<![CDATA[News - French [KBS WORLD Radio] | Economie]]> 15 fr <![CDATA[Bourse : nouveau record du KOSPI mais toujours pas de clôture à 5 000 points]]> Après avoir franchi les 5 000 points hier, le KOSPI a récidivé aujourd'hui en atteignant un nouveau record, à 5 021,13 points. Malheureusement, à la clôture, l'indice de référence de la Bourse de Séoul n'affiche que 4 990,07 points, en hausse de 0,76 % par rapport à la veille. De ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 23 Jan 2026 15:39:34 +0900 Economie
<![CDATA[Marché des changes : volume quotidien moyen record en 2025]]> L’an dernier, le volume des transactions quotidien sur le marché des changes en Corée du Sud a bondi de 17 % sur un an pour atteindre 80,71 milliards de dollars. Un record depuis la refonte des statistiques en 2008. Selon les données publiées ce matin par la Banque de Corée (BOK), cela représente ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 23 Jan 2026 13:24:19 +0900 Economie
<![CDATA[Batteries externes : Korean Air et Asiana Airlines interdisent leur usage à bord]]> Face à la multiplication des incidents liés aux batteries lithium-ion, le secteur aérien renforce les mesures de sécurité à bord. A partir du 26 janvier, les cinq compagnies du groupe Hanjin interdiront leur utilisation dans leurs avions. La mesure s’appliquera tant aux vols intérieurs qu’aux vols ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 23 Jan 2026 12:41:34 +0900 Economie
<![CDATA[Indice de confiance des consommateurs : hausse en janvier]]> Après une baisse en décembre, l’indice de confiance des consommateurs (CCSI) a augmenté de 1 point sur un mois en janvier, atteignant 110,8. C’est ce qu’indiquent les résultats de l'enquête sur les tendances de consommation, publiés ce matin par la Banque de Corée (BOK). Cette ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 23 Jan 2026 08:50:05 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le KOSPI passe la barre symbolique des 5 000 points]]> Après avoir grimpé de 75 % sur l’ensemble de l’année 2025 et enchaîné les records, le KOSPI a franchi pour la première fois, aujourd'hui, le seuil des 5 000 points, longtemps surnommé « l’indice de rêve ». Au cours de la séance, il a atteint son pic à 5 019,54 points, validant ainsi ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 22 Jan 2026 15:06:38 +0900 Economie
<![CDATA[Consommation de riz par habitant : niveau le plus bas historique en 2025]]> Selon le ministère des Données et des Statistiques (MODS), la consommation annuelle de riz par habitant s’est élevé en moyenne à 53,9 kilos en 2025, en baisse de 3,4 %, sur un an. Ce niveau représente environ la moitié de la consommation enregistrée il y a trente ans, en 1995, et le plus bas ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 22 Jan 2026 13:21:22 +0900 Economie
<![CDATA[IA : première application complète d’une loi au monde]]> La « loi fondamentale sur le développement de l'intelligence artificielle (IA) et la création d'une base de confiance » est entrée en vigueur aujourd’hui en Corée du Sud. C'est la première législation globale au monde consacrée à l’IA, et non d’une série de réglementations ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 22 Jan 2026 11:54:46 +0900 Economie
<![CDATA[Croissance négative au quatrième trimestre 2025]]> L’économie sud-coréenne a ralenti fin 2025. Entre octobre et décembre derniers, le PIB réel a reculé de 0,3 % par rapport au trimestre précédent et de 1,5 % sur un an, selon une première estimation publiée ce jeudi par la Banque de Corée (BOK).  La croissance a notamment été pénalisée par ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 22 Jan 2026 09:13:29 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le KOSPI repart à la hausse]]> Après sa chute de mardi, l'indice de référence de la Bourse de Séoul de nouveau est reparti à la hausse ce mercredi. Le KOSPI augmente de 0,49 % à 4 909,93 points. De son côté, le KOSDAQ, l'indice des valeurs technologiques, diminue de 2,57 % à 951,29 points. Sur le marché des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 21 Jan 2026 15:37:18 +0900 Economie
