<![CDATA[News - Indonesian [KBS WORLD Radio]]]> 15 id <![CDATA[Vaksinasi Gratis Influenza dan COVID-19 di Korsel untuk Lansia Dimulai Bertahap Rabu Ini]]> Program vaksinasi gratis influenza dan COVID-19 di Korea Selatan bagi warga lanjut usia berusia 65 tahun ke atas akan dimulai secara bertahap mulai Rabu (15/10).   Badan Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Korea (KDCA) pada Selasa (14/10) mengumumkan bahwa vaksinasi influenza dan COVID-19 akan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Oct 2025 10:56:31 +0900 Dalam Negeri
<![CDATA[284 Layanan Daring Pemerintah Korsel Pulih, Tingkat Pemulihan 40,1%]]> Sebanyak 284 layanan daring pemerintah Korea Selatan telah berhasil dipulihkan hingga Senin (13/10) pukul 21.00 waktu setempat, lebih dari dua minggu setelah kebakaran di pusat data negara di kota Daejeon yang mengganggu 709 sistem administrasi pemerintahan.   Menurut Markas Besar Penanggulangan Bencana ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Oct 2025 10:53:49 +0900 Dalam Negeri
<![CDATA[Ketua Mahkamah Agung Korsel Bantah Bertemu Mantan PM Sebelum Putusan Kasus Presiden Lee]]> Ketua Mahkamah Agung Korea Selatan, Cho Hee-dae menegaskan kembali bahwa ia tidak pernah bertemu dengan mantan Perdana Menteri Korea Selatan, Han Duck-soo atau pihak mana pun sebelum putusan terkait dugaan pelanggaran undang-undang pemilu oleh Presiden Lee Jae Myung.   Pernyataan itu disampaikan Cho ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Oct 2025 09:56:49 +0900 Politik
<![CDATA[Laba Operasi Samsung Kuartal Ketiga 2025 Naik 32%, Tertinggi dalam Tiga Tahun Terakhir ]]> Samsung Electronics mencatat laba operasi yang kuat pada kuartal ketiga, melampaui perkiraan pasar dan menjadi capaian tertingginya dalam lebih dari tiga tahun terakhir.   Raksasa teknologi asal Korea Selatan tersebut pada Selasa (14/10) mengumumkan laba operasi naik 31,8 persen dibanding tahun ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Oct 2025 09:51:07 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Presiden Korsel dan AS Susun Rencana Pertemuan di Gyeongju]]> Kementerian Luar Negeri Korea Selatan menyatakan bahwa Presiden Amerika Serikat Donald Trump akan hadir pada Konferensi Tingkat Tinggi Kerja Sama Ekonomi Asia Pasifik (KTT APEC) dan akan menggelar pertemuan bilateral antara AS dan Korea Selatan. Kunjungan Presiden Trump ke Korea Selatan menjadi kunjungan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 17:01:02 +0900 Politik
<![CDATA[Industri Korsel 'Terancam' Akibat Pembatasan Ekspor China]]> Industri Korea Selatan diselimuti ketegangan akibat kemungkinan pembatasan ekspor baterai ion lithium dan berlian buatan, disusul langkah batasan ekspor China terhadap mineral tanah jarang. Menurut surat kabar Hongkong "Ming Pao" hari Senin (13/10), diperkirakan China akan melaksanakan batasan ekspor pada ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 16:54:56 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Nilai Tukar Won Melemah, Otoritas Keuangan Korsel Lakukan Intervensi]]> Otoritas keuangan melakukan intervensi verbal setelah nilai tukar mata uang won terhadap dolar AS melampaui 1.430 won per dolar AS pada hari Senin (13/10).  Intervensi verbal adalah sarana memengaruhi nilai tukar mata uang melalui pernyataan publik untuk membatasi kenaikan atau penurunan tajam nilai ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 16:17:23 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Partai-partai Bertikai atas Tuduhan Campur Tangan dalam Pemilihan Presiden Korsel]]> Dewan Nasional melakukan audit pertama pada pemerintahan Lee Jae Myung pada Senin (13/10). Dalam audit, partai-partai politik rival adu pendapat soal kesaksian Ketua Mahkamah Agung Jo Hee-de mengenai tuduhan campur tangan dalam pemilihan presiden 4 Juni yang diajukan oleh Partai Demokrat (DP). Agenda ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 16:06:56 +0900 Politik
