<![CDATA[News - French [KBS WORLD Radio] | Economie]]> 15 fr <![CDATA[Bourse : fin de semaine en repli]]> Pour le troisième jour consécutif, la Bourse de Séoul clôture en baisse. Le Kospi, son indice principal, cède 1,17 % et termine la semaine à 2 305,42 points. Le Kosdaq, celui des valeurs technologiques, perd 2,14 % et finit à 729,48 points. Sur le marché des changes, le won sud-coréen se renforce ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 01 Jul 2022 16:00:10 +0900 Economie
<![CDATA[La Corée du Sud affiche un déficit commercial record pour un premier semestre]]> La balance commerciale reste de nouveau dans le rouge. La Corée du Sud a vu son déficit commercial dépasser la barre des 10 milliards de dollars au cours des six premiers mois de cette année, soit une première. C’est ce que montrent les dernières statistiques publiées aujourd’hui par le ministère ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 01 Jul 2022 11:59:26 +0900 Economie
<![CDATA[Taxe sur les carburants : réduction jusqu’à 37 % dès aujourd’hui]]> Sur fond de flambée des prix de l'énergie, le gouvernement sud-coréen a décidé d’abaisser la taxe sur les carburants au plafond légal de 37 %, contre 30 % actuellement, ce à partir d’aujourd’hui. Cette initiative permettra aux usagers des stations-service d’économiser 57 wons, soit 4 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 01 Jul 2022 11:08:11 +0900 Economie
<![CDATA[Hausse des prix de l’électricité et du gaz dès aujourd’hui]]> Les sud-Coréens devront payer plus cher leur consommation d'énergie. En effet, la facture d’électricité et de gaz augmente à partir de ce vendredi sur fond de flambée des prix. Il en va de même pour les tarifs de recharge des voitures électriques. Le ministère de l’Industrie, du Commerce ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 01 Jul 2022 10:21:17 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le Kospi et le Kosdaq toujours dans le dur ]]> Une séance à oublier pour la Bourse de Séoul. Le Kospi, son indice principal, baisse de 1,91 % et clôture à 2 332,64 points. Le Kosdaq, celui des valeurs technologiques, perd 2,22 % et termine à 745,44 points. Sur le marché des changes, le won sud-coréen se renforce face à la monnaie européenne ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 30 Jun 2022 16:08:29 +0900 Economie
<![CDATA[Samsung Electronics lance la production de masse de micropuces de 3 nanomètres]]> C’est une première mondiale. Samsung Electronics, le géant sud-coréen de l’électronique, a commencé à produire en grande quantité des puces de trois nanomètres en y adoptant une technologie de transistor appelée GAA (gate-all-around). Selon les explications du premier conglomérat du pays, il ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 30 Jun 2022 15:52:11 +0900 Economie
<![CDATA[La production industrielle et les investissements repartent à la hausse en mai]]> Bonne nouvelle pour l’économie nationale. La production industrielle et les investissements sont repartis à la hausse en mai. D’après les données publiées aujourd’hui par l’Institut national des statistiques (Kostat), la production industrielle s’est accrue de 0,8 % sur un mois. Cette ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 30 Jun 2022 15:20:53 +0900 Economie
<![CDATA[Les offres d’emploi se multiplient avec l’amélioration de la situation sanitaire]]> Le nombre de projets d'embauches des entreprises augmente avec l'amélioration de la situation épidémique. Les chiffres parlent d’eux-mêmes. A en croire les données communiquées hier par le ministère de l’Emploi et du Travail, les firmes qui comptent au moins un employé en Corée du ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 30 Jun 2022 12:01:05 +0900 Economie
<![CDATA[Le salaire minimum horaire réévalué de 5 % pour 2023]]> En 2023, le salaire minimum sera revalorisé de 5 % par rapport à cette année pour s’élever à 9 620 wons de l’heure ou à 2 010 580 wons par mois, l'équivalent de 1 482 euros. Une annonce faite par la Commission de sa négociation collective, réunie hier soir au complet pour la huitième ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 30 Jun 2022 09:36:38 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le won se déprécie énormément face au dollar américain, les deux indices dans le rouge]]> La Bourse de Séoul a vécu une journée compliquée. Ses deux indices, le Kospi et le Kosdaq, ont chuté. Le premier, celui de référence, clôture à 2 377,99 points (-1,82 %). Le second, celui des valeurs technologiques, termine à 762,35 points (-0,93 %). Sur le marché des changes, le won ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 29 Jun 2022 16:10:32 +0900 Economie
