KBS World Radio

PELAJARAN 9. Di Institut Kursus Bahasa Internasional

Percakapan pendek 1

  • 초급반 교실이 어디예요?

    [Chogeupban gyosiri eodiyeyo?]

    Dimanakah kelas pelajaran dasar?

  • listen

  • 복사를 2부 하고 싶어요.

    [Boksareul du bu hago sipeoyo.]

    Saya mau fotokopi 2 kali.

  • listen

  • 수업을 참관해도 될까요?

    [Sueobeul chamgwanhaedo doelkkayo?]

    Dapatkah saya mengunjungi kelas yang sedang ada kuliah?

  • listen

  • 등록금을 언제까지 내면 돼요?

    [Deungrokgeumeul eonjekkaji naemyeon dwaeyo?]

    Sampai kapan saya harus membayar biaya perkuliahan?

  • listen
  • A:

  • 점심시간이 몇 시부터 몇 시까지예요?

    [Jeomsimsigani myeot sibuteo myeot sikkajiyeyo?]

    Mulai jam berapa dan sampai jam berapa untuk makan siang?

  • listen
  • B:

  • 점심시간은 12시부터 1시까지예요.

    [Jeomsimsiganeun yeoldusibuteo hansikkajiyeyo.]

    Jam makan siang mulai dari pukul 12 hingga 1 siang.

  • listen

  • 졸업증명서 1부하고 성적증명서 1부를 발급해 주세요.

    [Joreopjeungmyeongseo hanbuhago seongjeokjeungmyeongseo hanbureul balgeupae juseyo.]

    Silahkan keluarkan satu salinan ijazah dan satu salinan daftar nilai.

  • listen

  • 입학하려면 무슨 서류가 필요해요?

    [Ipakaryeomyeon museun seoryuga piryohaeyo?]

    Surat apa saja yang diperlukan untuk pendaftaran?

  • listen

  • 학생증을 만들고 싶어요.

    [Haksaengjeungeul mandeulgo sipeoyo.]

    Saya ingin membuat kartu pelajar.

  • listen

  • 입학허가서는 언제 받을 수 있어요?

    [Ipakheogaseoneun eonje badeul su isseoyo?]

    Kapan saya bisa menerima surat izin masuk?

  • listen
Percakapan pendek 2

  • 한국어를 배우고 싶습니다.

    [Hangugeoreul baeugo sipseumnida.]

    Saya ingin belajar bahasa Korea.

  • listen

  • 교재는 어디에서 살 수 있어요?

    [Gyojaeneun eodieseo sal su isseoyo?]

    Dimana saya bisa membeli buku pelajaran?

  • listen

  • 한국어를 얼마나 공부하셨습니까?

    [Hangugeoreul eolmana gongbuhasyeosseumnikka?]

    Berapa lama anda berlajar bahasa Korea?

  • listen

  • 중국에서 3개월 배웠는데 중급반에 들어갈 수 있습니까?

    [Junggugeseo samgaewol baewonneunde junggeupbane deureogal su isseumnikka?]

    Saya sudah 3 bulan belajar di Cina. Apakah saya bisa masuk kelas menengah?

  • listen

  • 수준 평가는 언제 합니까?

    [Sujun pyeongkkaneun eonje hamnikka?]

    Kapan ujian penempatan dilaksanakan?

  • listen

  • 한 학기 수업료가 얼마입니까?

    [Han hakgi sueomryoga eolmaimnikka?]

    Berapa jumlah biaya perkuliahan untuk satu semester?

  • listen

  • 한 반에 학생이 몇 명입니까?

    [Han bane haksaengi myeot myeongimnikka?]

    Berapa orang pelajar di satu kelas?

  • listen

  • 방학은 언제입니까?

    [Banghageun eonjeimnikka?]

    Kapan liburan sekolah?

  • listen

  • 방학 때 고향에 다녀와도 괜찮습니까?

    [Banghak ttae gohyange danyeowado gwaenchanseumnikka?]

    Bolehkah saya pulang kampung pada saat liburan sekolah?

  • listen

  • 일주일에 몇 번 수업합니까?

    [Iljuire myeot beon sueophamnikka?]

    Berapa kali kuliah dalam seminggu?

  • listen