News - German [KBS WORLD Radio] | Innerkoreanisches 15Aktuelle Meldungen über Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Koreas. de <![CDATA[Koreas einig über Basketball-Freundschaftsspiele im Juli in Pjöngjang]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71274 Basketballspieler aus Süd- und Nordkorea kommen im Juli in Pjöngjang zu Freundschaftsspielen zusammen. Darauf einigten sich die Unterhändler beider Koreas bei ihren Gesprächen über den Sportaustausch am Montag im Waffenstillstandsort Panmunjom. Nach der Veranstaltung Anfang Juli in Pjöngjang soll ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 19 Jun 2018 13:37:38 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71274
<![CDATA[Nordkoreas Machthaber besucht erneut China]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71273 Nordkoreas Machthaber Kim Jong-un ist erneut zu einem Besuch nach China gereist. Die chinesische Staatszeitung “Renmin Ribao” berichtete in einer Eilmeldung, dass Kim am Dienstag in China eingetroffen sei. Er werde bis Mittwoch einen offiziellen Besuch in China abstatten. Gegen elf Uhr ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 19 Jun 2018 13:35:54 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71273
<![CDATA[Südkoreanisches Team besucht Kaesong für Vorbereitung der Einrichtung von Verbindungsbüro]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71272 Ein südkoreanisches Team besucht den innerkoreanischen Industriepark in der nordkoreanischen Stadt Kaesong, um die Einrichtung eines gemeinsamen Verbindungsbüros vorzubereiten. Die 17-köpfige Gruppe aus Vertretern des Vereinigungsministeriums, einer Stiftung für die Unterstützung der Industriezone ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 19 Jun 2018 09:00:45 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71272
<![CDATA[Koreas wollen bei Asienspielen in einigen Sportarten gemeinsame Teams bilden]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71260 Süd- und Nordkorea wollen bei den Asienspielen in Jakarta und Palembang im August bei der Eröffnungs- und Schlussfeier gemeinsam hinter der Einheitsflagge einmarschieren. Auch sollen in einigen Sportarten gemeinsame Teams gebildet werden. Darauf verständigten sich Unterhändler beider Teilstaaten am ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 18 Jun 2018 22:10:36 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71260
<![CDATA[Diskussionen über Friedenszone im Westmeer zwischen Koreas werden vorangetrieben]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71251 Sollte der Rückzug nordkoreanischer Küstengeschütze verwirklicht werden, wird die Gefahr militärischer Zusammenstöße im Westmeer deutlich sinken. Dann könnte die von den Staatschefs Süd- und Nordkoreas in der Panmunjom-Erklärung vereinbarte Einrichtung einer Friedenszone im Westmeer ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 18 Jun 2018 09:24:39 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71251
<![CDATA[Südkoreas Delegation für innerkoreanische Kooperation im Sportbereich aufgebrochen]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71247 Süd- und Nordkorea führen heute im Waffenstillstandsort Panmunjom Gespräche über die Kooperation im Sportbereich. Der südkoreanische Delegationsleiter und Generalsekretär des Koreanischen Sport- und Olympischen Komitees, Jeon Choong-ryul, sagte vor der Abfahrt zum Tagungsort Reportern in Seoul, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 18 Jun 2018 08:45:47 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71247
<![CDATA[Beide Koreas diskutierten über Rückzug von Küstengeschützen]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71245 Süd- und Nordkorea haben bei ihren jüngsten Militärgesprächen über den Rückzug nordkoreanischer Küstengeschütze an der Westküste diskutiert. Das ergaben Recherchen von KBS. Nordkorea hatte für den Beschuss der südkoreanischen Insel Yeonpyeong im Westmeer im Jahr 2010 Geschütze an der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 18 Jun 2018 08:43:54 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71245
