<![CDATA[News - German [KBS WORLD Radio] | Innerkoreanisches]]> 15 de <![CDATA[Nordkoreanische Firma reicht Zivilklage gegen südkoreanische Firma ein]]> Ein nordkoreanisches Unternehmen hat bei einem südkoreanischen Gericht eine Zivilklage gegen ein südkoreanisches Unternehmen eingereicht. Die nordkoreanische Firma verklagte 2019 das südkoreanische Unternehmen wegen nicht getätigter Zahlungen vor dem Bezirksgericht Seoul Zentral, wie aus Justizkreisen ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 26 Feb 2021 08:45:24 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Bericht: Nordkorea setzt Häftlinge zur Zwangsarbeit für Kohleförderung ein]]> Nordkorea fördert offenbar trotz internationaler Sanktionen weiter Kohle und setzt dafür Zwangsarbeiter ein. Das ging aus einem Bericht hervor, den die in Seoul ansässige Organisation Citizens’ Alliance for North Korean Human Rights (NKHR) am Donnerstag veröffentlichte.  In nordkoreanischen ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Feb 2021 12:36:01 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkoreas Machthaber fordert starke Disziplin und mehr Kontrolle im Militär]]> Nordkoreas Machthaber Kim Jong-un hat bei einer Sitzung der Arbeiterpartei die Bedeutung der Stärkung der Disziplin innerhalb der Armee und einer strengeren Kontrolle des Militärkaders betont.  Laut Angaben des Organs der Arbeiterpartei „Rodong Sinmun“ am Donnerstag fand die erste erweiterte ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 25 Feb 2021 09:56:51 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Militär traf keine Maßnahmen gegen Nordkoreaner trotz mehrmaliger Erfassung durch Überwachungsgeräte]]> Das südkoreanische Militär hat einen in der letzten Woche übergelaufenen Nordkoreaner erst bemerkt, nachdem er das achte Mal von Überwachungsgeräten erfasst worden war.  Das ergab eine Untersuchung des Vereinigten Generalstabs (JCS) zu dem Vorfall am 16. Februar.  Der Nordkoreaner war durch das ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 23 Feb 2021 15:00:50 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Vereinigungsminister macht sich für Fortsetzung von Wörterbuch-Projekt stark]]> Vereinigungsminister Lee In-young hat gefordert, die Arbeit mit Nordkorea an einem gemeinsamen Wörterbuch bald fortzusetzen. Die Erstellung des Wörterbuchs sei ein "kräftiger Schritt" in Richtung Wiedervereinigung, sagte er am Montag bei einem virtuellen Forum. Südkorea hoffe auf den Beginn des 26. ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 23 Feb 2021 08:06:31 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Vereinigungsminister fordert von USA Flexibilität bei Sanktionen gegen Nordkorea]]> Der südkoreanische Vereinigungsminister Lee In-young hat gefordert, humanitäre Angelegenheiten von den Gegenständen der Sanktionen gegen Nordkorea ohne Zögern auszunehmen.  Die humanitären Angelegenheiten unterschieden sich gründlich vom nordkoreanischen Regime oder vom Prozess zur Entwicklung von ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 22 Feb 2021 12:04:25 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkorea fordert Einwohner zu Einhaltung der Gesetze auf ]]> Nordkorea hat sich über die Verbreitung ausländischer Kulturprodukte im Land besorgt geäußert. Zugleich forderte das Land seine Einwohner auf, die Gesetze gründlich zu befolgen. „Rodong Sinmun“, das Organ der herrschenden Arbeiterpartei, schrieb am Sonntag in einem Kommentar, die Stärkung der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 22 Feb 2021 10:56:14 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Vereinigungsminister: In Nordkorea könnten dieses Jahr 1,2 Millionen Tonnen Nahrungsmittel fehlen]]> Laut dem südkoreanischen Vereinigungsminister werden in Nordkorea dieses Jahr möglicherweise 1,2 bis 1,3 Millionen Tonnen Nahrungsmittel fehlen.  Das sagte Minister Lee In-young am Donnerstag während einer Plenarsitzung des parlamentarischen Ausschusses für Auswärtiges und Vereinigung.  Der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 19 Feb 2021 11:37:43 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Vereinigungsminister bedauert ausbleibende Reaktion Nordkoreas auf Kooperationsvorschläge]]> Der südkoreanische Vereinigungsminister Lee In-young hat Bedauern über die ausbleibende Reaktion Nordkoreas auf Vorschläge für eine Zusammenarbeit geäußert.  Er habe sich wie in einem Monodrama gefühlt, sagte Lee am Mittwoch in einer Nachrichtensendung von YTN.  In Bezug auf die seit seinem ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 18 Feb 2021 10:28:29 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[JCS: Nordkoreaner schwamm bis nach Südkorea]]> Ein am Dienstag in der Nähe des Sperrgebiets nahe der innerkoreanischen Grenze vom südkoreanischen Militär aufgegriffener Nordkoreaner ist mit Tauchanzug und Flossen nach Südkorea geschwommen.  