<![CDATA[News - French [KBS WORLD Radio] | Intérieur]]> 15 fr <![CDATA[Météo : un vendredi sous un soleil voilé]]> Encore une magnifique journée de soleil sur la péninsule, malgré la présence d’un léger voile nuageux qui gagne progressivement l’ensemble du pays et se transforme en pluie dans l'Est. Les températures sont toujours particulièrement agréables sur tout le territoire, le mercure se ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Sep 2021 16:00:20 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : le nombre de nouvelles contaminations à son plus haut avec 2 434 cas]]> En 24 heures, le nombre de patients supplémentaires affectés par le COVID-19 a battu son record en s’établissant à 2 434 dont 2 416 infections domestiques et 18 importées. 72 % d’entre eux ont été signalés dans la région métropolitaine, soit 903 à Séoul, 704 dans la province de Gyeonggi et ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Sep 2021 12:59:27 +0900 Intérieur
<![CDATA[Crimes sexuels numériques : les policiers peuvent mener une « investigation déguisée »]]> Les auteurs de crimes sexuels en ligne en Corée du Sud, produisant ou diffusant des contenus illicites, ou les individus souhaitant les acquérir devront désormais faire attention à ne pas tomber sur des policiers déguisés en faux clients ou vendeurs. La Police a annoncé, aujourd’hui, que la loi ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Sep 2021 11:40:07 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : plus de 1 700 nouvelles contaminations pour la 3e journée consécutive]]> Ces dernières 24 heures, le nombre de patients supplémentaires affectés par le COVID-19 s’est élevé à 1 716, dépassant ainsi la barre des 1 700 pour la troisième journée de suite. Rien que dans la région de Séoul, la capitale, environ 1 300 nouveaux cas, soit 76 % de l’ensemble, ont été ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Sep 2021 13:10:14 +0900 Intérieur
<![CDATA[Météo : beau temps sur le pays]]> La péninsule profite d’une superbe journée de soleil, malgré la présence de quelques nuages dans la moitié nord du pays. Les températures sont très plaisantes sur l’ensemble du territoire, le thermomètre oscillant entre 22 et 27°C. Dans l‘après-midi, malgré un ciel partiellement ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Sep 2021 11:47:54 +0900 Intérieur
<![CDATA[La Cour suprême envisage de reformer son système de remise en liberté conditionnelle ]]> La Cour suprême examine, depuis mars, la possibilité d’adopter un système de remise en liberté conditionnelle des prévenus en amont de l’exécution du mandat d’arrêt. Si elle opte pour cette réforme, une procédure législative sera immédiatement engagée en vue de révision de la loi sur le ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Sep 2021 11:41:01 +0900 Intérieur
<![CDATA[Dernier jour de Chuseok sous la pluie ]]> En ce dernier jour des congés de Chuseok, la fête de la pleine lune et des moissons, le ciel était couvert sur une bonne partie de la péninsule avec des pluies par-ci par-là du matin au soir. En début d’après-midi, le mercure est monté difficilement au-dessus des 24°C dans la capitale. Les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Sep 2021 14:23:43 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : la propagation dans tout le pays est redoutée après les vacances de Chuseok ]]> 1 720 nouveaux cas de COVID-19 ont été recensés en l’espace de 24 heures. Un recul de plus de 300 cas par rapport à il y a une semaine. Il est encore trop pour dire que la propagation du virus est en train de ralentir, car le nombre de dépistages a diminué pendant les vacances de Chuseok, la fête de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Sep 2021 11:59:13 +0900 Intérieur
<![CDATA[Cytiva annonce un investissement de 52 millions de dollars en Corée du Sud]]> Le groupe Cytiva a décidé d’investir un total de 52,5 millions de dollars entre 2022 et 2024 afin de construire un site de production en Corée du Sud. Le fabricant américain de matériels vaccinaux a annoncé avoir pris cette décision lors d’une cérémonie de signature d’un pacte de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Sep 2021 11:36:27 +0900 Intérieur
<![CDATA[Météo : une journée de Chuseok sous le soleil et la pluie]]> Une journée de Chuseok sous le soleil, malgré quelques nuages et des averses de-ci de-là. Les températures étaient plutôt douces dans l’ensemble du territoire, le thermomètre oscillant entre 21 et 28°C. Cet après-midi, malgré un ciel couvert sur la capitale et des averses ce matin, le ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 21 Sep 2021 13:38:10 +0900 Intérieur
