| Zollbeamter : |
여권을 보여 주세요.
[Yeokkwoneul boyeo juseyo.]
Zeigen Sie bitte Ihren Pass. |
| |
|
| Bill : |
여기 있습니다.
[Yeogi isseumnida.]
Hier, bitte. |
| |
|
| Zollbeamter : |
한국에는 무슨 일로 오셨습니까?
[Han-gugeneun museun illo osyeosseumnikka?]
Zu welchem Zweck sind Sie nach Korea gekommen? |
| |
|
| Mary: |
관광하러 왔어요.
[Gwan-gwang-hareo wasseoyo.]
Ich bin als Tourist hier.
일 때문에 왔어요.
[Il ttaemune wasseoyo.]
Ich bin wegen eines Geschäftes gekommen. |
| |
|
| Zollbeamter : |
직업이 무엇입니까?
[Jigeobi mueosimnikka?]
Was sind Sie von Beruf? |
| |
|
| Bill : |
회사원입니다.
[Hoesawonimnida.]
Ich bin Firmenangestellter. |
| |
|
| Zollbeamter : |
한국에 처음 오셨습니까?
[Han-guge cheo-eum osseyosseumnikka?]
Sind Sie zum ersten Mal in Korea? |
| |
|
| Bill : |
네, 그렇습니다.
[Ne, geureosseumnida.]
Ja.
아니오, 두 번쨉니다. (두 번째입니다.)
[Anio, dubeonjjaemnida.]
Nein, das ist mein zweiter Besuch. |
| |
|
| Zollbeamter : |
한국에 언제까지 계실 겁니까?
[Han-guge eonjekkaji gyesilkkeomnikka?]
Wie lange bleiben Sie in Korea? |
| |
|
| Bill : |
일주일 있을 겁니다.
[ Iljjuil isseulkkeomnida.]
Eine Woche. |
Neue
Wörter und Ausdrücke
List