<![CDATA[Presiden China Xi Jinping akan Meningkatkan Kerja Sama Strategis dengan Korut]]> Kantor Berita Pusat Korea Utara (KCNA) melaporkan bahwa Presiden China Xi Jinping akan meningkatkan kerja sama strategis dengan Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un mengenai masalah regional dan internasional.   Pernyataan tersebut tercantum di dalam surat balasan dari Presiden Xi atas surat yang dikirim oleh ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 15:42:05 +0900 Antar Korea
<![CDATA[Aktivis Korsel yang Ditahan Israel Kembali ke Korsel dalam Waktu Dekat]]> Kementerian Luar Negeri Korea Selatan menyatakan bahwa seorang warga Korea Selatan yang ditahan Israel akan kembali ke Korea Selatan dalam waktu dekat. Aktivis Korea Selatan Kim Ah-hyn yang ditahan pasukan Israel telah memilih untuk pulang secara sukarela, dan dikonfirmasi telah tiba di Istanbul, Türkiye ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 15:22:18 +0900 Politik
<![CDATA[Atlet Short Track Korsel Meraih Medali Emas di Final Estafet ISU Short Track World Tour]]> Atlet putra short track Korea Selatan, Rim Jong-un berhasil meraih dua medali emas di dalam ISU Short Track World Tour.  Di dalam pertandingan yang digelar di Maurice-Richard Arena di Montreal, Kanada pada Senin (13/10), tim nasional short track Korea Selatan yang terdiri dari Rim Jong-un, Hwang ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 14:27:28 +0900 Olahraga
<![CDATA[AS Kirim Sinyal untuk Meredakan Perang Dagang Dengan China]]> Presiden Amerika Serikat Donald Trump menyatakan akan mengenakan tarif 100% terhadap China. Hal ini ia sampaikan di dalam pesawat saat menuju Israel pada hari Minggu (12/10). Meski menyampaikan tarif tinggi tersebut, Trump juga menulis di media sosialnya bahwa ia tidak ingin China mengalami kelesuan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 14:16:14 +0900 Internasional
<![CDATA[Dua Warga Korsel Diselamatkan setelah Ditahan oleh Komplotan Penjahat]]> Dua warga negara Korea Selatan telah berhasil diselamatkan di Kamboja setelah ditahan oleh organisasi penipuan suara lokal. KBS melaporkan bahwa polisi Kamboja berhasil mengamankan kedua warga Korea Selatan, berusia 35 dan 27 tahun, sekitar pukul 02.00 waktu setempat pada 30 September di kota pesisir ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 13:43:07 +0900 Politik
<![CDATA[China Akan Terapkan Pembatasan Ekspor Baterai Litium dan Berlian Sintetis ]]> China dilaporkan akan memberlakukan pembatasan ekspor terhadap baterai litium canggih dan berlian sintetis, menyusul kebijakan serupa terhadap logam tanah jarang sebelumnya.   Surat kabar berbahasa Mandarin yang berbasis di Hong Kong, Ming Pao pada Senin (13/10) melaporkan bahwa China telah menyiapkan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 11:37:53 +0900 Internasional
<![CDATA[36,7% Layanan Daring Pemerintah Korsel Pulih Dua Pekan Pasca Kebakaran Pusat Data Daejeon]]> Sebanyak 260 layanan daring pemerintah Korea Selatan telah berhasil dipulihkan hingga Senin (13/10) pukul 12 siang. Menurut Markas Besar Penanggulangan Bencana dan Keselamatan Pusat Korea Selatan, tingkat pemulihan mencapai 36,7 persen, setelah tambahan 12 sistem lainnya berhasil dipulihkan pada hari ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 11:34:22 +0900 Dalam Negeri