Der Vereinigte Generalstab (JCS) gab am Mittwoch bekannt, dass der Mann wahrscheinlich durch das Meer an ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 17 Feb 2021 12:44:04 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[NIS: Nordkorea verkürzt Wehrdienstzeit auf sieben bis acht Jahre]]> Nordkorea hat laut dem südkoreanischen Geheimdienst NIS jüngst die Wehrdienstzeit verkürzt, um sich Arbeitskräfte für die wirtschaftliche Entwicklung zu sichern.  Das berichtete der National Intelligence Service am Dienstag dem parlamentarischen Geheimdienstausschuss. Auch NIS-Chef Park Jie-won ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 17 Feb 2021 11:23:15 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Geheimdienst NIS: Nordkorea versuchte Cyberangriffe in Bezug auf Covid-19-Impfstoffe und -Therapien]]> Nach Erkenntnissen des südkoreanischen Geheimdienstes NIS soll Nordkorea Cyberangriffe in Bezug auf südkoreanische Covid-19-Impfstoffe und -Therapien versucht haben. Das habe der nationale Geheimdienst am Dienstag in der Nationalversammlung berichtet, sagten mehrere Mitglieder des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 17 Feb 2021 07:38:18 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Ministerium will über Impfstoff-Lieferung an Nordkorea vorerst nicht diskutieren]]> Das Vereinigungsministerium will über eine Lieferung von Corona-Impfstoff an Nordkorea vorerst nicht diskutieren. Darüber könnte später gesprochen werden, wenn die Sicherheit der Südkoreaner gewährleistet sei und diese eine Unterstützung Nordkoreas befürworteten.  Das sagte ein Ministerialer ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 16 Feb 2021 14:24:28 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Seoul: Nordkorea behält abwartende Haltung gegenüber Südkorea und Ausland bei]]> Nordkorea hat nach Einschätzung der südkoreanischen Regierung während der jüngsten Plenarsitzung der Arbeiterpartei in Hinsicht auf Südkorea und das Ausland eine abwartende Haltung beibehalten.  Nordkorea habe sich auf wirtschaftliche Verbesserungen inmitten schwieriger Bedingungen wie Covid-19 und ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 15 Feb 2021 11:46:58 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Bericht: Nordkorea wird an Durchhalte-Strategie gegenüber Südkorea und USA festhalten]]> Nordkorea wird laut einem Bericht noch eine beträchtliche Zeit lang an einer Geduld- oder Durchhalte-Strategie festhalten, indem es die Verantwortung für eine Verbesserung der Beziehungen auf die USA und Südkorea schiebt. Diese Einschätzung teilte der Forschungsdienst der südkoreanischen ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 11 Feb 2021 12:04:03 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkoreas Machthaber fordert schärfere rechtliche Kontrolle bei Umsetzung von Wirschaftsplänen]]> Nordkorea hat die Absicht bekannt gemacht, im Zuge der Erstellung und Umsetzung von Wirtschaftsplänen die rechtliche Kontrolle zu verschärfen.  Am dritten Tag der Plenarsitzung des Zentralkomitees der Arbeiterpartei am Mittwoch habe Generalsekretär Kim Jong-un auf die Wichtigkeit hingewiesen, im ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 11 Feb 2021 11:19:14 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Unternehmen fordern Wiedereröffnung von Industriezone Kaesong und Schadensausgleich]]> Die früher im innerkoreanischen Industriepark Kaesong angesiedelten Unternehmen haben die Regierung aufgefordert, dessen Wiederinbetriebnahme zu verkünden und Unterstützungsmaßnahmen auszuarbeiten. Ein Krisenkomitee solcher Unternehmen gab heute anlässlich des fünften Jahrestags der Schließung der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 09 Feb 2021 14:37:12 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Seoul hofft auf Diskussionen für baldige Wiedereröffnung von Industriezone Kaesong]]> Südkoreas Vereinigungsministerium hofft auf Diskussionen für eine baldige Wiedereröffnung des innerkoreanischen Industrieparks Kaesong. Die entsprechende Äußerung machte Sprecherin Lee Jong-joo am Dienstag anlässlich des fünften Jahrestags der Einstellung des Betriebs in Kaesong.  Die ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 09 Feb 2021 14:08:25 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkorea fordert von Armee führende Rolle im Wirtschaftsbereich]]> Nordkorea hat zum 73. Gründungsjubiläum seiner regulären Armee von der Volksarmee gefordert, beim Wirtschaftsaufbau eine führende Rolle zu spielen. „Rodong Sinmun“, das Organ der herrschenden Arbeiterpartei, schrieb heute in einem Leitartikel, die Volksarmee sei ein Spähtrupp und eine ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 08 Feb 2021 11:56:36 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkorea kündigt Plenarsitzung des Zentralkomitees der Arbeiterpartei an]]> Nordkorea hat eine Plenarsitzung des Zentralkomitees der herrschenden Arbeiterpartei angekündigt.  