<![CDATA[News - French [KBS WORLD Radio] | Intercoréen]]> 15 fr <![CDATA[Pyongyang aurait ouvert les vannes de son barrage Hwanggang près de la frontière intercoréenne]]> La Corée du Nord a fait fi de la demande formulée par sa voisine du Sud et aurait ouvert les vannes de son barrage Hwanggang, situé à une quarantaine de kilomètres au nord de leur frontière. Séoul a exprimé ses regrets. En répondant hier aux journalistes, un responsable du ministère de la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 01 Jul 2022 13:25:00 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Jangma : Pyongyang ne donne pas de réponse à la demande de Séoul de notifier l’ouverture des barrages]]> Séoul a affiché hier après-midi son intention de transférer une notification sur la prévention des inondations, mais Pyongyang n’a toujours pas donné sa réponse. Selon le ministère sud-coréen de la Réunification, l’appel habituel entre les bureaux de liaison intercoréens s’est passé ce ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 29 Jun 2022 14:09:10 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Otan : la Corée du Nord avertit que le Sud souffrira d’une grave angoisse sécuritaire]]> Alors que le président sud-coréen a commencé son programme au sommet de l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (Otan), la Corée du Nord a fustigé cette démarche en menaçant que le Sud souffrirait d’une grave angoisse sécuritaire. La KCNA, en a fait part dans un article intitulé « ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 29 Jun 2022 10:42:36 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Kim Jong-un discute du remaniement du comité central du Parti des travailleurs]]> Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a tenu hier une réunion élargie du secrétariat du Parti des travailleurs afin de discuter des moyens de réorganiser le comité central de ce dernier. C’est ce qu’a fait savoir aujourd’hui la KCNA. Selon l'agence de presse officielle du pays communiste, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 28 Jun 2022 10:22:36 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Baseball : match amical entre des réfugiés nord-coréens et une équipe sud-coréenne]]> En Corée du Sud, le baseball est l’un des sports les plus populaires avec le football, ce qui n’est pas le cas au Nord. Un match amical a pourtant été organisé samedi dernier entre une équipe novice composée de réfugiés nord-coréens et une formation de youtubeurs sud-coréens. Les ressortissants ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 14:07:04 +0900 Intercoréen
<![CDATA[La Corée du Nord ajoute une nouvelle fonction à ses unités militaires en première ligne]]> Pyongyang a ajouté le « plan d’action militaire importante » parmi les missions assumées par les unités de son armée stationnées au front. La Commission militaire centrale du Parti des travailleurs a pris une telle décision lors d’une réunion élargie qui s’est tenue du 21 au 23 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Jun 2022 12:46:24 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang semble réviser son plan opérationnel des troupes de première ligne]]> La Corée du Nord aurait décidé de pourvoir les troupes de première ligne des nouvelles armes tactiques guidées ou de missiles à courte portée, pouvant transporter de petites ogives nucléaires. Elle semble donc réajuster son plan opérationnel allant dans ce sens. C’est ce qu’on peut constater ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Jun 2022 11:06:35 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Kim Jong-un réunit la commission militaire du Parti des travailleurs]]> Le dirigeant nord-coréen a convoqué la commission militaire centrale du Parti des travailleurs afin de discuter des politiques clés de défense, alors qu'un essai nucléaire semble imminent. Selon l’information relayée par l'agence de presse officielle du pays communiste, la KCNA, une ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Jun 2022 10:29:50 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Park Jin : Pyongyang n’attend que la décision politique pour effectuer un nouvel essai nucléaire]]> La Corée du Nord aurait achevé tous les préparatifs pour mener son 7e test atomique et n’attendrait que la décision politique pour passer à l’acte. Le ministre sud-coréen des Affaires étrangères actuellement en visite à Washington en a fait part, hier, devant des journalistes. Park Jin a ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Jun 2022 10:45:40 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Kim Jong-un appelle à un « affrontement frontal » lors de la session plénière du comité central du Parti des travailleurs]]> Le dirigeant nord-coréen a une nouvelle fois manifesté le principe de « la puissance contre la puissance » et de « l’affrontement frontal ». D’après l’information relayée samedi par les médias du pays communiste, Kim Jong-un