<![CDATA[News - Indonesian [KBS WORLD Radio]]]> 15 id <![CDATA[KOSPI Ditutup di Level 2.170, Terbesar Dalam Tujuh Bulan Terakhir]]> Indeks Harga Saham Gabungan Korea (KOSPI) pada hari Jumat (13/12/19) melonjak sebesar 32,9 poin atau 1,54 persen dan ditutup di level 2.170,25.  KOSPI ditutup naik selama enam hari berturut-turut, dan angka tersebut tercatat yang tertinggi dalam tujuh bulan terakhir sejak tanggal 7 Mei ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 16:57:27 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Tiga Kerangka Jenazah Prajurit Perang Korea Dikembalikan ke Keluarganya]]> Upacara penguburan kerangka jenazah tiga prajurit Korea Selatan yang gugur pada Perang Korea digelar di Taman Makam Pahlawan Nasional Korea di Daejeon pada hari Jumat (13/12/19).  Identitas kerangka jenazah yang dikuburkan pada hari itu dikonfirmasi lewat pemeriksaan DNA. Kerangka jenazah mereka ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 16:07:30 +0900 Politik
<![CDATA[Kinerja Industri Otomotif Korea Selatan Bulan November Menurun]]> Kementerian Perindustrian, Perdagangan dan Sumber Daya Korea Selatan menyatakan pada hari Jumat (13/12/19) bahwa jumlah produksi mobil, permintaan domestik, dan jumlah ekspor mobil Korea Selatan pada bulan November masing-masing mengalami penurunan sebesar 11,3 persen, 1,3 persen dan 8,6 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 16:06:25 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Son Heung-min Terpilih Sebagai Atlet Terbaik Tahun 2019 versi Gallup Korea]]> Pemain sepakbola asal Korea Selatan, Son Heung-min yang bermain di Tottenham Hotspur menempati urutan puncak sebagai Bintang Atlet Terbaik Tahun 2019 yang dipilih oleh lembaga survei, Gallup Korea selama tiga tahun berturut-turut.  Son menempati urutan puncak dengan dukungan 82 persen, dan tetap ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 16:04:37 +0900 Olahraga
<![CDATA[Rasio Laki-laki Korsel yang Merokok Mencapai 32%, Teratas di Negara OECD]]> Rasio laki-laki Korea Selatan berusia 15 tahun ke atas yang merokok berada di urutan tertinggi di antara negara anggota Organisasi Kerja Sama Ekonomi dan Pembangunan (OECD).  Menurut data dari Badan Statistik Nasional Korea pada hari Jumat (13/12/19), rasio laki-laki berusia 15 tahun ke atas yang ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 16:00:30 +0900 Dalam Negeri
<![CDATA[Pesawat Pengintai dan Pesawat Patroli Maritim AS Beroperasi di Semenanjung Korea]]> Situs pelacak penerbangan sipil, Aircraft Spots menyatakan pada hari Jumat (13/12/19) bahwa pesawat patroli maritim dari Angkatan Laut Amerika Serikat (AS) tipe P-3C menjalankan operasi di Semenanjung Korea.  Pesawat P-3C bertugas untuk mendeteksi kapal selam dengan menggunakan radar, sehingga operasi ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 15:56:29 +0900 Politik
<![CDATA[Pembekuan Hubungan Dua Korea Dikhawatirkan Semakin Panjang]]> Pembekuan hubungan dua Korea pada saat ini dapat berlangsung dengan lama karena langsung dikendalikan oleh Pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un.  Lembaga Penelitian Strategi Keamanan Nasional di bawah naungan Badan Intelijen Nasional (BIN) Korea Selatan menyatakan pada hari Jumat (13/12/19) bahwa pembekuan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 15:30:39 +0900 Politik
