 |
|
|
| 18과 관광 (2) |
|
| CAPÍTULO 18.
TURISMO (2) |
  |
| Bill : |
한국의 유명한 관광지는 어디 어디예요?
[Hanguk-ui yumyeong-han gwan-gwangji-neun eodi eodiyeyo?]
¿Cuáles son los lugares turísticos más importantes
de Corea? |
| |
|
| Informacion : |
제주도, 설악산, 경주, 한려수도, 용인 민속촌이
유명해요.
[Jejudo, Seoraksan, Gyeongju, Hallyeosudo, Yongin
Minsokchoni yumyeong-haeyo.]
Son famosos la isla de Jeju(do), el monte Seorak(san),
Gyeongju, el parque marítimo de Hallyeosudo, la
Aldea Folklórica de Yong in, etc. |
| |
|
| Bill : |
제주도는 어떻게 가요?
[Jejudoneun oetteoke gayo?]
¿Cómo se va a la isla de Jeju(do). |
| |
|
| Informacion : |
서울에서 비행기로 한 시간 걸려요.
[Seoureseo bihaenggiro han sigan geollyeoyo.]
Desde Seúl se tarda una hora en avión. |
| |
|
| Bill : |
경주는 어떤 곳이에요?
[Gyeongjuneun eotteon gosieyo?]
¿Qué clase de lugar es Gyeongju? |
| |
|
| Informacion : |
신라의 수도인데 볼 만한 것이 많아요.
[Silla-ui sudo-inde bol manan geosi manayo.]
Fue la capital del reino de Silla y tiene muchas
cosas que valen la pena ver.
특히,
석굴암과 불국사는 유네스코가 지정한 세계문화유산이에요.
[Teukhi, Seokguramgwa Bulguksaneun Yunesko-ga jijeong-han
segyemunhwayusan-ieyo. ]
En especial, la gruta Seokguram y el templo Bulguksa
han sido designados Patrimonios Culturales de la
Humanidad por la UNESCO. |
| |
|
| Bill : |
교통편은 어떤 것이 있어요?
[Gyotongpyeoneun eotteon geosi isseoyo?]
¿Qué medios de comunicación hay? |
| |
|
| Informacion : |
기차나 고속버스, 렌터카를 이용할 수 있어요.
[Gichana gosokbeosseu, renteoka-reul iyong-halssu
isseoyo.]
Se puede ir en tren, en autobús o en coche alquilado.
|
|
|
 PALABRAS
Y EXPRESIONES NUEVAS |
관광지 [gwan-gwangji]: lugar turístico
비행기 [bihaenggi]: avión
비행기로
[bihaenggiro]: en avión
신라 [silla]:
Silla
수도 [sudo]: capital
보다
[boda]: ver
볼 만한 것 [bol manan geot]:
cosa que vale la pena ver
특히 [teukhi]:
en especial, especialmente
유네스코
[Yunesko]: UNESCO
지정(하다) [jijeong(hada)]:
designación (designar)
세계 문화 유산
[segye munhwa yusan]: Patrimonio Cultural de la Humanidad
교통편 [gyotongpyeon]: medios de transporte
고속버스 [gosokbeosseu]: autobús de larga
distancia
렌터카 [renteoka]: coche
alquilado |
|
| LUGARES
DE INTERÉS TURÍSTICO EN COREA |
제주도 [Jejudo]: isla de Jeju(do)
한라산 [Hallasan]: monte Halla(san)
백두산 [Baekdusan]: monte Baekdu(san)
금강산 [Geumgangsan]: monte Keumkang(san)
경주 [Gyeongju]: Gyeongju
설악산 [Seoraksan]: monte Seorak(san)
지리산
[Jirisan]: monte Jiri(san)
한려수도
[Hallyeosudo]: parque marítimo de Hallyeosudo
용인 민속촌 [Yongin Minsokchon]: Aldea Folklórica
de Yong-in
석굴암 [Seokguram]: gruta
Seokguram
불국사 [Bulguksa]: templo
Bulguksa
첨성대 [Cheomseongda]: observatorio
astronómico Cheomseongdae
안압지 [Anapji]:
lago Anapji
경복궁 [Gyeongbokgung]:
palacio Gyeongbok(gung)
덕수궁 [Deoksugung]:
palacio Deoksu(gung)
국립박물관 [Gungnip-bangmulgwan]:
Museo Nacional |
|
 List |
|
|
|
|