<![CDATA[Salaire minimum : le patronat et les syndicats avancent leurs propositions modifiées]]> Le patronat et les syndicats ont revu leur proposition initiale sur le salaire minimum pour 2023. Ils ont présenté ces nouvelles options hier lors de la 7e session plénière de la commission nationale dédiée, qui s’est terminée très tôt ce matin. Les représentants des travailleurs ont revendiqué ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 29 Jun 2022 11:10:19 +0900 Economie
<![CDATA[Les vols Gimpo-Haneda reprennent dès aujourd’hui]]> La ligne aérienne Gimpo-Haneda, un symbole des échanges entre la Corée du Sud et le Japon, est réouverte aujourd’hui, après deux ans et trois mois de fermeture due au COVID-19. Ce matin, une centaine de passagers, répartie dans les avions de Korean Air et d’Asiana Airlines, s’est envolée pour ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 29 Jun 2022 10:47:14 +0900 Economie
<![CDATA[Le moral des consommateurs sud-coréens en repli]]> Le moral des consommateurs sud-coréens s’est assombri. Selon la Banque de Corée (BOK), l’indice composite de leur confiance (CCSI) de ce mois-ci a baissé de 6,2 points en glissement mensuel pour atteindre 96,4. C’est la première fois depuis un an et quatre mois que le chiffre est descendu en ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 29 Jun 2022 10:40:18 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : +0,84 % pour le Kospi]]> Cela faisait longtemps que les indices de la Bourse de Séoul n'avaient pas observé des courbes opposées. Le Kospi, celui de référence, gagne 0,84 % et finit à 2 422,09 points. Le Kosdaq, celui des valeurs technologiques, perd en revanche 0,14 % et achève la séance à 769,51 points. Sur le ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 28 Jun 2022 15:57:39 +0900 Economie
<![CDATA[COVID-19 : début jeudi du dépôt de la demande de compensation des pertes]]> Les petits commerçants qui étaient soumis aux restrictions sanitaires liées au coronavirus entre le 1er janvier et le 31 mars peuvent déposer, dès jeudi, une demande de compensation de leurs pertes. Les moyennes entreprises, dont le chiffre d’affaires annuel est inférieur à trois milliards de wons, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 28 Jun 2022 14:45:41 +0900 Economie
<![CDATA[Choo Kyung-ho appelle les employeurs à éviter une augmentation excessive des salaires]]> Le ministre de l’Economie et des Finances a rencontré aujourd’hui les dirigeants de la Fédération des employeurs (KEF). Objectif : partager l’actuelle situation économique en difficulté et chercher ensemble les moyens d’en sortir le pays. Choo Kyung-ho n’a pas caché son inquiétude, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 28 Jun 2022 11:46:01 +0900 Economie
<![CDATA[Le prix de l’huile de cuisine flambe]]> Il n’y a pas que les tarifs de l’électricité et du gaz qui augmentent. Les prix de l’huile de cuisine s’envolent eux aussi sous l’effet de la flambée du cours des ingrédients. A en croire les professionnels de l’industrie concernée, dès le mois prochain, l’huile de canola et celle ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 28 Jun 2022 11:03:32 +0900 Economie
<![CDATA[Hausse des prix de l’électricité et du gaz dès juillet]]> La facture d’électricité et de gaz va finalement être augmentée à partir de juillet. La société publique d’électricité (Kepco) a annoncé hier qu’elle allait revaloriser en effet le prix unitaire ajusté du combustible, un des éléments déterminants pour le calcul des tarifs réglementés, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 28 Jun 2022 10:33:00 +0900 Economie
<![CDATA[Neuf habitants du pays du Matin clair sur dix vivent en ville]]> Neuf habitants sur dix vivent dans des grandes villes qui représentent 16 % du territoire en Corée du Sud. Ce sont les chiffres extraits du « Bilan de la mise en œuvre du Plan d'urbanisme 2021 » publié conjointement par le ministère du Territoire, de l'Infrastructure et du Transport et la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 28 Jun 2022 08:42:31 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : bon début de semaine]]> Malgré l'annonce aujourd'hui de la chute la plus forte au monde de ses indices pour le mois de juin, la Bourse de Séoul a bien démarré la semaine. Le Kopsi, son indice de référence, prend 1,49 % et clôture à 2 401,92 points. Le Kosdaq, celui des valeurs technologiques, gagne 2,71 % et ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 16:14:25 +0900 Economie