<![CDATA[Vier von fünf nordkoreanischen Seeleuten zurückgeführt]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71243 Vier von fünf nordkoreanischen Seeleuten, die letzte Woche von der Küstenwache im Ostmeer gerettet worden waren, sind in die Heimat zurückgeschickt worden. Einer der Fischer wollte in Südkorea bleiben. Ein Regierungsbeamter teilte am Sonntag mit, dass die vier Nordkoreaner am Freitag um 17 Uhr auf ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 18 Jun 2018 08:40:40 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71243
<![CDATA[Seoul berät eng mit Washington über Stopp von US-südkoreanischen Manöver]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71237 Eine Position über die Suspendierung der US-südkoreanischen Militärmanöver wird bald bekannt gegeben.  Das Präsidialamt in Seoul teilte mit, die Regierung führe derzeit mit Washington Gespräche über die Angelegenheit. Bald werde eine offizielle Entscheidung veröffentlicht. Wie aus ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Sat, 16 Jun 2018 13:24:05 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71237
<![CDATA[Seoul treibt Entmilitarisierung von gemeinsamer Überwachungszone JSA voran ]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71233 Das südkoreanische Umsetzungskomitee der Panmunjom-Erklärung vom jüngsten innerkoreanischen Gipfel will die Entmilitarisierung der gemeinsamen Überwachungszone JSA (Joint Security Area) vorantreiben.  Dies gab das Blaue Haus in Seoul nach der Sitzung des Komitees am Samstag bekannt. Bei den ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Sat, 16 Jun 2018 11:43:04 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71233
<![CDATA[Seoul begrüßt geplantes Telefongespräch zwischen Trump und Kim ]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71232 Die Regierung in Seoul hat das geplante Telefongespräch zwischen US-Präsident Donald Trump und Nordkoreas Machthaber Kim Jong-un begrüßt.  Ein ranghoher Beamter des Präsidialamtes sagte im Interview mit KBS, es sei ein symbolhaftes Zeichen des Fortschrittes, dass Trump und Kim regelmäßig über ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Sat, 16 Jun 2018 11:26:35 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71232
<![CDATA[Nordkoreas Medien betonen Bedeutung der Panmunjom-Erklärung]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71221 Anlässlich des 18. Jubiläums der Veröffentlichung der Gemeinsamen Erklärung Süd- und Nordkoreas vom 15. Juni haben nordkoreanische Medien die Bedeutung der Panmunjom-Erklärung unterstrichen. Das Organ der Arbeiterpartei „Rodong Sinmun“ schrieb heute in einem Leitartikel, dass die Gemeinsame ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 15 Jun 2018 08:44:38 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71221
<![CDATA[Nordkoreas Staatsfernsehen strahlt Dokumentarfilm über Gipfel mit USA aus]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71218 Nordkoreas Staatsfernsehen hat einen Dokumentarfilm über das Spitzentreffen zwischen Machthaber Kim Jong-un und US-Präsident Donald Trump ausgestrahlt. KCTV berichtete am Donnerstag, einen Tag nach Kims Rückkehr, über den gesamten Prozess des Gipfels in Form eines Dokumentarfilms. Der Film zeigt, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 15 Jun 2018 08:27:31 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71218
<![CDATA[Koreas einigen sich auf vollständige Wiederherstellung militärischer Kommunikationsleitungen]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71214 Beide Koreas haben sich auf die vollständige Wiederherstellung von militärischen Kommunikationsleitungen geeinigt. Die Einigung wurde am Donnerstag bei den ersten hochrangigen Militärgesprächen seit mehr als zehn Jahren erzielt. Zum Abschluss der mehr als zehnstündigen Verhandlungen im ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 15 Jun 2018 08:22:43 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71214
<![CDATA[Seoul: Beide Koreas diskutieren über Eröffnung von temporärem Verbindungsbüro in Kaesong]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71208 Süd- und Nordkorea führen Diskussionen über die Eröffnung eines temporären Büros für ein gemeinsames Verbindungsbüro im Industriepark Kaesong. Die Arbeitsgespräche zwischen beiden Koreas hierzu liefen über den Verbindungskanal am Waffenstillstandsort Panmunjom, sagte ein Beamter des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 14 Jun 2018 13:28:47 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71208
