<![CDATA[News - Indonesian [KBS WORLD Radio]]]> 15 id <![CDATA[Jumlah Penonton Film Korea 'Along with the Gods: The Last 49 Days' Menembus 10 Juta Orang]]> Jumlah penonton Film Korea 'Along with the Gods: The Last 49 Days' berhasil menembus 10 juta orang pada hari Selasa (14/8/18).  Perusahaan distributor film Lotte Entertainment menyatakan bahwa prestasi tersebut tercapai pada hari Selasa pukul 3 sore. Film tersebut menjadi film ke-22 yang ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 16:23:37 +0900 Seni-budaya http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Cu_detail.htm?No=51295
<![CDATA[38 Universitas Swasta Korea Selatan Akan Ditutup Sampai Tahun 2021 Mendatang]]> Pemerintah mengeluarkan laporan bahwa 38 unit universitas swasta di Korea Selatan akan ditutup dalam waktu 3 tahun karena penurunan jumlah mahasiswa dan kesulitan keuangan.  Kementerian Pendidikan Korea Selatan pada hari Selasa (13/8/18) menyatakan, berdasarkan jumlah mahasiswa baru tahun 2018, sebanyak ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 15:52:07 +0900 Dalam Negeri http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Dm_detail.htm?No=51294
<![CDATA[BTS Raih Penghargaan di Ajang Teen Choice Awards 2018]]> Grup idola Korea Selatan BTS berhasil meraih penghargaan di AS selama dua tahun berturut-turut.  BTS mendapat penghargaan Choice International Artist di Teen Choice Awards 2018 yang dilangsungkan di California AS pada tgl.12 Agustus lalu.  Penghargaan yang dianugerahkan mulai tahun 1999 lalu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 15:43:03 +0900 Seni-budaya http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Cu_detail.htm?No=51293
<![CDATA[Mobil BMW yang Belum Menerima Pemeriksaan Keselamatan Dilarang Dioperasikan]]> Otoritas Korea Selatan melarang pengoperasian Mobil BMW yang harus ditarik dari peredaran, namun belum menerima pemeriksaan keselamatan. Menteri Pertanahan dan Transportasi Kim Hyun-mee menyampaikan hal tersebut kepada warga masyarakat dan meminta wali kota, bupati dan kepala distrik untuk mengeluarkan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 15:40:43 +0900 Ekonomi http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Ec_detail.htm?No=51292
<![CDATA[Sidang Kabinet Loloskan Penghapusan Komando Keamanan Pertahanan]]> Parlemen Korea Selatan dalam sidang kabinet hari Selasa (14/8/18) meloloskan RUU untuk menghapus Komando Keamanan Pertahanan (DSC) dan membentuk Komando Pendukung Keamanan Militer. Dalam pasal UU tersebut, terdapat pasal baru yang melarang intervensi urusan politik dan pemantauan terhadap warga ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 15:19:23 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51291
<![CDATA[Serangan Gelombang Panas, Harga Sayur di Korea Selatan Meningkat 15% dalam Seminggu]]> Gelombang panas yang terus berlangsung, ditambah kemarau selama berhari-hari mengakibatkan harga sayur di Korea Selatan semakin hari semakin melonjak. Agen Konsumen Korea Selatan menjelaskan bahwa harga sayur pada tgl.10 Agustus lalu telah meningkat 15% dibandingkan seminggu sebelumnya.  Menurut ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 15:05:12 +0900 Ekonomi http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Ec_detail.htm?No=51290
<![CDATA[Pengadilan Vonis Mantan Gubernur Chungcheong Selatan Bersalah atas Pelecehan Seksual]]> Pengadilan Seoul memutuskan mantan Gubernur Provinsi Chungcheong Selatan An Hee-jung bersalah atas dakwaan pelecehan seksual terhadap mantan sekretarisnya. Pengadilan Distrik Barat Seoul menjatuhkan vonis dalam peradilan skandal seks yang melibatkan politisi terkemuka tersebut pada hari Selasa ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 14:29:15 +0900 Dalam Negeri http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Dm_detail.htm?No=51289