<![CDATA[Un début des congés de Chuseok sous le soleil ]]> En cette veille de Chuseok, la fête des récoltes et de la pleine lune, un beau soleil presque sur toute la péninsule. Du nord au sud, les températures sont comprises entre 25 et 28°C. Cet après-midi, à Séoul, malgré un ciel légèrement nuageux, il faisait 26 degrés. A Daejon, le mercure est ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 20 Sep 2021 14:35:34 +0900 Intérieur
<![CDATA[ Chuseok : l’exode national se poursuit]]> Un jour avant Chuseok, la fête traditionnelle des moissons, les sud-Coréens sont nombreux à prendre la route pour aller se rassembler en famille et passer avec elle ce jour dans la convivialité. Les autoroutes sont bouchées par les véhicules des citoyens qui regagnent leur ville natale ou qui ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 20 Sep 2021 14:26:27 +0900 Intérieur
<![CDATA[ La Corée du Sud recense 1 605 nouveaux cas positifs en l’espace de 24 heures]]> L’épidémie de COVID-19 continue de se propager alors que le pays est entré dans la période des congés de Chuseok, la fête des moissons qui tombe demain. La Corée du Sud a fait état de 1 605 nouvelles contaminations hier en l’espace de 24 heures, un record pour un dimanche. 1 577 cas locaux et ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 20 Sep 2021 11:49:16 +0900 Intérieur
<![CDATA[Météo : soleil et pluie sur la péninsule ]]> En cette veille du grand week-end de Chuseok, la région de Séoul et de sa grande couronne a bénéficié d’une météo très clémente avec un mercure qui est monté jusqu’à 28°C degrés dans l’après-midi avec un beau ciel bleu. Pour ce qui est du reste du pays, en revanche, il a été balayé ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Sep 2021 15:59:57 +0900 Intérieur
<![CDATA[La Bourse de Séoul finit la semaine dans le vert]]> La Bourse de Séoul termine dans le vert à la veille du long week-end de Chuseok. A la fermeture, l’indice de référence de la place sud-coréenne (Kospi) a gagné 0,33 % pour clôturer la séance à 3 140,51 points. Le Kosdaq, son indice des valeurs technologiques, a aussi gagné 0,64 % pour terminer sa ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Sep 2021 15:59:11 +0900 Intérieur
<![CDATA[Chuseok : les déplacements vers les régions natales débutent aujourd’hui]]> A partir d’aujourd’hui, la veille du début des congés de Chuseok, des mesures préventives renforcées sont appliqués aux usagers des autoroutes jusqu’au 22 septembre. Il est désormais interdit de se restaurer dans l’ensemble des aires de repos. Seul, l’achat de plats à emporter est ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Sep 2021 13:48:49 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : hausse de 12 % des nouvelles contaminations en une semaine dans la région métropolitaine]]> Ces 24 dernières heures, 2 008 nouvelles infections au COVID-19 ont été recensées. 77% d’entre elles ont été signalées dans la région métropolitaine, 738 à Séoul, 655 dans la province de Gyeonggi et 139 à Incheon. Par ailleurs, la moyenne du nombre quotidien de nouveaux cas ces huit ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Sep 2021 13:20:56 +0900 Intérieur
<![CDATA[Un an de prison confirmé pour Woo Byung-woo, un ex-conseiller présidentiel de Park Geun-hye]]> La Cour suprême a confirmé, hier, la condamnation à un an de prison ferme de Woo Byung-woo, secrétaire aux Affaires civiles de l’ancienne présidente Park Geun-hye. Entre 2017 et 2018, le cinquantenaire a été mis en accusation trois fois, notamment dans le sillage du scandale dit « Choi Gate » du ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Sep 2021 13:09:31 +0900 Intérieur
<![CDATA[Le nombre d’étudiants par classe en Corée du Sud supérieur à la moyenne de l’OCDE]]> Le nombre d’étudiants par classe en Corée du Sud était supérieur, en 2019, à la moyenne des pays de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). D’après l’analyse des données de l’OCDE publiée, aujourd’hui, par le ministère de l’Education, une classe ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Sep 2021 11:15:00 +0900 Intérieur
<![CDATA[Le typhon Chanthu engendre des dégâts et des inondations sur l’île de Jeju]]> A l’approche du typhon Chanthu au sud de la péninsule, des dégâts matériels ont été signalés un peu partout sur l’île méridionale de Jeju. D’après le ministère de l’Intérieur, ce matin à 6h, un total de 12 dégâts matériels ont été déclarés, à savoir des lampadaires et arbres ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Sep 2021 10:29:04 +0900 Intérieur
