<![CDATA[News - French [KBS WORLD Radio]]]> 15 fr <![CDATA[Yoon Suk Yeol et Lee Jae-myung se donnent rendez-vous, lundi, à Yongsan]]> La rencontre entre le président de la République et le patron du Minjoo se tiendra le 29 avril, lundi prochain donc, à 14h, à Yongsan. C’est ce qu’a annoncé, cet après-midi, le Bureau présidentiel. Un peu plus tôt, la première formation de l’opposition avait annoncé que l’entretien entre ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 15:37:57 +0900 Politique
<![CDATA[Bourse : les indices clôturent la semaine en hausse]]> Le KOSPI, l'indice de référence de la Bourse de Séoul, a grimpé de 1,06 % par rapport à jeudi, pour clôturer ce dernier vendredi du mois d'avril à 2 656,57 points. Le KOSDAQ, celui des valeurs technologiques, a lui aussi augmenté, de 0,46 %, pour terminer la semaine à ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 15:35:21 +0900 Economie
<![CDATA[Protection de la technologie : Séoul, Washington et Tokyo intensifient leur coopération]]> Séoul, Washington et Tokyo se sont engagés à renforcer leur coopération pour prévenir la fuite de technologies et assurer le respect des contrôles à l'exportation. Cet accord a été conclu lors de la première réunion de haut niveau du « Disruptive Technology Protection Network » qui s’est ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 14:51:35 +0900 International
<![CDATA[Année du voyage en Corée : coup d’envoi des semaines de bienvenue]]> 2024 marque l’« Année du voyage en Corée du Sud ». C’est dans ce cadre que se dérouleront, à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 10 mai, les Semaines de bienvenue. Objectif : mieux accueillir les touristes étrangers qui viendront au pays du Matin clair pendant la Golden Week du Japon et les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 14:09:33 +0900 Culture
<![CDATA[Washington : le financement des GIs par Séoul reflète l’engagement bilatéral pour la défense nationale]]> La première réunion entre la Corée du Sud et des Etats-Unis dans le cadre de l'Accord spécial sur le partage des coûts de défense (SMA) s’est tenue du 23 au 25 avril. A ce propos, le porte-parole du département de la Défense des Etats-Unis s’est exprimé dans un e-mail, envoyé, hier, à la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 12:57:07 +0900 International
<![CDATA[Transactions de change : bond de 9,6 % au 1er trimestre]]> Le volume moyen quotidien d’opérations de change a augmenté de 9,6 % au premier trimestre par rapport au précédent. Le chiffre a atteint 69,4 milliards de dollars. Selon la Banque de Corée (BOK), cette montée s’explique notamment par la réduction des transactions lors de la clôture de fin ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 12:52:00 +0900 Economie
<![CDATA[Un vétéran néerlandais va reposer au cimetière de l’Onu à Busan]]> Ferdinand Titalepta, un ancien combattant néerlandais de la guerre de Corée, va être inhumé au cimetière commémoratif des Nations unies (UNMCK) à Busan. Selon le ministère des Patriotes et des Anciens combattants, sa dépouille doit arriver le 29 avril à l’aéroport d’Incheon. La cérémonie ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 12:04:46 +0900 Intérieur
<![CDATA[Rencontre Yoon-Lee : le Bureau présidentiel salue la réponse favorable du chef du Minjoo]]> Le Bureau présidentiel de Yongsan a salué la déclaration de Lee Jae-myung selon laquelle il allait accepter de rencontrer Yoon Suk Yeol, même si l’ordre du jour n’est pas établi. Plus tôt, le patron de la première formation de l’opposition avait en effet déclaré, lors d'une réunion ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 12:01:07 +0900 Politique
<![CDATA[Otan : le Secrétaire général met en garde contre le rapprochement Pyongyang-Moscou]]> Jens Stoltenberg a de nouveau exprimé ses inquiétudes concernant le renforcement de la coopération militaire entre des pays autoritaires tels que la Russie, la Chine, la Corée du Nord et l'Iran. Selon l'agence de presse AP et d'autres sources, le Secrétaire général de l'Otan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 11:09:49 +0900 International
