<![CDATA[News - French [KBS WORLD Radio] | Intercoréen]]> 15 fr <![CDATA[Droits humains en Corée du Nord : les associations exhortent le gouvernement à agir]]> Les associations pour les droits de l'Homme en Corée du Nord ont demandé au gouvernement de créer une entité chargée du rapatriement des soldats et civils sud-coréens enlevés ou détenus par le pays communiste, sous l'autorité du président ou du Premier ministre. Des consultations ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 20 Aug 2025 14:17:36 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Gouvernement : aucune pollution radioactive liée aux rejets nord-coréens]]> Le gouvernement sud-coréen a annoncé qu’aucune anomalie n’avait été relevée lors de l’analyse des eaux de la mer Jaune effectuée en août, en réponse aux inquiétudes concernant un possible déversement d’eaux usées provenant de l’usine nord-coréenne de raffinage d’uranium de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 20 Aug 2025 10:18:48 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang convoque une nouvelle session de l’Assemblée populaire suprême en septembre]]> La Corée du Nord convoquera une réunion de son Parlement le mois prochain. Selon l’agence de presse officielle du régime, la 13e session de la 14e Assemblée populaire suprême se tiendra le 20 septembre, à la suite d’une décision prise par le comité permanent lors de sa réunion plénière, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 20 Aug 2025 09:34:34 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Kim Yo-jong fustige Lee Jae Myung]]> Kim Yo-jong s'en est prise, de nouveau, à la Corée du Sud, en nommant cette fois explicitement son président de la République. Selon la KCNA mercredi, elle a déclaré, lors d'une réunion avec les principaux directeurs du ministère des Affaires étrangères tenue la veille, que Séoul ne ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 20 Aug 2025 08:49:52 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Une église protestante envisage de reprendre le projet de l’Hôpital cardiaque de Pyongyang]]> L’Église évangélique de Yoido se penche sur la possibilité de reprendre la construction de l’Hôpital cardiaque de Pyongyang en Corée du Nord. Un projet suspendu depuis 2010. L’établissement religieux a annoncé ce lundi que son pasteur principal, Lee Young-hoon, et le ministre de la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 19 Aug 2025 13:50:22 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Six « non-convertis de longue date » souhaitent retourner en Corée du Nord ]]> Six anciens prisonniers nord-coréens en Corée du Sud ont récemment demandé au gouvernement de Lee Jae Myung d’être rapatriés vers leur pays d’origine. Cette information a été confirmée hier par le ministère de la Réunification. Les six demandeurs sont d’anciens soldats ou espions ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 19 Aug 2025 11:50:53 +0900 Intercoréen
<![CDATA[UFS 2025 : Kim Jong-un critique les manœuvres militaires conjointes ]]> Kim Jong-un a indiqué que les exercices militaires sud-coréano-américains « Ulchi Freedom Shield » (UFS), qui viennent de débuter, représentaient « la prise de position la plus hostile et conflictuelle » de la Corée du Sud et des Etats-Unis à l’égard de son pays. Des propos rapportés, ce ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 19 Aug 2025 08:42:04 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul prône le rétablissement de la confiance mutuelle avec Pyongyang]]> Le gouvernement sud-coréen a annoncé annuler « la doctrine du 15 août pour la réunification », une initiative de l'ancien président Yoon Suk Yeol, afin de rétablir la confiance mutuelle entre les deux Corées. C’est ce qu’a indiqué le porte-parole du ministère de la Réunification, ce ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 18 Aug 2025 12:18:46 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang célèbre le 80e anniversaire de la libération de la Corée ]]> Le 15 août, Pyongyang a célébré en grande pompe le 80e anniversaire de la libération de la Corée de l'occupation japonaise. De nombreuses manifestations culturelles et sportives ont été organisées, dont une réception et un match de football. Des concerts d’artistes russes comme Yaroslav ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 18 Aug 2025 11:21:12 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Kim Jong-un prononce un discours lors de la cérémonie commémorative de la libération]]> Kim Jong-un a prononcé un discours, jeudi, lors de la « Cérémonie commémorative de la libération de la patrie », qui s’est tenu sur la place de l’Arc de Triomphe de Pyongyang. C’est ce qu’a rapporté ce matin la KCNA, l’agence de presse officielle du pays communiste.

