<![CDATA[News - German [KBS WORLD Radio]]]> 15 de <![CDATA[US-Generalstabschef: Nordkorea verfügt weiterhin über Nuklear- und Raketenkapazitäten]]> Nach Einschätzung von US-Generalstabschef Joe Dunford verfügt Nordkorea weiterhin über Nuklear- und Raketenkapazitäten. Die USA würden ihre Verteidigungsbereitschaft aufrechterhalten, um für jeden Eventualfall gewappnet zu sein. Bei einer Veranstaltung der Denkfabrik Atlantic Council in ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 10:53:44 +0900 Politik
<![CDATA[Defizit im Handel mit geistigem Eigentum letztes Jahr auf Rekordtief gefallen]]> Dank der Exportzunahme in der Spieleindustrie ist Südkoreas Defizit im Handel mit geistigen Eigentumsrechten letztes Jahr auf den bisher niedrigsten Stand gefallen. Nach Angaben der Zentralbank am Donnerstag verbuchte Südkorea nach vorläufigen Schätzungen ein Handelsdefizit von 720 Millionen Dollar ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 09:03:53 +0900 Wirtschaft
<![CDATA[Parlament befragt Regierung zu Bereichen Bildung, Soziales und Kultur]]> Die Nationalversammlung befragt heute die Regierung zu Angelegenheiten in den Bereichen Bildung, Soziales und Kultur. Als mögliche Themen werden Unregelmäßigkeiten bei der Buchhaltung privater Kindergärten, der Abriss von im Rahmen des umstrittenen Flusssanierungsprojekts gebauten Stauanlagen und die ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 09:02:50 +0900 Politik
<![CDATA[Präsident Moon betont bei Treffen mit Twitter-CEO Bedeutung von Kommunikation]]> Präsident Moon Jae-in hat die Notwendigkeit der Kommunikation mit den Bürgern betont. Die entsprechende Äußerung machte Moon beim Treffen mit dem CEO von Twitter, Jack Dorsey, am Donnerstag an seinem Amtssitz. Es sei eine der erforderlichsten und wichtigsten Führungskompetenzen in dieser Ära, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 09:02:15 +0900 Politik
<![CDATA[Südkorea und EU vereinbaren weitere Bemühungen um Denuklearisierung Nordkoreas]]> Südkorea und die Europäische Union haben sich auf weitere Bemühungen um die Denuklearisierung Nordkoreas verständigt. Das teilte das südkoreanische Außenministerium mit. Auf der Grundlage der bisherigen Ergebnisse sollten praktische Bemühungen fortgesetzt werden, habe es bei einem Treffen des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 09:01:17 +0900 Politik
<![CDATA[Südkorea und Deutschland sprechen über wirtschaftliche Zusammenarbeit]]> Südkorea und Deutschland haben über die wirtschaftliche Zusammenarbeit gesprochen. Das Außenministerium in Seoul teilte am Donnerstag mit, dass der Generaldirektor für bilaterale Wirtschaftsangelegenheiten, Kim Hee-sang, und der Unterabteilungsleiter für Außenwirtschaftspolitik im deutschen ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 09:00:50 +0900 Politik
<![CDATA[Sänger Jung Joon-young in Sexvideo-Skandal verhaftet]]> Der Sänger Jung Joon-young ist in einem Skandal um Sexvideos verhaftet worden. Er soll Sex-Aufnahmen mit Freunden in einem Chatraum geteilt haben. Das Bezirksgericht Seoul Zentral erließ am Donnerstag Haftbefehl gegen den Sänger, da sich die meisten Vorwürfe gegen ihn als wahr herausgestellt ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 08:59:02 +0900