<![CDATA[Beide Koreas führen Militärgespräche]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71199 Süd- und Nordkorea führen heute Militärgespräche auf Generalsebene. Beide Koreas schicken jeweils eine fünfköpfige Delegation zum Treffen im Gebäude Tongilgak auf der nordkoreanischen Seite des Waffenstillstandsorts Panmunjom. Südkoreas Verhandlungsführer ist Armee-Generalmajor Kim Do-gyun, sein ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 14 Jun 2018 08:47:38 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71199
<![CDATA[Koreas kommen morgen zu Militärgesprächen auf hoher Ebene zusammen]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71190 Beide Koreas werden morgen zu Militärgesprächen auf hoher Ebene zusammenkommen. Südkoreas Verteidigungsministerium teilte am Mittwoch mit, dass bei den Gesprächen im Tongilgak-Pavillon auf der nördlichen Seite des Waffenstillstandsorts Panmunjom über einen Spannungsabbau gesprochen werden soll wie ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 13 Jun 2018 17:19:52 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71190
<![CDATA[Nordkoreas Medien berichten über Annahme gemeinsamer Erklärung mit USA]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71180 Nordkoreas Medien haben am Mittwoch über die Annahme einer gemeinsamen Erklärung beim Gipfel mit den USA am Dienstag berichtet. Die Zeitung „Rodong Sinmun“ schrieb auf vier Seiten mitsamt über 30 Fotos ausführlich über das Treffen zwischen Machthaber Kim Jong-un und US-Präsident Donald Trump. ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 13 Jun 2018 13:28:55 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71180
<![CDATA[Nordkorea schickt Südkorea Teilnehmerliste für Militärgespräche]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71165 Nordkorea hat Südkorea seine Teilnehmerliste für die am 14. Juni geplanten Militärgespräche auf Generalsebene geschickt. Das Verteidigungsministerium in Seoul teilte mit, dass Nordkorea am Dienstagvormittag über den Verbindungskanal am Waffenstillstandsort Panmunjom Südkorea über die Liste ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 12 Jun 2018 12:52:24 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71165
<![CDATA[Nordkoreas Medien berichten über Kims nächtliche Tour durch Singapur]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71160 Nordkoreas Medien haben heute über die nächtliche Tour von Machthaber Kim Jong-un am Montag in Singapur berichtet. Die erste Meldung über die überraschende Besichtigungstour erfolgte lediglich fünf Stunden und 40 Minuten nach Kims Rückkehr ins Hotel. Das Parteiorgan „Rodong Sinmun“ schrieb, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 12 Jun 2018 10:01:24 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71160
<![CDATA[US-Beamter: Entscheidung über Zeitplan für Sicherheitsgarantien und Denuklearisierung heute erwartet]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71147 Laut einem Mitglied der US-Delegation für den USA-Nordkorea-Gipfel am Dienstag in Singapur werden beide Seiten heute den Entwurf für eine Einigung ausfertigen. Der US-Botschafter auf den Philippinen Sung Kim und die nordkoreanische Vizeaußenministerin Choe Son-hui würden sich um 10 Uhr (Ortszeit) im ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 11 Jun 2018 13:31:29 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71147
<![CDATA[Regierung will Umfrage bei allen getrennten Familien durchführen]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71144 Das Vereinigungsministerium will eine Umfrage bei allen getrennten Familien durchführen. Damit will sich das Ressort auf eine mögliche Vereinbarung mit Nordkorea vorbereiten, zu untersuchen, ob die Mitglieder der getrennten Familien noch leben. Die Umfrage werde ab Montag bis 10. August stattfinden, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 11 Jun 2018 09:49:55 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71144
<![CDATA[Arbeitsgruppe für Einrichtung von Verbindungsbüro zwischen Koreas von Besuch in Kaesong zurückgekehrt ]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71122 Die Arbeitsgruppe für die Einrichtung eines Verbindungsbüros zwischen beiden Koreas ist von ihrem Besuch im nordkoreanischen Kaesong zurückgekehrt.  Die 14-köpfige Delegation unter Leitung von Vizevereinigungsminister Chun Hae-sung gab nach ihrer Rückkehr bekannt, während des Besuchs habe die ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Sat, 09 Jun 2018 11:49:49 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71122
