isseumnida.]
Oui, voici. |
| |
|
| Bill : |
입어봐도 되나요?
[Ibeobwado doenayo?]
Je peux l'essayer? |
| |
|
| La vendeuse : |
네. 저쪽에 탈의실이 있어요.
[Ne. Jeojjoge taruisiri isseoyo.]
Oui, vous avez les cabines d'essayage de ce côté. |
| |
|
| Bill : |
다른 색깔은 없습니까?
[Dareun saekkareun eopseumnikka?]
Vous ne l'avez pas dans un autre coloris? |
| |
|
| La vendeuse : |
파란색과 자주색이 있어요.
[Paransaekkwa jajusaegi isseoyo.]
Elle existe en bleu et en violet |
| |
|
| Bill : |
파란색으로 주세요.
[Paransaegeuro juseyo.]
Donnez-moi la bleue. |