<![CDATA[US-Sicherheitsberater Bolton: Trump nannte Nordkoreas Machthaber mehrere Alternativen]]> Nach Angaben des US-Sicherheitsberaters John Bolton hat US-Präsident Donald Trump dem nordkoreanischen Machthaber Kim Jong-un mehrere Alternativen angeboten. Trump habe beim Gipfel in Hanoi mehrere Alternativen vorgestellt, oder wie der Präsident es nenne, einen Big Deal. Das sagte Bolton am Donnerstag ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 08:57:35 +0900 Internationales
<![CDATA[USA sanktionieren zwei chinesische Reedereien wegen Verbindungen zu Nordkorea]]> Die USA haben zwei chinesische Reedereien wegen Verbindungen zu Nordkorea sanktioniert. Die Reedereien sollen Nordkorea dabei geholfen haben, Sanktionen zu unterlaufen. Es war die erste Maßnahme dieser Art seit dem Scheitern des USA-Nordkorea-Gipfels in Hanoi vor einem Monat. Nach Angaben des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Mar 2019 08:56:33 +0900 Internationales
<![CDATA[Südkoreas Börse kann zulegen]]> Südkoreas Hauptbörse hat am Donnerstag zulegen können. Der Leitindex Kospi gewann 0,36 Prozent auf 2.184,88 Zähler. Grund waren zurückhaltende Signale der US-Notenbank Fed. Der moderate Kurs der Fed sei bestätigt worden, die Zinspause habe den Appetit auf riskantere Anlagen verstärkt, sagte Lee ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 16:22:26 +0900 Wirtschaft
<![CDATA[Chefin der Menschenrechtskommission fordert Maßnahmen gegen Rassendiskriminierung]]> Zum internationalen Tag gegen Rassismus hat die Chefin der südkoreanischen Menschenrechtskommission Choi Young-ae die Notwendigkeit der Beseitigung der Rassendiskriminierung und Überwindung von Hass bekräftigt. Choi wies in einer Erklärung auf Äußerungen über Hass und Rassismus hin, als etwa 500 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 14:52:17 +0900 Nationales
<![CDATA[Washington stellt sechs Millionen Dollar für verbesserte Menschenrechte in Nordkorea bereit]]> Das US-Außenministerium will im laufenden Haushaltsjahr Projekte zur Verbesserung der Menschenrechtslage in Nordkorea mit sechs Millionen Dollar unterstützen. Das berichtete der amerikanische Auslandssender Voice of America unter Berufung auf das Büro für Demokratie, Menschenrechte und Arbeitsfragen ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 14:32:20 +0900 Internationales
<![CDATA[Innerkoreanischer Austausch letztes Jahr drastisch gestiegen]]> Die innerkoreanische Annäherung im letzten Jahr hat auch dem Austausch zwischen beiden Koreas zum Aufschwung verholfen. Wie das südkoreanische Vereinigungsministerium heute im Vereinigungsweißbuch angab, lag die Zahl der Besucher im jeweils anderen Teilstaat letztes Jahr bei mehr als 7.000. 6.689 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 14:17:46 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Präsident Moon legt Innovationsmaßnahmen für Finanzbranche vor]]> Präsident Moon Jae-in hat Maßnahmen zur Innovation in der Finanzbranche vorgelegt. Das erfolgte bei einer Zeremonie zur Verkündung der Vision für das innovative Geldwesen. Anwesend waren etwa 110 Menschen, darunter Finanzminister Hong Nam-ki, der Fraktionschef der Regierungspartei, Hong Young-pyo, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 13:37:40 +0900 Politik
<![CDATA[Ultrafeinstaub in Südkorea soll zu 30 bis 50 Prozent aus China stammen]]> Laut Untersuchungsergebnissen wird Ultrafeinstaub in Südkorea zu 30 bis 50 Prozent auf chinesische Einflüsse zurückgeführt. Das gab das ministeriumsübergreifende Zentrum für Feinstaubbelastung am Mittwoch bekannt. Das Zentrum analysierte umfassend die Einflüsse von Ultrafeinstaub aus China in ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 13:34:52 +0900 Nationales