<![CDATA[Conduite autonome : Gwangju désignée première ville d’expérimentation]]> Selon le plan annoncé aujourd’hui par le ministère du Territoire, des Infrastructures et des Transports, l’ensemble de la ville de Gwangju a été retenu comme zone pilote dédiée au développement technologique et à la mise en œuvre de technologies de mobilité autonome.   Première initiative ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 21 Jan 2026 13:47:48 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le KOSPI atteint un nouveau record mais termine en baisse]]> Séance mitigée pour le KOSPI. L'indice de référence de la Bourse de Séoul de nouveau battu son record en cours de journée, à 4 935,48 points. Sa courbe s'est néanmoins inversée et il termine à 4 885,75 points, en recul de 0,39 % par rapport à la veille. De son côté, le KOSDAQ, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 20 Jan 2026 15:45:08 +0900 Economie
<![CDATA[Prix à la production : +0,4 % en décembre ]]> En décembre, les prix à la production ont progressé de 0,4 % en rythme mensuel, en hausse pour le quatrième mois consécutif, selon les données communiquées aujourd’hui par la Banque de Corée (BOK).  Dans le détail, les cours des produits agricoles, forestiers et halieutiques ont flambé de 3,4 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 20 Jan 2026 10:11:21 +0900 Economie
<![CDATA[Croissance sud-coréenne : le FMI relève ses prévisions à 1,9 % pour 2026]]> Dans la dernière mise à jour de ses perspectives de l'économie mondiale, publiée hier, le Fonds monétaire international (FMI) a prévu une croissance du PIB sud-coréen de 1,9 % en 2026. Soit une hausse de 0,1 point par rapport à sa précédente estimation en octobre. A titre de comparaison, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 20 Jan 2026 09:54:42 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le KOSPI franchit les 4 900 points]]> Nouvelle semaine, nouveau record pour le KOSPI. L'indice de référence de la Bourse de Séoul a franchi, ce lundi, la barre des 4 900 points et atteint son plus haut niveau à 4 917,37 points. Il termine finalement la séance à 4 904,66 points, en progression de 1,32 % par rapport à vendredi. De ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 19 Jan 2026 15:45:11 +0900 Economie
<![CDATA[La BOK estime qu’une année supplémentaire sans emploi réduit les salaires des jeunes de 6,7 %]]> Selon un rapport publié aujourd’hui par la Banque de Corée (BOK), chaque année supplémentaire passée sans emploi par les jeunes se traduirait par une diminution de plus de 6,7 % de leur salaire réel.   Dans le même temps, la durée de recherche d'un travail continue de s’allonger. Selon ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 19 Jan 2026 15:35:16 +0900 Economie
<![CDATA[Les actifs sud-coréens en dollars dépassent de plus de vingt fois les transactions sur le marché des changes]]> Selon le rapport du Fonds monétaire international (FMI) sur la stabilité financière mondiale, l’exposition de Séoul au risque de change lié à ses avoirs en dollars apparaît excessive au regard de la capacité de son marché des changes. Ce diagnostic repose sur un indicateur présenté par le ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 19 Jan 2026 14:03:07 +0900 Economie
<![CDATA[Cepa : Séoul et le Caire souhaitent accélérer sa signature]]> La Corée du Sud souhaite accélérer la conclusion d'un accord de partenariat économique global (Cepa) avec l'Egypte.  Selon le ministère sud-coréen de l'Industrie et du Commerce, Yeo Han Koo, son ministre délégué, a signé hier, avec son homologue égyptien Hassan El-Khatib, une ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 19 Jan 2026 11:41:26 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le KOSPI franchit les 4 800 points]]> Le KOSPI a atteint un nouveau record lors de la séance de vendredi. Pour la première fois, il a franchi la barre des 4 800 points en atteignant 4 855,61 points. Il termine toutefois la journée en augmentation de 0,90 % par rapport à la veille, à 4 840,74 points. De son côté, le KOSDAQ, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Jan 2026 15:47:52 +0900 Economie
<![CDATA[Pétrole : les tensions en Iran et au Venezuela auront un impact limité sur le marché sud-coréen]]> Face à l'incertitude croissante sur le marché pétrolier en raison des situations tendues en Iran et au Venezuela, le gouvernement sud-coréen a tenu hier une réunion visant à se pencher sur les moyens de stabiliser les prix de l’or noir. Les professionnels de l’industrie du raffinage et les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Jan 2026 10:38:01 +0900 Economie