Die nordkoreanische Nachrichtenagentur KCNA verkündete am Sonntag die Entscheidung des Präsidiums des Politbüros der Partei, die zweite Plenarsitzung des 8. Zentralkomitees noch binnen der ersten zehn ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 08 Feb 2021 09:32:01 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkorea kündigt Kongresse großer Jugend- und Frauenverbände an]]> Nordkorea wird einen Kongress des größten Jugendverbandes des Landes veranstalten, um die Beschlüsse auf dem Kongress der Arbeiterpartei im Januar durchzusetzen. Auch ist ein Kongress einer wichtigen Frauenorganisation geplant.  Die nordkoreanische Nachrichtenagentur KCNA berichtete, dass der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 04 Feb 2021 11:15:48 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Außenministerkandidat weist Vorwürfe über ein AKW-Projekt in Nordkorea zurück]]> Der nominierte Außenminister Chung Eui-yong hat Vorwürfe zurückgewiesen, nach denen die Regierung Nordkorea beim Bau eines Atomkraftwerks helfen wollte.  Chung hatte 2018 als nationaler Sicherheitsberater im Präsidialamt innerkoreanische Gipfelgespräche vorbereitet.  Die Behauptung, dass die ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 03 Feb 2021 10:08:15 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Südkorea bezeichnet Nordkorea in Verteidigungsweißbuch erneut nicht als Feind]]> Südkorea hat auch in seinem neuen Verteidigungsweißbuch vermieden, Nordkorea als „Feind“ zu bezeichnen.  Südkorea hatte im Verteidigungsweißbuch 2018 die Bezeichnung Nordkoreas als Feind gestrichen.  Im heute vom Verteidigungsministerium veröffentlichten Weißbuch 2020 werden Kräfte, die ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 02 Feb 2021 14:15:51 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Diplomat verteidigt Nordkoreas Streben nach Stärkung militärischer Fähigkeiten]]> Nordkoreas Streben nach einer Stärkung seiner militärischen Fähigkeiten zielt laut einem Diplomaten darauf ab, eine Ära des Friedens zu eröffnen.  Die entsprechende Äußerung habe Han Tae-song, Nordkoreas Botschafter in Genf, in einer Plenarsitzung der UN-Konferenz für Abrüstung per Video am 26. ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 01 Feb 2021 11:29:36 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkoreanische Organisation schickt südkoreanischem Pendant offizielle Botschaft]]> Eine für die Umsetzung der Erklärung aus dem ersten innerkoreanischen Gipfel im Jahr 2000 gegründete nordkoreanische Organisation hat erstmals seit einem Jahr eine offizielle Botschaft an sein südkoreanisches Pendant geschickt. Das südkoreanische Komitee für die Gemeinsame Erklärung vom 15. Juni ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 29 Jan 2021 12:11:47 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Aufführung für Parteitag in Nordkorea zu Ende gegangen]]> In Nordkorea sind alle Feierlichkeiten anlässlich des achten Parteitags der Arbeiterpartei inzwischen zu Ende gegangen.  Die am 13. Januar begonnene Aufführung „Wir besingen die Partei“ habe bis zum 24. Januar im Hallenstadion Pjöngjang stattgefunden, berichtete „Rodong Sinmun“, das Organ der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 25 Jan 2021 12:25:06 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Quelle: Ex-Diplomat Nordkoreas nach Südkorea eingereist]]> Ein ehemaliger Diplomat Nordkoreas soll nach Südkorea eingereist sein und derzeit in dem Land leben.  Laut einer Quelle am Montag flüchtete Ryu Hyun-woo, der als kommissarischer Botschafter in der nordkoreanischen Botschaft in Kuwait diente, mit seiner Familie und reiste nach Südkorea ein. Ryu diente ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 25 Jan 2021 12:01:01 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Nordkoreas Medien: Militärparade zielt auf interne Veränderungen ab]]> Die jüngste Militärparade in Nordkorea anlässlich des achten Parteitags der Arbeiterpartei dient laut Staatsmedien dazu, interne Veränderungen herbeizuführen.  Das schrieb „Rodong Sinmun“, das Organ der Arbeiterpartei, am Sonntag.  Die Zeitung brachte die jüngste Parade und die im letzten ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 25 Jan 2021 11:00:51 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Südkorea strebt Institutionalisierung von Militärgesprächen mit Nordkorea an]]> Das südkoreanische Verteidigungsministerium wird das innerkoreanische Militärabkommen gewissenhaft umsetzen und die regelmäßige Durchführung bilateraler Militärgespräche anstreben.   Dies teilte der Verteidigungsminister Suh Wook bei der Berichterstattung über seine Arbeit im neuen Jahr am ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Jan 2021 12:15:31 +0900 Innerkoreanisches
<![CDATA[Vereinigungsministerium strebt erneut parlamentarische Zustimmung für innerkoreanische Panmunjom-Erklärung an]]> Das Vereinigungsministerium will dieses Jahr wieder eine parlamentarische Zustimmung für die Ratifizierung der innerkoreanischen Gipfelerklärung von Panmunjom anstreben. Das Ministerium nannte dies als eine Aufgabe dieses Jahres, als es am Donnerstag am Präsidentensitz dem Staatspräsidenten über ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 22 Jan 2021 10:32:42 +0900 Innerkoreanisches