<![CDATA[Südkorea will Wertpapiertransaktionssteuer senken]]> Südkorea will noch binnen Jahresfrist die Wertpapiertransaktionssteuer senken. Die Transaktionssteuer für Aktien an der Hauptbörse KOSPI wird von derzeit 0,3 Prozent um 0,05 Prozentpunkte auf 0,25 Prozent gesenkt. Der Steuersatz für die Technologiebörse KOSDAQ und den außerbörslichen Handel wird ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 13:33:16 +0900 Wirtschaft
<![CDATA[Wahlkampf für Nachwahlen zum Parlament beginnt]]> Der offizielle Wahlkampf für die Nachwahlen zum Parlament am 3. April hat heute begonnen. Die Nationale Wahlkommission teilte mit, dass der Wahlkampf für die Nachwahlen in den Wahlkreisen Seongsan in Changwon und Goseong in Tongyeong von heute bis 2. April dauern werde. Die Kandidaten dürfen nun in ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 13:32:35 +0900 Politik
<![CDATA[Südkoreas Ausfuhren schrumpften im März um 4,9 Prozent]]> Der Abwärtstrend bei Südkoreas Ausfuhren setzt sich im März fort. Laut dem Zollamt schrumpfte das Exportvolumen im Zeitraum vom 1. bis 20. März um 4,9 Prozent im Vorjahresvergleich auf 28 Milliarden Dollar. Die Regierung führt den anhaltenden Abwärtstrend auf sinkende Exporte von ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 10:01:38 +0900 Wirtschaft
<![CDATA[Samsung bringt Galaxy S10 5G am 5. April auf den Markt]]> Samsung Electronics hat beschlossen, sein neues Smartphone-Modell Galaxy S10 5G am 5. April auf den Markt zu bringen. Das gab der Konzern am Donnerstag auf der Webseite samsung.com bekannt. Das Unternehmen beschloss zudem, keine Vorbestellungen entgegen zu nehmen, die ursprünglich ab dem 22. März ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 10:01:00 +0900 Wirtschaft
<![CDATA[Südkorea gewinnt 120 Medaillen und Bänder bei Special Olympics]]> Südkoreas Nationalmannschaft hat bei den Special Olympics 2019 in Abu Dhabi insgesamt 120 Medaillen und Bänder gewonnen. Bei den Special Olympics, einer weltweiten Sportveranstaltung für Athleten mit Entwicklungsbeeinträchtigungen, gingen alle Wettkämpfe am Mittwoch (Ortszeit) zu Ende. Die ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 10:00:10 +0900 Sport
<![CDATA[Erdbeben der Stärke 2,8 nahe nordkoreanischer Nuklearanlage entdeckt]]> Nahe der nordkoreanischen Nukleartestanlage ist ein Erdbeben der Stärke 2,8 entdeckt worden. Das Koreanische Wetteramt teilte mit, dass am Donnerstag um 4.41 Uhr eine Erschütterung 45 Kilometer nord-nordwestlich von Kilju in der Nord-Hamgyong-Provinz registriert worden sei. Die Stelle befinde sich ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 09:59:24 +0900 Internationales
<![CDATA[Ministerpräsident rät Nordkorea, auf US-Vorschlag einzugehen]]> Ministerpräsident Lee Nak-yon hat Nordkorea geraten, auf den Vorschlag der USA einzugehen. Es sei für Nordkorea an der Zeit, seinen Willen zur Denuklearisierung zu zeigen, indem es auf Washingtons "großen Vorschlag" reagiere. Das sagte der Premier am Mittwoch in der Interpellation in der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 09:58:13 +0900 Internationales
<![CDATA[Präsident Moon trifft US-Geheimdienstchef Coats]]> Präsident Moon Jae-in hat am Mittwoch an seinem Amtssitz in Seoul den Direktor der nationalen Nachrichtendienste der USA (DNI), Dan Coats, empfangen. Moon und Coats hätten sich über aktuelle Angelegenheiten zwischen Südkorea und den USA umfangreich und tiefgründig ausgetauscht, teilte Moons Sprecher ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 09:56:54 +0900 Politik
