| 運転手 : |
어서 오세요 . 어디로 가십니까?
[Eoseo oseyo. Eodiro gasimnikka?]
いらっしゃいませ。どちらまで行かれますか。 |
| |
|
| ビル : |
서울호텔로 가 주세요.
[Seoul hotello ga juseyo]
ソウルホテルまでお願いします。 |
| |
|
| |
시간이 얼마나 걸리죠?
[Sigani eolmana geollijyo?]
時間はどのくらいかかりますか。 |
| |
|
| 運転手 : |
두 시간 정도 걸려요.
[Du sigan jeongdo geollyeoyo.]
2時間ほどかかります。 |
| |
|
| |
다 왔습니다 . 여기가 서울호텔입니다.
[Da wasseumnida. Yeogiga seoul hoterimnida.]
着きました。ここがソウルホテルです。 |
| |
|
| ビル : |
요금이 얼마예요?
[Yogeumi eolmayeyo?]
おいくらですか。 |
| |
|
| 運転手 : |
6 만 5천 원입니다.
[Yungman ocheon-wonimnida.]
6万5千ウォンです。 |
| |
|
| ビル : |
여기 있어요. 7 만 원이요.
[Yeogi isseoyo. chilmanwoniyo.]
はい、ここに。7万ウォンです。 |
| |
|
| 運転手 : |
자, 여기 거스름돈 5000원 받으세요. 안녕히 가세요.
[Yeogi geoseureumtton ocheonwon badeuseyo.
Annyeong-hi gaseyo.]
5千ウォンのおつりです。お気をつけて。 |
| |
|
| ビル : |
고맙습니다.
[Gomapsseumnida.]
ありがとうございました。 |
新しい単語と表現
List