<![CDATA[Korut Pamerkan Rudal Balistik Antarbenua Baru dalam Parade Militer Besar di Pyongyang]]> Korea Utara memamerkan rudal balistik antarbenua (ICBM) baru bernama Hwasong-20 dalam parade militer besar untuk memperingati 80 tahun berdirinya Partai Buruh Korea yang berkuasa.   Menurut Kantor Berita Pusat Korea (KCNA) milik Korea Utara pada Sabtu (11/10), parade tersebut digelar malam sebelumnya di ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 11:17:38 +0900 Antar Korea
<![CDATA[Ekspor Korsel Turun 15,2 Persen di Sepuluh Hari Pertama Oktober 2025]]> Ekspor Korea Selatan selama sepuluh hari pertama bulan Oktober turun lebih dari 15 persen dibanding periode yang sama tahun lalu.   Data awal dari Layanan Bea Cukai Korea yang diumumkan pada Senin (13/10) menunjukkan nilai ekspor mencapai 13 miliar dolar AS, turun 15,2 persen dari tahun ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 11:11:10 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Waspada Tindak Kejahatan, Kepolisian Korsel Berencana Membentuk "Korean Desk" di Kamboja]]> Kepolisian Korea Selatan berencana membentuk "Korean Desk" dengan kepolisian Kamboja dengan tujuan untuk menanggulangi serangkaian kejahatan yang menargetkan warga Korea Selatan. Badan Kepolisian Nasional Korea Selatan pada Minggu (12/10) menyatakan akan menggelar pertemuan bilateral dengan mitranya dari ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 09:18:49 +0900 Dalam Negeri
<![CDATA[Audit Parlemen Pertama di Bawah Pemerintahan Presiden Lee Dimulai Senin Ini]]> Audit parlemen pertama di bawah pemerintahan Presiden Korea Selatan, Lee Jae Myung dijadwalkan dimulai pada Senin (13/10).     Pada hari pertama, delapan komite tetap Majelis Nasional akan melaksanakan audit mereka masing-masing.     Perhatian publik tertuju pada apakah Ketua Mahkamah Agung, Cho ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Oct 2025 08:34:55 +0900 Politik
<![CDATA[KOSPI Naik 1,7%, Lampaui Level 3.600 Untuk Pertama Kalinya]]> Indeks Harga Saham Gabungan Korea (KOSPI) kembali berhasil mencetak rekor tertinggi, melampaui level 3.600 setelah libur panjang Chuseok. Pada perdagangan Jumat (10/10), KOSPI bergerak meningkat 61,39 poin, naik 1,73%, ditutup di level 3.610,60. Sementara itu, KOSDAQ yang didominasi perusahaan teknologi, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 16:03:08 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Kementerian Unifikasi: Hubungan Korut dan Rusia Harus Berkontribusi pada Denuklirisasi]]> Kementerian Unifikasi Korea Selatan pada Jumat (10/10) menyatakan bahwa pihaknya mengharapkan hubungan antara Korea Utara dan Rusia akan berkembang ke arah yang berkontribusi pada denuklirisasi, perdamaian, dan stabilitas di Semenanjung Korea. Ungkapan itu dikeluarkan setelah pernyataan bersama Partai ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 15:56:31 +0900 Politik
<![CDATA[Lee Mengunjungi Pusat Data Informasi Layanan Online untuk Pantau Pemulihan]]> Presiden Lee Jae Myung mengunjungi Pusat Data Informasi Nasional yang kebakaran dua minggu lalu di Daejon. Menurut kantor kepresidenan pada Jumat (10/10), Lee memeriksa proses pemulihan yang sedang berlangsung di Pusat Layanan Sumber Informasi Nasional (NIRS), sambil mengucapkan terima kasih dan memberi ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 15:39:47 +0900 Dalam Negeri