<![CDATA[CNN: Trump-Regierung diskutiert über Reaktion im Falle von Nordkoreas Satellitenstart]]> Nach dem ergebnislosen Nordkorea-USA-Gipfel in Hanoi diskutiert die Trump-Regierung intern, wie sie reagieren soll, falls Nordkorea sich für einen Satellitenstart entscheidet. Das berichtete der Nachrichtensender CNN am Dienstag (Ortszeit). In den letzten Wochen nach dem ergebnislosen Gipfel sei die ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 09:56:09 +0900 Internationales
<![CDATA[Küstenwache baut Vorposten auf Insel Baengnyeong für gemeinsame Patrouilleneinheit beider Koreas]]> Die südkoreanische Küstenwache will eine vorgeschobene Basis auf der Insel Baengnyeong bauen, um eine gemeinsame Patrouilleneinheit Süd- und Nordkoreas in einer geplanten Friedenszone im Westmeer zu betreiben. Die Küstenwache gab am Donnerstag den Plan bekannt, bis 2022 an einem Hafen der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 08:12:55 +0900 Politik
<![CDATA[Parlament befragt Regierung zur Wirtschaft]]> Die Nationalversammlung befragt am heutigen Donnerstag die Regierung zu Angelegenheiten im Wirtschaftsbereich. Zu den wichtigen Streitpunkten zählen voraussichtlich die Einschätzung zu der von den Einkünften geleiteten Wachstumspolitik und Gesetzentwürfe für Reformen. Die Regierungspartei wird ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 08:10:57 +0900 Politik
<![CDATA[47 Personen bei Gwangju Demokratiebewegung durch Schüsse mit Maschinengewehren getötet]]> Bei der Niederschlagung der Gwangju-Demokratiebewegung sind offenbar Menschen durch Schüsse aus Hubschrauber-Bordgeschützen getötet worden. Das geht aus einem von KBS gefundenen Dokument des Verteidigungsministeriums hervor. In dem etwa 20-seitigen Dokument aus dem Jahr 1985 für das Parlament wurden ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 08:08:54 +0900 Politik
<![CDATA[USA schicken für Überwachung der Nordkorea-Sanktionen Schiff der Küstenwache nach Japan]]> Die USA haben ein Schiff der Küstenwache zur Überwachung der Nordkorea-Sanktionen nach Japan geschickt. Das Indo-Pazifik-Kommando teilte am Dienstag mit, dass das 4.500-Tonnen-Schiff Bertholf am 3. März in Sasebo in der Nagasaki-Präfektur eingetroffen sei. Das Schiff war bislang für die Patrouille ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 08:07:18 +0900 Internationales
<![CDATA[Südkoreas Außenministerin betont Aufrechterhaltung der Nordkorea-Sanktionen]]> Südkoreas Außenministerin Kang Kyung-wha hat die Aufrechterhaltung der Nordkorea-Sanktionen betont. Solange Nordkorea keine konkreten Schritte für die nukleare Abrüstung unternimmt, sollten die Sanktionen gegen Nordkorea wortgetreu umgesetzt werden. Das sagte Kang den Abgeordneten der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 21 Mar 2019 08:06:00 +0900 Internationales
<![CDATA[Hauptbörse in Seoul schließt etwas schwächer]]> Die Hauptbörse in Seoul hat am Mittwoch etwas schwächer geschlossen. Der Kospi beendete den Handel 0,02 Prozent schwächer bei einem Stand von 2.177,1 Zählern. Der Kospi habe eine Abwärtsentwicklung gezeigt, da Investoren wegen Bedenken über die Handelsgespräche zwischen den USA und China und ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 20 Mar 2019 16:20:26 +0900 Wirtschaft