 A cette ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 15 Aug 2025 10:42:01 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Sondage : plus de six sud-Coréens sud dix sont inquiets de la situation sécuritaire]]> Plus de six sud-Coréens sur dix se disent inquiets de la situation sécuritaire actuelle. C'est ce que révèle une enquête de la KBS, réalisée à l'approche de la Journée de la libération de la Corée. Il s'agit d'une baisse de 14 points par rapport à l’an ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 14 Aug 2025 14:40:22 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Retrait des haut-parleurs : le JCS confirme ses observations]]> Alors que Pyongyang a nié tôt ce matin le retrait des haut-parleurs de propagande à la frontière, l’état-major interarmées sud-coréen (JCS) a déclaré en avoir constaté dans certaines régions et que cette évaluation reste inchangée. Son porte-parole a affirmé, en fin de matinée, que ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 14 Aug 2025 13:21:39 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Kim Yo-jong minimise les mesures de détente de Séoul]]> Kim Yo-jong a minimisé les mesures de détente envers le Nord, entreprises juste après l’entrée en fonction de Lee Jae Myung, et a exprimé l’intention de maintenir une attitude hostile. Dans une déclaration publiée ce matin par la KCNA, l’agence de presse officielle nord-coréenne, la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 14 Aug 2025 09:29:30 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul pourrait suspendre la publication de son rapport sur les droits de l'Homme en Corée du Nord]]> Le gouvernement sud-coréen envisage de ne pas publier, cette année, son rapport annuel sur la situation des droits de l'Homme en Corée du Nord. Un responsable du ministère de la Réunification a indiqué, mardi, que plusieurs options étaient à l'étude à ce sujet. Avant d’ajouter que les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 13 Aug 2025 11:10:22 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang organise un concours de tir d’artillerie à l'approche de l’UFS]]> L’armée nord-coréenne a mené, lundi, des exercices de tir d’artillerie sous forme de concours. Selon l’agence de presse officielle du régime, ces opérations s’inscrivent dans le plan d’entraînement de l’état-major général de l’armée populaire, visant à perfectionner sa capacité à ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 12 Aug 2025 09:30:51 +0900 Intercoréen
<![CDATA[JCS : Pyongyang démonte ses haut-parleurs frontaliers]]> L’état-major interarmées sud-coréen (JCS) a indiqué avoir observé, le 9 août au matin, que l’armée nord-coréenne procédait au démontage de plusieurs de ses haut-parleurs destinés à la propagande vers le Sud, dans certaines zones situées le long de la ligne de démarcation. Selon le JCS, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 11 Aug 2025 12:50:25 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Un tour opérateur propose un séjour dans le complexe de Wonsan-Kalma]]> Le complexe touristique de Wonsan-Kalma pourrait commencer à accueillir des touristes étrangers. En effet, Vostok Intur, une agence de voyage russe, a présenté samedi dernier un séjour de huit jours dans la station balnéaire nord-coréenne. Selon la fiche d’information, le premier jour est ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 11 Aug 2025 12:06:03 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang défend son droit légitime à l’exploitation spatiale]]> La Corée du Nord a réaffirmé son droit légitime d'exploiter l’espace, à l’occasion du troisième anniversaire de la révision de sa loi sur le développement spatial. Selon son agence de presse officielle, la KCNA, le doyen de l'université Kim Il-sung a déclaré que le pays entendait ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 08 Aug 2025 14:27:47 +0900 Intercoréen
<![CDATA[JCS : un nord-Coréen rejoint le Sud par l’estuaire du fleuve Han ]]> Ce jeudi, l’état-major interarmées sud-coréen (JCS) a annoncé avoir transféré aux autorités concernées un nord-Coréen intercepté le 31 juillet dans les eaux neutres à l'embouchure du fleuve Han au large de l'île de Gyodong. Avant d’ajouter qu’aucun mouvement inhabituel de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 07 Aug 2025 11:01:46 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul achève le retrait des haut-parleurs et va organiser les obsèques pour un nord-Coréen non réclamé]]> Le ministère sud-coréen de la Réunification a déclaré, mardi, que Pyongyang n’avait donné aucune réponse sur sa volonté de rapatrier la dépouille d’un nord-Coréen, découverte sur la côte de l’île de Seokmo près de la frontière. Avant de préciser qu’en conséquence, les autorités ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 