<![CDATA[Météo : Jeju se prépare à l'arrivée du typhon Chanthu ]]> Le ciel demeure bleu sur la capitale sud-coréenne, ce jeudi, tandis que le sud du pays connaît d'importantes précipitations dues à l'arrivée du typhon Chanthu. Celui-ci, qui se rapproche de l'île méridionale de Jeju, devrait provoquer jusqu'à 1 000 mm de pluie cumulée. 400 mm ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 16 Sep 2021 15:46:47 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : les établissements de divertissement appellent à une cohabitation avec le virus]]> Dans un contexte de prolongation des mesures sanitaires anti-COVID, des patrons d’établissements de divertissement ont manifesté leur colère dans la rue. Une quarantaine d’entre eux ont tenu hier une conférence de presse près du siège de l’Assemblée nationale et exhorté le gouvernement à ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 16 Sep 2021 13:56:14 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : le gouvernement appelle à éviter les rassemblements privés pendant les congés de Chuseok]]> En 24 heures, le nombre de patients supplémentaires affectés par le COVID-19 en Corée du Sud s’est élevé 1 943. 78 % d’entre eux ont été signalés dans la région métropolitaine, 719 à Séoul, 652 dans la province de Gyeonggi et 137 à Incheon. Avant le début des congés de Chuseok, la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 16 Sep 2021 13:41:04 +0900 Intérieur
<![CDATA[Le gouvernement élargit le concept de famille nombreuse aux foyers de deux enfants ou plus]]> Dès l’an prochain, les familles ayant deux enfants ou plus pourront bénéficier de plusieurs aides de l’Etat, notamment dans les domaines de l’éducation et du logement. Actuellement, de tels bénéfices sont réservés aux couples ayant au moins trois enfants. C’est ce qu’a été décidé, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 16 Sep 2021 12:19:58 +0900 Intérieur
<![CDATA[Météo : le typhon Chanthu trace sa route vers l'île de Jeju]]> Après avoir stationné au large de Shanghai, le typhon Chanthu remonte vers le nord-est en direction de l'île de Jeju, où de fortes pluies continuent de s'abattre. Le sud-ouest de la péninsule coréenne sera lui aussi sous l'influence de la tempête dès demain. Météo-Corée prévoit ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 15 Sep 2021 15:42:28 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : Séoul enregistre un nombre record de nouveaux cas]]> 2 080 nouveaux cas de COVID-19 ont été confirmés en l’espace de 24 heures. Plus de 80 % d’entre eux l’ont été à Séoul et dans sa couronne. Avec 804 cas, la capitale a enregistré un nombre record depuis le début de l’épidémie. Sur les sept derniers jours, le nombre quotidien de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 15 Sep 2021 12:13:00 +0900 Intérieur
<![CDATA[Météo : d'importantes précipitations à Jeju]]> Comme prévu, l'île de Jeju dans le sud-ouest de la péninsule coréenne est sous l'influence du typhon Chanthu, qui stationne actuellement au large de Shanghai. Jusqu'à 300 mm de précipitations doivent se déverser jusqu'à jeudi sur l'île méridionale, et 120 mm le long des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Sep 2021 15:56:20 +0900 Intérieur
<![CDATA[COVID-19 : le Premier ministre appelle à la vigilance à l’approche de Chuseok]]> La Corée du Sud a comptabilisé 1 497 nouveaux cas de COVID-19, dont 34 importés, au cours des dernières 24 heures. Séoul et sa couronne sont toujours les plus touchés par l’épidémie. Lors d’une nouvelle réunion du centre de gestion de crise aujourd’hui, le Premier ministre a une nouvelle ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Sep 2021 14:27:48 +0900 Intérieur
<![CDATA[Greenpeace : la fuite de tritium à Wolsong, une catastrophe d'origine humaine]]> Greenpeace pointe du doigt une importante fuite de substances radioactives dont du césium et du tritium sur le site de la centrale nucléaire de Wolsong située à Gyeongju, dans le sud-est de la Corée du Sud. Selon l’organisation non gouvernementale internationale de protection de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Sep 2021 12:49:54 +0900 Intérieur
<![CDATA[Le syndicat de Seoul Metro annule le débrayage prévu suite à un accord de dernière minute]]> La grève générale prévue aujourd'hui par le syndicat de Seoul Metro n’aura pas lieu grâce à un accord in extremis. Celui-ci a été conclu avec la direction hier vers 23h20 à l’issue de négociations marathon de plus de huit heures. Ainsi, les deux parties ont pu trouver un terrain ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Sep 2021 09:23:32 +0900 Intérieur