<![CDATA[Immobilier : hausse de 8,98 % des prix des appartements à Séoul en 2025]]> En 2025, le taux de hausse des prix des appartements à Séoul a atteint 8,98 %, battant ainsi le précédent record de 8,03 % établi en 2018. Il est de 1,04 % au niveau national. Selon l'enquête sur les tendances des prix des logements en décembre 2025, publiée hier par l'Institut coréen ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Jan 2026 10:28:42 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le KOSPI frôle les 4 800 points]]> Nouveau record pour l'indice de référence de la Bourse de Séoul. Ce jeudi, le KOSPI termine la journée en augmentation de 1,58 % à 4 797,55 points. Le KOSDAQ, l'indice des valeurs technologiques, progresse de 0,95 % à 951,16 points. Sur le marché des changes, le won sud-coréen se ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 15 Jan 2026 15:35:29 +0900 Economie
<![CDATA[BOK : maintien du taux directeur à 2,5 % ]]> Pour la cinquième fois d’affilée, la Banque de Corée (BOK) maintient inchangé son principal taux directeur, à 2,5 %. Une décision prise au cours de la nouvelle réunion de son comité de politique monétaire, tenue aujourd’hui. Pour se justifier, l'institution a indiqué que si l’économie ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 15 Jan 2026 13:09:17 +0900 Economie
<![CDATA[Automobiles : les exportations atteignent un niveau record en 2025]]> En 2025, les exportations de véhicules ont totalisé 71,9 milliards de dollars, en hausse de 1,7 % sur un an. Un nouveau record selon le ministère de l’Industrie, du Commerce et de l’Energie. Le seuil des 70 milliards de dollars est également franchi pour la troisième année consécutive. En ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 15 Jan 2026 12:06:34 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : record du KOSPI à la clôture]]> Le KOSPI a de nouveau battu son record ce mercredi en franchissant la barre des 4 700 points. L'indice de référence de la Bourse de Séoul augmente de 0,65 % à 4 723,10 points. De son côté, le KOSDAQ, l'indice des valeurs technologiques, diminue de 0,72 % à 942,18 points. Sur le marché ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 14 Jan 2026 15:49:16 +0900 Economie
<![CDATA[Emploi : progression de 193 000 postes en 2025]]> L'année dernière, le nombre d'employés a augmenté de 193 000 sur un an pour atteindre 28,7 millions. C'est ce que révèlent les données publiées ce matin par l'Agence nationale des données et des statistiques. La hausse reste inférieure à 200 000 pour la deuxième année ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 14 Jan 2026 12:39:57 +0900 Economie
<![CDATA[Prix à l’importation : hausse pour le deuxième mois consécutif]]> L'indice des prix à l’importation a augmenté de 0,7 % en glissement mensuel. Selon les données publiées ce matin par la Banque de Corée (BOK), il s'est établi à 142,39 en décembre, en hausse pour le deuxième mois consécutif. Cette progression s’explique en grande partie par ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 14 Jan 2026 12:04:25 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : nouvelle journée record du KOSPI]]> Le KOSPI atteint un nouveau record ce mardi. L'indice de référence de la Bourse de Séoul a atteint un niveau historique à 4 693,07 points. A la clôture de la séance, il augmente finalement de 1,47 % par rapport à la veille à 4 692,64 points. De son côté, le KOSDAQ, l'indice des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 13 Jan 2026 15:44:54 +0900 Economie
<![CDATA[Minéraux critiques : Washington allie ses pays amis pour contrer la dépendance chinoise ]]> Les Etats-Unis ont tenu, hier à Washington, une conférence des ministres des Finances des pays membres du G7 ainsi que de la Corée du Sud, de l'Australie, de l'Inde et du Mexique. Le représentant pour le commerce extérieur (USTR) et le directeur de la banque américaine d’import-export ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 13 Jan 2026 14:04:05 +0900 Economie
<![CDATA[Monnaie endommagée : 2 840 milliards de wons détruits en 2025]]> Selon la Banque de Corée (BOK), le nombre de billets et de pièces endommagés et détruits au cours de l’année dernière s’est élevé à plus de 364 millions, pour un montant total de 2 840 milliards de wons. Aligné bout à bout, ce volume représenterait une longueur de 44 043 kilomètres, soit ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 13 Jan 2026 13:11:52 +0900 Economie
<![CDATA[Loi sur le numérique : Yeo Han-koo tente de rassurer Washington ]]> En déplacement à Washington, le ministre délégué au Commerce tente de dissiper les malentendus concernant la loi que la Corée du Sud veut établir en vue d’empêcher les géants du numérique d’abuser de leur position dominante. Pour cela, hier, Yeo Han-koo a rencontré le député républicain ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 13 Jan 2026 13:05:27 +0900 Economie