<![CDATA[Pyongyang effectue des tirs d’essai de nouveaux lance-roquettes multiples]]> Kim Jong-un a assisté, hier, à des tirs d’essai de lance-roquettes multiples de 240 mm, produits par l’entreprise de l'industrie de la défense sous la tutelle du deuxième Comité économique. C'est ce qu'a rapporté, ce matin, la KCNA. Selon l’agence centrale de presse ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 10:19:13 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Action collective des médecins : les professeurs de Yonsei et Korea vont suspendre les soins une fois par semaine]]> Les professeurs de la faculté de médecine de l'Université Yonsei avaient décidé de suspendre dès le 30 avril, et une fois par semaine, les consultations externes et les opérations. Leur comité d’urgence a annoncé, hier, que cette suspension hebdomadaire se poursuivra jusqu’à la fin du mois ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 09:32:40 +0900 Intérieur
<![CDATA[BTS : RM doit sortir le 24 mai son deuxième album solo]]> Le 24 mai, une date à retenir si vous êtes fan de BTS et plus particulièrement de RM, car le leader du septuor doit sortir ce jour-là sont deuxième album solo. C’est ce qu’a annoncé, aujourd’hui, Big Hit Music. Le nouvel album de RM s’intitule « Right Place, Wrong Person » et doit contenir ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 08:46:16 +0900 Culture
<![CDATA[Séoul, Washington et Tokyo condamnent Pyongyang et ses violations des résolutions du Conseil de sécurité]]> La Corée du Sud, les Etats-Unis et le Japon ont tenu, mercredi, leur 14e réunion des « Discussions trilatérales sur la défense (DTT) » par visioconférence. Le ministère sud-coréen de la Défense a annoncé, le jour-même, que le chef de la division politique de défense au ministère, Cho Chang-rae, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 08:41:46 +0900 Politique
<![CDATA[Coupe d’Asie U23 : la Corée du Sud battue par l’Indonésie, privée de ticket pour Paris]]> Dans la nuit de jeudi à vendredi, la Corée du Sud s’est inclinée face à l’Indonésie, en quarts de finale de la Coupe d’Asie U23, au stade Abdullah bin Khalifa de Doha. Le temps additionnel s’est conclu par une égalité, 2-2, et les Indonésiens se sont démarqués au tir au but ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 08:34:55 +0900 Sports
<![CDATA[Météo : magnifique week-end en prévision]]> A partir d’aujourd’hui et pour ce dernier week-end du mois d’avril, il fera très beau au pays du Matin clair. En effet, ce jour, comme samedi et dimanche, pas un nuage ne sera à déclarer, sauf à Jeju, où quelques légères précipitations sont à prévoir avant la fin de semaine. Concernant ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Apr 2024 08:09:48 +0900 Intérieur
<![CDATA[Bourse : le KOSPI termine la journée en baisse de 1,76 %]]> Le KOSPI, l'indice de référence de la Bourse de Séoul, a diminué de 1,76 % par rapport à mercredi, pour clôturer ce dernier jeudi du mois d'avril à 2 628,62 points. Le KOSDAQ, celui des valeurs technologiques, a lui aussi diminué, de 1,04 %, pour terminer la journée à ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 15:50:08 +0900 Economie
<![CDATA[Le NIS alerte sur le terrorisme ciblant les civils à l’étranger ]]> Le renseignement sud-coréen a alerté sur les attaques terroristes, à l’étranger, contre des cibles vulnérables comme les lieux très fréquentés par les civils. Dans un communiqué de presse publié aujourd’hui, le Service national du renseignement (NIS) a précisé que les groupes terroristes ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 15:39:19 +0900 Politique
<![CDATA[Réformes médicales : lancement de la Commission dédiée ]]> Malgré un premier recul du gouvernement sur son projet initial d’augmentation du nombre d’étudiants en médecine, son bras de fer avec les professionnels de santé est loin d’être fini. Sur fond de ce rapport de force, la Commission spéciale de réformes médicales a été mise sur pied ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 15:10:29 +0900 Intérieur
<![CDATA[Semi-conducteurs : Séoul et Washington souhaitent relancer leur coopération et leurs investissements ]]> Le vice-ministre adjoint de l’Industrie et du Commerce, Yang Byung-nae, s’est entretenu aujourd’hui avec le secrétaire d’Etat adjoint américain chargé des affaires économiques, Ramin Toloui. Ce dernier est actuellement en voyage à Séoul.   La coopération entre les deux pays en matière de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 14:48:36 +0900 Politique
<![CDATA[Séoul se prépare à la refonte des chaînes d’approvisionnement]]> La Corée du Sud va mettre en vigueur, en juin, la loi visant à stabiliser les chaînes d’approvisionnement. A un peu plus d’un mois de cette échéance, son gouvernement a décidé de préparer des stratégies d’adaptation à leur reconfiguration accélérée dans le monde.   Cette décision a ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 14:17:17 +0900 Economie