en a fait part lors de la 5e session plénière du comité central du ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Jun 2022 09:36:39 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang réalise de nouveaux tirs de lance-roquettes multiple]]> La Corée du Nord a effectué, dimanche, plusieurs tirs de lance-roquettes multiple (LRM). L’état-major interarmées sud-coréen (JCS) a annoncé hier avoir détecté leurs traînées entre 8h07 et 11h03 du matin. Avant d’expliquer que l’armée sud-coréenne a renforcé la surveillance et maintient un ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Jun 2022 09:17:29 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Les médias nord-coréens restent silencieux sur la réunion plénière du comité central du Parti des travailleurs]]> En Corée du Nord, le 8e comité central du Parti des travailleurs a tenu sa 5e session plénière. Or, les médias officiels, tels que l’agence de presse KCNA, la chaîne KCTV et le Rodong Sinmun, n’ont pas rapporté la moindre information en la matière jusqu’à ce matin. Au royaume ermite, une ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Jun 2022 14:56:50 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Corée du Nord : convocation d’une nouvelle réunion plénière du parti au pouvoir]]> En Corée du Nord, le Parti des travailleurs, au pouvoir, a convoqué hier une nouvelle réunion plénière élargie de son comité central, selon ses médias officiels. Kim Jong-un, les membres du Bureau politique du comité et leurs suppléants y étaient présents. Cette assemblée est scrutée de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 09 Jun 2022 11:44:05 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Corée du Nord : le Politburo examine l’agenda de la prochaine grande session plénière du parti]]> A Pyongyang, le bureau politique du Parti des travailleurs a examiné, hier, l’ordre du jour à déposer pour la 5e session plénière du comité central du parti prévue au courant du mois. C’est ce qu’a relayé aujourd’hui l’organe officiel régime, le Rodong Shinmun. D’après ce quotidien, les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 08 Jun 2022 10:40:32 +0900 Intercoréen
<![CDATA[COVID-19 : moins de 100 000 cas de fièvre depuis quatre jours en Corée du Nord]]> La Corée du Nord a avancé que sa situation sanitaire se serait stabilisée. Son agence de presse officielle, la KCNA, a rapporté aujourd’hui que son pays a enregistré 82 160 nouveaux cas de fièvre et 93 830 personnes guéries entre mercredi et hier. Cependant, elle n’a pas mentionné le nombre de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 03 Jun 2022 11:29:01 +0900 Intercoréen
<![CDATA[OMS : la situation pandémique s'aggrave en Corée du Nord]]> La Corée du Nord a recensé hier environ 96 600 nouveaux cas de « fièvre ». Le chiffre reste en dessous des 100 000 pour le 3e jour consécutif. Ces données proviennent de la KCNA, son agence de presse officielle, qui a cité le quartier général de la prévention des maladies d'urgence du pays ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 02 Jun 2022 10:26:24 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Journée mondiale de l’enfance : la Corée du Nord se prétend être un paradis des enfants]]> Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de l’enfance. A cette occasion, la Corée du Nord s’est prétendue être un paradis pour les enfants. La KCNA, l’agence de presse officielle nord-coréenne, a rapporté que les bambins du pays jouissent de la vie la plus heureuse au monde, présentant le ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Jun 2022 15:57:47 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul réagira rigoureusement en cas de nouvel essai nucléaire de Pyongyang]]> En cas de nouveau test nucléaire de Pyongyang, Séoul y réagira fermement en renforçant d’emblée la dissuasion étendue américaine. C’est ce qu’a affirmé hier le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, dans un briefing régulier. Selon Choi Young-sam, la Corée du Sud surveille ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 01 Jun 2022 13:43:53 +0900 Intercoréen
<![CDATA[CIA : la Corée du Nord aurait besoin d'une aide alimentaire de 860 000 tonnes]]> La Corée du Nord nécessiterait une aide alimentaire d’environ 860 000 tonnes, l'équivalent de deux à trois mois de nourriture pour ses habitants. Ce chiffre est comparable à celui de l’an dernier estimé par la CIA, l’agence des renseignments des Etats-Unis. D’après son dernier rapport ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 31 May 2022 10:47:49 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Ministère de la Défense : la Corée du Nord décrite comme « ennemi » dans un dernier manuel militaire ]]> « L’armée et le régime nord-coréens sont nos ennemis. » Le ministère sud-coréen de la Défense a fait inclure cette phrase dans le dernier manuel de formation de l’esprit des militaires, suivant l’orientation politique