 |
|
|
| 8과 룸서비스 |
|
| CAPÍTULO 8.
SERVICIO DE HABITACIONES |
  |
| Servicio de habitaciones : |
네, 룸 서비스입니다. 무엇을 도와 드릴까요?
[Ne, rumsseobisseu-imnida. Mueoseul dowa deurilkkayo?]
Sí, servicio de habitaciones. ¿En qué puedo ayudarle? |
| |
|
| Mary : |
여보세요. 여기 807호실인데요. 내일 아침 식사를 방에서 할 수 있을까요?
[Yeoboseyo. Yeogi pal-baek-chil-hosirindeyo. Nae-il
achim sikssareul bang-ese hal ssu isseulkkayo?]
¿Hola? Es la habitación 807. ¿Podría desayunar mañana
en la habitación? |
| |
|
| Servicio : |
네, 물론입니다. 무엇을 준비해 드릴까요?
[Ne, mullonimnida. Mueoseul junbihae deurilkkayo?]
Sí, por supuesto. ¿Qué le preparamos? |
| |
|
| Mary : |
토스트와 오렌지 주스 이 인분 부탁합니다.
[Toseuteu-wa orenji jusseureul i inbun butakhamnida.]
Tostadas y jugo de naranja para dos personas, por
favor.
세탁이 되나요?
[Setagi doenayo?]
¿Hay servicio de lavandería? |
| |
|
| Servicio : |
네, 됩니다.
[Ne, doemnida.]
Sí, hay. |
| |
|
| Mary : |
바지 세탁을 부탁하고 싶은데요.
[Baji setageul butakhago sipeundeyo.]
Quisiera pedir que me lavaran un pantalón. |
| |
|
| Servicio : |
네, 알겠습니다. 내일 아침 일곱시까지 해 드리겠습니다.
[Ne, algyesseumnida. Nae-il achim ilgopssikkaji
hae deurigesseumnida.]
Sí, entendido. Estará listo para mañana a las 7. |
|
|
 PALABRAS
Y EXPRESIONES NUEVAS |
룸서비스 [rumsseobisseu]: servicio de habitaciones
여보세요 [yeoboseyo]: 〕¿hola?, ¿oiga? (por
teléfono
내일(오늘, 어제) [neil (oneul,
eoje)]: mañana (hoy, ayer)
아침(낮, 저녁, 밤)
[achim (nat, jeonyeok, bam)]: mañana (tarde, noche)
식사 [sikssa]: comida
할 수 있다.
[hal ssu itta]: es posible
물론입니다.
[mullonimnida]: por supuesto
준비 [junbi]:
preparación
토스트 [toseuteu]: tostada
오렌지 주스 [orenji jusseu]: jugo de naranja
이 인분(일 인분, 삼 인분, 사 인분..) [i inbun(il
inbun, sam inbun, sainbun...)]: dos porciones (una porción,
tres porciones, cuatro porciones…)
부탁(하다)
[butak(hada)]: favor (pedir un favor)
-하고
싶다. [-hago siptta]: quisiera, me gustaría |
|
| Alimento |
계란 후라이 [gyeran hurai] huevos fritos
샌드위치 [sendeuwichi]emparedado
햄
[haem]jamón
수프 [supeu]sopa
죽
[juk]papilla
치즈 [chijeu]queso
밥과 국 [bapkkwa guk]arroz y sopa
반찬
[banchan]platos de acompañamiento
불고기
[bulgogi]bulgoki
비빔밥 [bibimbap]arroz
con verduras
갈비 [galbi]costillas
냉면 [naengmyeon]fideos fríos
김치
[gimchi]kimchi
삼계탕 [samgyetang]caldo
de pollo
잡채 [japchae]fideos con verduras
빈대떡 [bindaetteok]tortilla de pasta de
lentejas
된장 [doenjang]pasta de soja
고추장 [gochujang]pasta picante
나물
[namul]verduras condimentadas
한과
[hangwa]galletas de arroz
떡 [tteok]pastel
de arroz |
|
| EXPRESIONES
RELACIONADAS CON LA COMIDA |
맵다 [maeptta]: picante
싱겁다
[singgeoptta]: desabrido
짜다 [jjada]:
salado
쓰다 [sseuda]: amargo
달다
[dalda]: dulce
시다 [sida]: agrio
뜨겁다 [tteugeoptta]: caliente
시원하다
[siwonhada]:fresco
맛있다 [masitta]:está
rico
맛없다 [madeoptta]:no está rico
배고프다 [baegopeuda]:tener hambre
배부르다
[baebureuda]:estar lleno |
|
| Bebidas |
커피 [keopi] café
사이다 [saida]gaseosa con gusto a limón
콜라 [kola]cola
홍차 [hongcha]té
녹차 [nokcha]té verde
주스 [jusseu]jugo, zumo |
|
 List |
|
|
|
|