06 Aug 2025 12:04:42 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Fonds de coopération Nord-Sud : Séoul prêt à le débloquer]]> Le ministre de la Réunification enchaîne les annonces pour apaiser les tensions avec Pyongyang. Chung Dong-young a cette fois promis de débloquer le Fonds de coopération Nord-Sud, si les ONG sud-coréennes réussissent à contacter le pays communiste pour lui fournir des aides humanitaires. Il en a fait ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 05 Aug 2025 08:45:42 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul retire les haut-parleurs de propagande à la frontière]]> Ce matin, l'armée sud-coréenne a commencé à retirer les haut-parleurs de propagande anti-Pyongyang, installés proche de la ligne de démarcation intercoréenne. L'opération, qui doit durer plusieurs jours, a été décidée sans consulter le Nord et dans le but d’apaiser les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 04 Aug 2025 12:50:04 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Gaeseong : le ministre de la Réunification veut relancer le site intercoréen]]> Le ministre de la Réunification a reçu aujourd’hui les dirigeants de l’association des entreprises sud-coréennes qui avaient délocalisé leur production dans la zone industrielle de Gaeseong en Corée du Nord, avant sa fermeture en 2016. A cette occasion, Chung Dong-young a affiché sa volonté de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 01 Aug 2025 11:14:09 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Le nord-Coréen passé au Sud exprime sa volonté de rester]]> Le nord-Coréen, ayant franchi la ligne de démarcation militaire (MDL) début juillet, a exprimé son souhait de faire défection vers le Sud. C'est ce qu'a déclaré ce matin le ministère de la Réunification, après avoir participé à une enquête conjointe du gouvernement. C’est la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 31 Jul 2025 14:52:45 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul supprime la directive limitant les contacts civils intercoréens ]]> Nouveau geste d’apaisement du gouvernement de Lee Jae Myung envers Pyongyang. Séoul a supprimé hier une directive restreignant les contacts de ses ressortissants avec les nord-Coréens. C’est le ministre de la Réunification, Chung Dong-young, qui a fait cette annonce aujourd’hui, lors d’un bref ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 31 Jul 2025 11:54:05 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul veut remettre à Pyongyang le corps d’un nord-Coréen ]]> Un corps, qui serait celui d’un habitant nord-coréen, a été retrouvé le 21 juin sur la côte de l’ile Seokmo à Ganghwa, située près de la frontière intercoréenne. Une pièce d’identité provisoire découverte sur le cadavre indique qu’il s’agit d’un homme né en 1988, et qu’il ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 29 Jul 2025 11:37:44 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Corée-USA : Séoul envisage d’ajuster les manœuvres militaires conjointes pour relancer le dialogue intercoréen]]> Le ministre sud-coréen de la Réunification, Chung Dong-young, a annoncé aujourd'hui qu’il proposera au président Lee Jae Myung de revoir l’exercice militaire conjoint américano-sud-coréen Ulchi Freedom Shield (UFS), prévu en août. Il a évoqué la possibilité d’un report ou d’une ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 28 Jul 2025 17:09:24 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang rejette la possibilité d’un dialogue avec Séoul]]> La Corée du Nord a réagi pour la première fois aux initiatives du gouvernement de Lee Jae Myung visant à apaiser les tensions dans la péninsule. Dans un communiqué publié ce lundi, Kim Yo-jong a déclaré que la suspension des émissions de propagande anti-Pyongyang n’avait rien d’appréciable, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 28 Jul 2025 14:39:11 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang célèbre le « Jour de la Victoire » ]]> La Corée du Nord a célébré, le 27 juillet, le 72e anniversaire de la signature de l’armistice de 1953, qui a mis fin à la guerre fratricide de trois ans avec le Sud. A l’occasion de cette journée, appelée « Jour de la Victoire », divers événements ont été organisés à Pyongyang. La veille, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 28 Jul 2025 11:39:18 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang suspend le brouillage d’ondes ]]> La Corée du Nord a suspendu le brouillage électromagnétique qu’elle menait afin d’empêcher ses habitants d’écouter les émissions diffusées par sa voisine du Sud. Une information confirmée par un haut responsable du gouvernement de Séoul. Celui-ci a précisé que le régime de Kim Jong-un avait ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 24 Jul 2025 12:10:56 +0900 Intercoréen