<![CDATA[« The Roundup : Punishment » dépasse le million d’entrées]]> Avis aux fans de cinéma. « The Roundup : Punishment » a dépassé le million d’entrées, à peine deux jours après sa sortie. C’est ce qu’a annoncé, aujourd’hui son heureux distributeur Avio Entertainment : « à 9h30, le film d’action avec Ma Dong-seok avait attiré plus de 1,03 millions de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 13:58:02 +0900 Culture
<![CDATA[ESD : les délégués sud-coréens et américains vont se réunir le 30 avril à Houston]]> La Corée du Sud et les Etats-Unis entameront mardi prochain leur dixième Dialogue sur la sécurité énergétique (ESD). C’est ce qu’a annoncé, hier, le département d’Etat américain. Au cours de cette réunion, qui durera trois jours à Houston dans l’Etat américain du Texas, les délégués ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 12:38:49 +0900 Politique
<![CDATA[Washington livre à Kyiv des missiles « ATACMS » suite à l’utilisation de missiles nord-coréens par Moscou]]> Aux Etats-Unis, le Congrès vient d’adopter une nouvelle aide à l’Ukraine. Conformément à cela, l’administration de Joe Biden envisage de lui livrer de nouveaux missiles sol-sol de longue portée de type « ATACMS ». Or, d’après le conseiller de la Maison blanche à la sécurité nationale, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 12:14:50 +0900 International
<![CDATA[L’UE entend sanctionner les « flottes de l’ombre » transportant des équipements militaires nord-coréens vers la Russie ]]> La Commission européenne prépare une 14e batterie de mesures restrictives contre Moscou. Dans ce cadre, elle entend sanctionner les navires transportant des équipements militaires nord-coréens vers la Russie, selon des sources de l’Union européenne, citées par l’agence Reuters. Les pays ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 11:26:24 +0900 International
<![CDATA[Pyongyang se déclare capable de répliquer à toutes sanctions onusiennes à son encontre]]> Sans surprise, la Corée du Nord voit d’un mauvais œil l’intention américaine de lancer un nouveau dispositif pouvant remplacer un groupe d’experts du Conseil de sécurité des Nations unies. Le mandat de ce panel, chargé de surveiller l’application des sanctions contre Pyongyang, doit expirer ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 10:45:56 +0900 International
<![CDATA[Cho Tae-yul reçoit Hao Peng, secrétaire du Parti communiste chinois pour le Liaoning ]]> Le secrétaire du Parti communiste pour la province de Liaoning, dans le nord-est du continent chinois, est à Séoul depuis lundi pour une visite de quatre jours. Hao Peng est le premier haut responsable de gouvernements locaux de l’empire du Milieu à faire un déplacement en Corée du Sud depuis le ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 09:46:03 +0900 Politique
<![CDATA[Hybe : l’audit d’ADOR révèle la volonté d’une tentative dissimulée de scission]]> Hybe est dans la tourmente. Depuis le début de la semaine, la maison mère de labels de production de k-pop qu’on ne présente plus - Big Hit Music, Pledis, Source Music ou Belift Lab - joue des coudes avec l’un d’eux, justement : ADOR. Sa PDG, Min Hee-jin, aurait tenté, avec l’aide de certains de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 09:01:21 +0900 Economie
<![CDATA[BOK : le PIB réel a augmenté de 1,3 % au premier trimestre]]> L'économie sud-coréenne a été marquée par une légère croissance de l'activité sur les trois premiers mois de l’année. Selon la Banque de Corée (BOK), qui a publié aujourd’hui sa première estimation, le produit intérieur brut (PIB) réel a augmenté de 1,3 et de 3,4 %, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 08:56:47 +0900 Economie
<![CDATA[Météo : nuageux dans la matinée, le soleil fait son apparition dans l'après-midi]]> En ce dernier jeudi du mois d’avril, le temps est mitigé au pays du Matin clair. En effet, ce matin, il fait gris dans tout le quart nord-ouest et grand soleil sur le reste du territoire. Cet après-midi, cette tendance de ciel dégagé se généralisera. Sur le chemin du travail, il fait entre 10 et ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Apr 2024 08:29:57 +0900 Intérieur
<![CDATA[La Corée du Sud lance avec succès le premier nanosatellite de sa constellation ]]> Un nanosatellite sud-coréen a été lancé, ce mercredi, à bord de la fusée Electron de la société aérospatiale américaine Rocket Lab. Le tir a eu lieu à 7h32 (heure coréenne) depuis le site de lancement de Mahia en Nouvelle-Zélande. Le satellite lancé est le premier des 11 nanosatellites ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 24 Apr 2024 16:43:51 +0900 Science