de la nouvelle administration de Yoon Suk-yeol. Ce livre distribué le 9 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 30 May 2022 14:11:34 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Séoul estime que le 7e essai nucléaire de Pyongyang est imminent]]> La Corée du Nord est en train d’expérimenter un dispositif de détonateur nucléaire en vue de son 7e essai nucléaire et ce sur un site autre que Punggye-ri. C’est ce qu’a déclaré cet après-midi le conseiller adjoint à la sécurité nationale Kim Tae-hyo au cours d’un briefing à ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 May 2022 15:46:37 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Tirs de missiles de Pyongyang : les chefs de la diplomatie sud-coréenne et américaine échangent par téléphone]]> Le ministre sud-coréen des Affaires étrangères Park Jin et son homologue américain Antony Blinken se sont entretenus ce matin par téléphone à la suite du lancement de missiles balistiques de Pyongyang. Les deux hommes ont dénoncé que sa série de tests de missiles représente une menace ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 May 2022 13:23:22 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Tirs de missiles nord-coréens : Séoul dénonce la nouvelle provocation de Pyongyang]]> La Corée du Nord a lancé, tôt ce matin, trois missiles balistiques depuis Sunan à Pyongyang en direction de la mer de l’Est qui sépare les deux Corées et le Japon. Selon l’état-major interarmées sud-coréen (JCS), ces tirs se sont déroulés successivement vers 6h, 6h37 et 6h42. Le premier ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 May 2022 12:15:10 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Pyongyang procède à trois tirs de missiles, à Séoul le NSC se réunit d’urgence]]> La Corée du Nord a lancé, tôt ce matin, trois missiles balistiques non identifiés en direction de la mer de l’Est qui sépare la péninsule coréenne et l’archipel japonais. Selon l’état-major interarmées sud-coréen (JCS), ces tirs se sont déroulés successivement vers 6h, 6h37 et 6h42. Tout ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 May 2022 08:38:00 +0900 Intercoréen
<![CDATA[JCS : Pyongyang lance trois missiles balistiques vers l’Est]]> La Corée du Nord a lancé, tôt ce matin, trois missiles balistiques non identifiés en direction de l’Est. C’est ce qu’a fait savoir l’état-major interarmées sud-coréen (JCS). Les autorités militaires de la Corée du Sud et des Etats-Unis ont commencé à analyser leur nature, leur portée tout ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 25 May 2022 06:07:57 +0900 Intercoréen
<![CDATA[JCS : Pyongyang a achevé les préparatifs de ses nouveaux essais balistique et nucléaire]]> L’état-major interarmées sud-coréen (JCS) estime que la Corée du Nord a achevé les préparatifs en vue d’un tir de missile et d’un essai nucléaire. Une annonce faite aujourd’hui par son porte-parole. Lors d’un point de presse, le colonel Kim Jun-rak a également affirmé que Séoul et ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 24 May 2022 14:00:18 +0900 Intercoréen
<![CDATA[Corée du Nord : Kim Jong-un porte le cercueil du maréchal Hyon Chol-hae]]> Le dirigeant nord-coréen a assisté aux funérailles du maréchal de l’armée populaire, Hyon Chol-hae, décédé jeudi dernier à l’âge de 87 ans suite à une défaillance multiple de ses organes. D’après l’information relayée aujourd’hui par le Rodong Shinmun, l’organe officiel du Parti ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 23 May 2022 10:50:29 +0900 Intercoréen
<![CDATA[COVID-19 : la Corée du Nord a enregistré plus de 160 000 nouveaux cas de fièvre]]> En l’espace de 24 heures, 167 650 nouveaux cas de fièvre ont été identifiés en Corée du Nord, soit un recul de 18 440 par rapport à la veille. D’après l’information relayée aujourd’hui par la KCNA, son agence de presse officielle, un décès supplémentaire a été déploré, ce qui porte ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 23 May 2022 09:10:08 +0900 Intercoréen
<![CDATA[COVID-19 : la Corée du Nord a dépassé les 2 millions de cas de fièvre]]> La Corée du Nord connaît une propagation fulgurante du COVID-19. Selon son agence de presse officielle (KCNA), le nombre cumulé de « personnes fiévreuses » a dépassé le seuil des 2 millions, seulement huit jours après que Pyongyang a rendu public ses premiers cas de coronavirus. D’après les ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 20 May 2022 14:12:00 +0900 Intercoréen
<![CDATA[NIS : Pyongyang finit de préparer son nouvel essai nucléaire]]> La Corée du Nord a achevé la préparation de son septième essai nucléaire et guette désormais le moment propice pour l’effectuer. C’est le député Ha Tae-keung du Parti du pouvoir du peuple (PPP) qui a relayé cette information fournie aujourd’hui par le Service national du renseignement (NIS). ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 19 May 2022 15:43:33 +0900 Intercoréen