<![CDATA[Südkoreas Delegation besucht Nordkorea für Vorbereitung der Einrichtung von Verbindungsbüro]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71110 Ein südkoreanisches Team für die Vorbereitung der Einrichtung eines gemeinsamen Verbindungsbüros beider Koreas ist heute in den Industriepark Kaesong gereist, um Anlagen zu überprüfen. Das Team unter Leitung von Vizevereinigungsminister Chun Hae-sung besteht aus 14 Personen, darunter Vertreter des ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 08 Jun 2018 08:20:44 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71110
<![CDATA[Moon will Bergung von Gebeinen von Kriegsgefallenen in DMZ verwirklichen]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71097 Präsident Moon Jae-in hat am Mittwoch versprochen, im Falle der Verbesserung der innerkoreanischen Beziehungen die Suche nach sterblichen Überresten von Kriegsgefallenen in der demilitarisierten Zone (DMZ) mit Vorrang anzustreben. Die Bergung von Gebeinen in der DMZ war eigentlich beim ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 07 Jun 2018 09:56:14 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71097
<![CDATA[Nordkorea schweigt über Besuch von Kim Yong-chol in den USA]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71088 Nordkorea hat noch nicht über das Treffen zwischen dem Vizevorsitzenden seiner Arbeiterpartei Kim Yong-chol und US-Präsident Donald Trump berichtet, obwohl bereits drei Tage nach Kims Rückkehr vergangen sind. Nach dem Besuch des Sondergesandten Jo Myong-rok in den USA im Jahr 2000 hatte Nordkorea ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 07 Jun 2018 08:52:33 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71088
<![CDATA[Nordkorea veranstaltet Versammlung zur Förderung des Baus der Wonsan-Kalma Küstenzone]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71066 Nordkorea hat eine große Versammlung zur Förderung des Baus des Wonsan-Kalma Küstengebiets für Tourismus veranstaltet. Bei der Versammlung wurde beschlossen, die Bauarbeiten bis zum Tag der Sonne nächsten Jahres, dem 15. April, abzuschließen. Auf Fotos der Veranstaltung auf der Titelseite der ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 05 Jun 2018 10:51:11 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71066
<![CDATA[Nordkoreanischer Spitzenbeamter Kim Yong-chol tritt nach Besuch in USA Heimreise an]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71053 Kim Yong-chol, Vizevorsitzender des Zentralkomitees der nordkoreanischen Arbeiterpartei, hat nach seinem Besuch in den USA die Heimreise angetreten. Kim nahm am Montag am Flughafen in Peking mit seinen Begleitern, darunter dem kommissarischen Generaldirektor für Nordamerika-Angelegenheiten im ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 04 Jun 2018 14:05:02 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71053
<![CDATA[Nordkoreas Parteiorgan kritisiert Südkoreas Teilnahme an RIMPAC]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71046 Nordkoreas Parteiorgan hat Südkoreas Teilnahme an einem multinationalen Seemanöver kritisiert. Das südkoreanische Militär habe beschlossen, zum gemeinsamen Manöver RIMPAC von etwa 20 Ländern einschließlich der USA in der Umgebung von Hawaii drei Kriegsschiffe, Flugzeuge sowie 700 Soldaten zu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 04 Jun 2018 09:40:10 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71046
<![CDATA[Zeitung: Nordkorea ernennt als gemäßigt geltende Person zum Verteidigungsminister]]> http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71041 Laut einem japanischen Medienbericht hat Nordkorea einen neuen Verteidigungsminister. No Kwang-chol, Chef des zweiten Wirtschaftskomitees der Arbeiterpartei, habe die Nachfolge von Pak Yong-sik als Minister für die Volksstreitkräfte, angetreten, berichtete die Zeitung „Asahi Shimbun“ unter Berufung ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 04 Jun 2018 08:54:42 +0900 Innerkoreanisches http://world.kbs.co.kr/german/news/news_IK_detail.htm?No=71041