<![CDATA[Menteri Luar Negeri Korsel-AS Mengadakan Kontak Telepon]]> Menteri Luar Negeri Korea Selatan Kan Kyung-wha mengadakan kontak telepon dengan Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo pada hari Selasa (14/8/18) untuk menjelaskan hasil pertemuan tingkat tinggi antar-Korea yang digelar satu hari sebelumnya.  Menteri Kang menjelaskan kepada Pompeo tentang proses ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 13:48:08 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51288
<![CDATA[Presiden Moon Pertimbangankan Pengadaan Toko Bebas Pajak di Terminal Kedatangan Bandara]]> Presiden Moon Jae-in sedang mempertimbangkan agar masyarakat dapat membeli produk bebas pajak di bandara setelah mereka menyelesaikan perjalanan ke luar negeri.  Dalam pertemuan dengan sekretaris senior dan penasihat presiden pada hari Senin (13/8/18), Presiden Moon menekankan pentingnya memasang ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 12:56:47 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51287
<![CDATA[Korea Selatan Tidak Menggelar Parade Militer Peringatan Hari Angkatan Bersenjata]]> Kementerian Pertahanan Korea Selatan menyatakan pihaknya tidak akan menggelar parade militer Hari Angkatan Bersenjata tgl.1 Oktober mendatang, yang tahun ini menandai genap 70 tahun. Menurut seorang pejabat Kementerian Pertahanan, pihaknya hanya akan menggelar upacara peringatan di The War Memorial of ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 12:45:00 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51286
<![CDATA[Korea Selatan Melaporkan Kasus Penyelundupan Batu Bara Korea Utara ke PBB]]> Sumber berita PBB menyatakan bahwa pemerintah Seoul telah melaporkan hasil investigasi dan langkah lanjutan atas kasus penyelundupan batu bara Korea Utara ke dalam negeri kepada Dewan Keamanan PBB pada hari Senin (13/8/18) waktu setempat.  Kantor Bea Cukai Korea Selatan menyerahkan tiga importir dan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 11:25:56 +0900 Internasional http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_In_detail.htm?No=51285
<![CDATA[Pemerintah Menggelar Upacara Peringatan Wanita Korban Perbudakan Syahwat Hari Selasa]]> Menyambut hari peringatan nasional untuk wanita korban perbudakan syahwat tentara Jepang pada hari Selasa (14/8/18), pemerintah Seoul menggelar upacara peringatan pertama.  Kementerian Kesetaraan Gender dan Keluarga menyatakan bahwa pihaknya akan menggelar upacara tersebut pada hari Selasa pukul 3.30 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 11:13:31 +0900 Dalam Negeri http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Dm_detail.htm?No=51284
<![CDATA[KTT Ke-3 Antar-Korea Digelar Setelah 10 September]]> Kantor Kepresidenan Cheongwadae menyatakan bahwa KTT ke-3 antara Korea Selatan dan Korea Utara yang dijadwalkan berlangsung di Pyongyang pada bulan September, kemungkinan akan sulit diselenggarkan pada awal bulan September.  Juru Bicara Cheongwadae Kim Eui-kyum pada hari Senin (13/9/18) mengatakan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 10:03:33 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51283
<![CDATA[Tim Bola Tangan Putra Korea Selatan Memenangkan Pertandingan Pertama di Asian Games 2018]]> Tim bola tangan putra Korea Selatan meraih kemenangan pertama mereka pada ajang Asian Games 2018 di Indonesia pada hari Senin (13/8/18).   Tim Korea mengalahkan Pakistan dengan skor 47-16 dalam pertandingan pertama Grup B di GOR Popki Stadium di Jakarta.  Tim bola tangan putra Korea ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 09:52:24 +0900 Olahraga http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Sp_detail.htm?No=51282
<![CDATA[Menlu AS Pompeo Beri Selamat Atas Peringatan Hari Kemerdekaan Korea]]> Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo pada hari Senin (13/8/18) memberi selamat kepada Korea Selatan, jelang hari libur nasional negara yang menandai pembebasannya dari penjajahan Jepang.  Pompeo dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa ia menyampaikan ucapan selamat atas nama Presiden Donald Trump dan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Aug 2018 09:46:11 +0900 Internasional http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_In_detail.htm?No=51281