<![CDATA[Electricité : le gouvernement va bientôt annoncer la facture d’électricité du troisième trimestre]]> Le gouvernement doit annoncer cet après-midi la facture d’électricité du troisième trimestre. La Kepco sollicite la hausse du prix unitaire, dit ajusté, du combustible, de 3 wons le kWh. Il s’agit de l’augmentation maximale qu’elle peut demander par rapport au semestre précédent. Selon la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 16:11:37 +0900 Economie
<![CDATA[Choo Kyung-ho : le taux d’inflation pourra dépasser les 6 % entre juin et août]]> Le taux d’inflation sud-coréen pourra franchir la barre des 6 % entre juin et août. Le ministre des Finances en a fait part, hier, dans une émission télévisée de la KBS, en expliquant que cette tendance se poursuivrait pendant un certain temps en raison de la flambée des prix du pétrole, des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 11:44:48 +0900 Economie
<![CDATA[Salaire minimum 2023 : J-2 avant la décision finale]]> Il reste seulement deux jours avant de déterminer le salaire minimum pour l’année prochaine. La Commission nationale dédiée a jusqu’à présent pris deux décisions : fixer le revenu horaire et ne pas différencier la somme en fonction du secteur de travail. Le second a été contesté par les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 10:10:52 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : le Kospi et le Kosdaq connaissent la chute la plus importante au monde]]> Ce mois-ci, le Kospi et le Kosdaq ont enregistré la chute la plus brutale parmi les 40 principales bourses mondiales. Le premier, l’indice de référence du marché sud-coréen, a baissé, au 24 juin, de 11,89 % par rapport à la fin du mois dernier pour atteindre 2 366,60. Quant au second, l’indice des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 09:16:23 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : énorme rebond des deux indices]]> Dans un contexte difficile, la Bourse de Séoul a eu aujourd'hui une période de répit. En effet, ces deux indices ont fortement augmenté. Le Kospi, celui de référence, engrange 2,26 % et clôture à 2 366,60 points. Le Kosdaq, celui des valeurs technologiques, fait un bond de 5,03 % et termine la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Jun 2022 16:00:27 +0900 Economie
<![CDATA[Salaire minimum 2023 : le patronat et les syndicats avancent leur première proposition respective]]> La Commission nationale du salaire minimum a organisé hier sa sixième séance plénière. Durant cette discussion, chaque camp a dévoilé sa première revendication pour le seuil de rémunération 2023. Le patronat a misé sur le statu quo de 9 160 wons de l'heure, soit 6,7 euros, tandis que les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Jun 2022 10:25:07 +0900 Economie
<![CDATA[Heures supplémentaires : le projet de réforme du gouvernement se dévoile]]> Le ministre de l’Emploi et du Travail a donné hier un briefing sur les grandes lignes de la réforme du marché du travail. Selon Lee Jeong-sik, le gouvernement examinera notamment de donner la possibilité de mensualiser la gestion des heures supplémentaires via un accord entre l’employeur et ses ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Jun 2022 09:45:38 +0900 Economie
<![CDATA[Le won à son plus bas depuis 13 ans par rapport au dollar américain]]> La monnaie sud-coréenne continue de s’affaiblir face à la devise américaine. A l’ouverture du marché des changes, un dollar valait 1 299 wons pour franchir dix minutes plus tard le seuil des 1 300 wons, et ce pour la première fois en 13 ans. Il a même atteint brièvement 1 302,80 wons. A la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Jun 2022 14:49:58 +0900 Economie
<![CDATA[Le won sud-coréen poursuit sa chute face au dollar américain]]> Le won sud-coréen continue de s’affaiblir face à la devise américaine. Ce matin, à 9h19, sur le marché des changes, un dollar valait 1 300,4 wons, 3,1 wons de plus qu’hier. Il a ainsi franchi le niveau de 1 300 wons pour la première fois depuis 13 ans. Explication à cette envolée du billet ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Jun 2022 11:35:05 +0900 Economie
<![CDATA[Bourse : chute vertigineuse du Kosdaq]]> Gros choc à Yeouido, où se trouve la Bourse de Séoul. Ses deux indices ont enregistré des baisses conséquentes. Le Kospi, celui de référence, perd 2,74 % et termine à 2 342,81 points. Le Kosdaq, celui des valeurs technologiques, a connu une journée terrible. Il dégringole de 4,03 % et tombe à ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Jun 2022 15:56:16 +0900 Economie