<![CDATA[JCS: Parade Militer Korut Kemungkinan Digelar Malam Hari]]> Otoritas militer Korea Selatan menilai bahwa kemungkinan besar Korea Utara akan mengadakan parade militer untuk peringatan 80 tahun berdirinya Partai Buruh pada malam hari Jumat (10/10).   Kepala Staf Gabungan (JCS) pada Jumat mengatakan bahwa Korea Utara sedang melakukan latihan dengan peralatan dan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 15:20:41 +0900 Antar Korea
<![CDATA[Korsel dan AS Gelar Dialog Strategis Wamenlu di Seoul]]> Wakil Menteri I Park Yun-joo dan rekannya dari AS, Allison Hooker mengadakan Dialog Strategis Wakil Menteri Luar Negeri Korea Selatan dan AS yang ke-10. Keduanya membahas masalah Semenanjung Korea di Seoul pada Jumat (10/10). Pertemuan ini kembali terjadi setelah dialog terakhir yang berlangsung empat ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 15:11:21 +0900 Politik
<![CDATA[Presiden Lee Pikirkan Arah Pemerintahan Selama Liburan Chuseok]]> Presiden Lee Jae Myung menghabiskan sebagian besar liburan Chuseok tanpa agenda publik dan fokus pada penyelesaian berbagai isu penting dalam dan luar negeri.  Selain bertemu dengan keluarga pada hari pertama liburan, Presiden Lee tetap menjalani masa istirahat sambil memikirkan arah kebijakan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 14:59:05 +0900 Politik
<![CDATA[Korsel Upayakan Industri Baja Bertahan Ditengah Rencana Tarif Impor Uni Eropa]]> Pemerintah Korea Selatan telah mengadakan pertemuan darurat setelah Uni Eropa (UE) memperketat kuota impor baja, menyusul Amerika Serikat. Kementerian Perdagangan, Industri, dan Energi yang dipimpin oleh Wakil Menteri Perdagangan Park Jong-won bertemu dengan pelaku usaha industri baja untuk membahas ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 14:32:08 +0900 Ekonomi
<![CDATA[30,6% Sistem Online Layanan Pemerintah Pulih setelah Kebakaran Pusat Data Informasi]]> Pemerintah menyatakan telah memulihkan lebih dari 30 persen dari 709 sistem informasi administrasi yang terdampak kebakaran di Pusat Layanan Sumber Informasi Nasional dua minggu lalu. Menurut Pusat Penanganan Bencana dan Keamanan Nasional, hingga pukul 12.00 hari Jumat (10/10), 217 sistem atau 30,6 persen ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 14:04:52 +0900 Dalam Negeri
<![CDATA[Korsel Memerlukan Strategi Berkelanjutan dalam Bidang Perdagangan Digital]]> Sustainable Growth Initiative (SGI) dari Kamar Dagang dan Industri Korea (KCCI) pada Kamis (09/10) menyatakan bahwa ekspor layanan digital meningkat lebih dari tiga kali lipat, dari 539,1 miliar dolar AS pada 2010 menjadi 1.620,9 miliar dolar AS pada 2024, dan terus tumbuh stabil meskipun menghadapi berbagai ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 13:36:15 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Lagu "Spring Day" BTS Masuk Daftar "Lagu Terbaik Abad ke-21" Versi Rolling Stone]]> Lagu "Spring Day" dari boy group BTS berhasil masuk dalam daftar "Lagu Terbaik Abad ke-21" yang dipilih oleh majalah musik Amerika, Rolling Stone. Rolling Stone menempatkan lagu "Spring Day" BTS di posisi ke-37 dalam daftar "The 250 Greatest Songs of the 21st Century So Far" yang mereka rilis di situs ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 11:11:14 +0900 Seni-budaya
<![CDATA[BOK: Risiko Pasar Keuangan Global Meningkat Akibat 'Shutdown' AS dan Keresahan Fiskal]]> Bank Sentral Korea (BOK) menilai bahwa risiko di pasar keuangan global sedikit meningkat selama periode liburan Chuseok di Korea Selatan akibat penangguhan sementara kegiatan pemerintah federal Amerika Serikat dan ketidakstabilan fiskal di negara-negara besar. Wakil Gubernur BOK, Yoo Sang-Dae mengatakan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 10 Oct 2025 10:56:58 +0900 Ekonomi