<![CDATA[Tim Pendukung 'One Korea' Dikirim Untuk Asian Games ]]> Kelompok kerja sama sosial-budaya untuk Korea Utara menyatakan pihaknya akan mengirim tim pendukung 'One Korea' untuk tim gabungan dua Korea di Asian Games Jakarta-Palembang Indonesia.  Kelompok tersebut, termasuk Komite Pelaksanaan Deklarasi Bersama 15 Juni Korea Selatan, melakukan jumpa ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 16:29:01 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51280
<![CDATA[KOSPI Jatuh ke Bawah Level 2.260 Poin]]> Harga saham Korea Selatan turun pada hari Senin (13/8/18) sebagai dampak dari penurunan drastis kurs mata uang Turki, Lira.  Indeks Harga Saham Gabungan Korea (KOSPI) turun 1,5% setelah kehilangan 34,34 poin, ditutup di angka 2.248,45.  Angka tersebut mencatatkan nilai terendah dalam 1 tahun ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 16:05:56 +0900 Ekonomi http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Ec_detail.htm?No=51279
<![CDATA[Korea Selatan dan Korea Utara Akan Melaksanakan KTT ke-3 pada September]]> Korea Selatan dan Korea Utara telah mengadakan pertemuan tingkat tinggi di sisi utara Panmunjeom pada hari Senin (13/8/18) mulai pukul 10.00 pagi.  Dalam kesempatan tersebut, kedua Korea sepakat untuk mengadakan KTT pada bulan September di Pyongyang.  Untuk menentukan hal-hal yang rinci ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 15:23:16 +0900 Antar Korea http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_IK_detail.htm?No=51278
<![CDATA[Presiden Moon Akan Bertemu Ketua Parpol pada Kamis]]> Presiden Moon Jae-in akan mengadakan makan siang dengan pimpinan dari partai berkuasa dan oposisi pada hari Kamis (16/8/18).  Kantor tertinggi pada hari Senin (13/8/8) mengatakan bahwa presiden akan bertemu dengan pemimpin Partai Demokrat Korea yang berkuasa, partai oposisi utama Partai Kebebasan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 15:17:06 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51277
<![CDATA[Empat dari Sepuluh Kota, Kabupaten dan Distrik Korea Selatan Hadapi Resiko Kepunahan]]> Sebuah laporan menunjukkan bahwa 4 dari 10 kota, kabupaten dan distrik di Korea Selatan akan punah karena penurunan populasi yang disebabkan oleh angka kelahiran yang rendah dan masyarakat yang menua.  Menurut laporan penelitian dari Layanan Informasi Ketenagakerjaan Korea pada hari Senin (13/8/18), ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 15:03:00 +0900 Dalam Negeri http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Dm_detail.htm?No=51276
<![CDATA[Studi Menyatakan Ukuran Tengkorak Kepala Masyarakat Korea Selatan Membesar Setelah Kemerdekaan]]> Sebuah tim peneliti lokal menemukan fakta bahwa ukuran kepala masyarat Korea Selatan bertambah besar secara cepat setelah merdeka dari penjajahan kolonial Jepang tahun 1945. Tim dari Fakultas Ilmu Kesehatan Universitas Korea menemukan bahwa rongga di tengkorak masyarakat Korea Selatan yang lahir di tahun ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 14:35:59 +0900 Ilmu pengetahuan http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Sc_detail.htm?No=51275
<![CDATA[Persentase Peningkatan Ekspor Korea Selatan Pulih Dua Digit pada Bulan Agustus]]> Persentase peningkatan ekspor Korea Selatan berasil pulih pada kisaran dua digit setelah peningkatan ekspor semikonduktor pada bulan Agustus. Badan Bea Cukai Korea Selatan menyampaikan bahwa volume ekspor mulai tanggal 1 hingga 10 Agustus berkisar pada 148 miliar dolar atau meningkat 18,9% dibandingkan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 14:21:27 +0900 Ekonomi http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Ec_detail.htm?No=51274
<![CDATA[Parpol Korea Selatan Setuju Hapus Semua Dana Kegiatan Khusus Parlemen]]> Partai berkuasa dan oposisi pada hari Senin (13/8/18) sepakat untuk menghapus semua dana kegiatan khusus yang diberikan kepada anggota parlemen sebanyak 6 miliar won setiap tahun.  Ketua fraksi Partai Demokrat yang berkuasa, Hong Young-pyo bersama mitranya dari partai oposisi utama, Partai Kebebasan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 14:18:10 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51273
