| Мария : |
실례합니다. 이 지하철이 코엑스 (COEX) 까지 가나요?
[Sillyehamnida. I jihacheori koeksseukkaji ganayo?]
Извините, можно ли по этой линии доехать до КОЭКСа? |
| |
|
| Прохожий : |
아니오. 이 지하철은 1호선이에요. 다음 신도림 역에서 지하철 2호선을 갈아타세요.
[Anio. I jihacheoreun ilhoseonieyo. Da - eum sindorim yeogeseo jihacheol ihoseoneu l garataseyo.]
Нет. Это первая линия. На следующей станции Синдорим вам нужно пересесть на вторую линию. |
| |
|
| Мария : |
어느 역에서 내려야 되죠?
[Eoneu yeogeseo neryeoya doejyo?]
На какой станции я должна сойти? |
| |
|
| Прохожий : |
삼성 역에서 내리세요.
[Samseong yeogeseo neriseyo.]
Вам нужно сойти на станции Самсон. |
| |
|
| Билл : |
63 빌딩은 어떻게 가죠?
[Yukssam bilding-un eotteoke gajyo?]
Как проехать до здания «63»? |
| |
|
| Прохожий : |
대방 역에서 내리세요.
[Daebang yeogeseo neriseyo.]
Вам нужно сойти на станции Тэбан. |
| |
|
| Билл : |
대방 역에서 걸어 갈 수 있나요?
[Daebang yeogeseo georeo gal ssu innayo?]
От станции можно дойти пешком? |
| |
|
| Прохожий : |
네, 하지만 꽤 멀어요. 버스나 택시를 타시는 게 좋을 거예요.
[Ne, hajiman kkwae moereoyo. Beosseuna taekssireul tasineunge jo - eul kkeoyeyo.]
Да, хотя это далековато. Вам лучше сесть на автобус или взять такси. |
Новые слова и выражения
List