<![CDATA[Pejabat Kantor Kepresidenan Korsel Diinterogasi Terkait Skandal Manipulasi Online]]> Sekretaris Kepresidenan Song In-bae kembali ke Korea Selatan pada hari Minggu (12/8/18) malam setelah diinterogasi selama lebih dari 13 jam sebagai bagian dari penyelidikan skandal manipulasi online yang melibatkan blogger "druking". Song meninggalkan kantor tim penyidik independen di wilayah selatan Kota ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 13:06:29 +0900 Dalam Negeri http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Dm_detail.htm?No=51272
<![CDATA[Reformasi Program Pensiun Pemerintah Korea Selatan Mendapat Kritik Masyarakat]]> Pemerintah Korea Selatan tengah mempertimbangkan bahwa masa pembayaran premi pensiun diperpanjang dari  usia 60 tahun menjadi 65 tahun, sekaligus memperlambat masa pensiun masyarakat menjadi 68 tahun.    Komite Penasihat Pensiun Nasional menurut rencana akan mengeluarkan rancangan reformasi program ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 11:25:21 +0900 Dalam Negeri http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Dm_detail.htm?No=51271
<![CDATA[Grup Hanhwa Merilis Rencana Investasi Besar-Besaran Senilai 22 Trilun Won]]> Grup Hanhwa Korea Selatan para hari Minggu (12/8/18) merilis rencana untuk melakukan investasi sebesar 22 triliun won dan membuat lapangan pekerjaan baru bagi 35 ribu pekerja dalam lima tahun ke depan.  Grup Hanhwa membuat rencana investasi besar-besaran yang ditujukan untuk membangun landasan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 10:43:48 +0900 Ekonomi http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Ec_detail.htm?No=51270
<![CDATA[Monumen Peringatan 55 Tahun Imigrasi Korea Selatan di Brazil Dibangun]]> Sebuah festival keharmonisan antara warga asal Korea yang tinggal di Brazil dan warga negara setempat berlangsung dengan meriah, menyambut Hari Budaya Korea Selatan yang dirayakan pada hari Sabtu (11/8/18) lalu.    Festival itu digelar di kawasan Bom Retiro dengan konsentrasi ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 10:40:20 +0900 Internasional http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_In_detail.htm?No=51269
<![CDATA[Rombongan Pekerja Korea Utara Telah Kembali Ke Negaranya ]]> Pekerja asal Korea Utara yang mengikuti pertandingan sepak bola antar-Korea telah kembali ke negaranya pada hari Minggu (12/8/18) setelah pertama kali melakukan kunjungan ke Korea Selatan dalam 11 tahun terakhir.  Dalam kunjungan selama tiga hari, rombongan tersebut juga berkesempatan untuk mengunjungi ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 10:18:30 +0900 Antar Korea http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_IK_detail.htm?No=51268
<![CDATA[Korea Selatan-Korea Utara Akan Mengadakan Pertemuan Tingkat Tinggi pada Senin]]> Korea Selatan dan Korea Utara akan mengadakan pertemuan tingkat tinggi di Tongilgak, bagian utara Panmunjeom pada hari Senin (13/8/18) untuk membahas KTT antar-Korea yang ke-3.   Delegasi Korea Selatan yang dipimpin oleh Menteri Unifikasi Korea Selatan Cho Myoung-gyon bertolak pada sekitar pukul ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 09:35:50 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51267
<![CDATA[Korea Selatan Melarang Berlabuhnya 4 Kapal yang Mengangkut Batu Bara Korea Utara]]> Pemerintah Seoul telah melarang berlabuhnya empat kapal yang dikonfirmasi mengimpor batu bara Korea Utara ke Korea Selatan.  Seorang pejabat Kementerian Luar Negeri pada hari Minggu (12/8/18) mengatakan bahwa pemerintah telah melarang empat kapal yang digunakan untuk mengangkut produk sumber daya ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Aug 2018 09:31:44 +0900 Politik http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_Po_detail.htm?No=51266