<![CDATA[Selisih Pendapatan Antara Dua Korea Semakin Melebar]]> Selisih pendapatan antara Korea Selatan dan Korea Utara dalam satu tahun terakhir semakin melebar. Akibat sanksi terhadap Korea Utara, nilai perdagangan Korea Utara berkurang separuh, dan jumlah produksi dari batu bara, biji besi, dan lainnya juga menurun.  Menurut indikator statistik utama Korea ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 15:26:35 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Premi CDS Korsel Sentuh Rekor Terendah 12 Tahun Terakhir]]> Premi credit default swap (CDS) atau persepsi risiko investasi Korea Selatan, yang mencerminkan risiko gagal bayar utang negara, telah jatuh ke level terendah dalam lebih dari 12 tahun terakhir di tengah menurunnya sengketa perdagangan antara Amerika Serikat dan China.   Menuru Kementerian Strategi dan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 15:12:01 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Mantan Pejabat Pertahanan AS: Ada Kemungkinan Meletusnya Perang Korea Kedua]]> Harian Jepang Sankei Shimbun melaporkan pada hari Jumat (13/12/19) bahwa mantan Asisten Wakil Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) di bawah pemerintahan Bill Clinton, yaitu profesor Universitas Harvard, Graham Allison menyatakan pandangannya bahwa ada kemungkinan besar meletusnya Perang Korea ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 14:55:53 +0900 Internasional
<![CDATA[Korut: Rapat DK PBB yang Dipimpin AS Merupakan Provokasi Permusuhan]]> Korea Utara dengan keras mengkritik rapat terbuka Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) yang dipimpin oleh Amerika Serikat (AS). Pada hari Kamis (12/12/19) subuh waktu Korea, AS meminta pembukaan rapat terbuka DK PBB dan memperingatkan Korea Utara agar tidak melakukan provokasi.  Setelah itu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 13:16:14 +0900 Antar Korea
<![CDATA[38 North: Truk dan Derek Sepertinya Terlihat di Fasilitas Peluncuran Satelit Tongchang-ri, Korut]]> Situs web Amerika Serikat yang memantau Korea Utara, 38 North pada hari Kamis (12/12/19) waktu setempat, menyatakan benda sepanjang 10 meter yang diperkirakan truk dan derek kelihatan di Stasiun Peluncuran Satelit Sohae di Tongchang-ri, Provinsi Pyongan Utara, Korea Utara. Berdasarkan hasil foto satelit ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 11:37:22 +0900 Internasional
<![CDATA[Sutradara Korsel, Bong Joon-ho Tampil di The Tonight Show, AS]]> Sutaradara Korea Selatan, Bong Joon-ho tampil dalam sebuah acara talk show, The Tonight Show yang ditayangkan di stasiun televisi NBC, Amerika Serikat pada hari Selasa (10/12/19) waktu setempat. Bong yang meraih penghargaan baik di dalam maupun luar negeri dengan karya terbarunya berjudul, "Parasite" ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 11:34:00 +0900 Seni-budaya
<![CDATA[Korsel Secara Tidak Langsung Bantu Cegah Penyebaran Virus Flu Babi Afrika di Korut]]> Pemerintah Korea Selatan diketahui sedang melaksanakan bantuan secara tidak langsung untuk mencegah penyebaran virus flu babi Afrika di Korea Utara melalui Lembaga Swadaya Masyarakat (LMS). Menurut saluran berita pemerintah Korea Selatan pada hari Kamis (12/12/19), pihaknya mulai melakukan proses internal ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 11:21:43 +0900 Politik
<![CDATA[AS Tidak Abaikan Provokasi Korut]]> Asisten Wakil Menteri Luar Negeri Amerika Serikat untuk Urusan Asia Timur dan Pasifik, David Stilwell pada hari Kamis (12/12/19) waktu setempat, memperingatkan Korea Utara agar jangan melakukan perbuatan yang tidak bijaksana dan mengecewakan.  Terkait ancaman provokasi Korea Utara, Stilwell mengatakan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 11:16:43 +0900 Internasional
<![CDATA[Pemerintah Korsel Kirim Seorang Jenderal ke Koalisi Maritim AS]]> Pemerintah Korea Selatan memutuskan untuk mengambil bagian di Konstruksi Keamanan Maritim Internasional (IMSC) yang dipimpin oleh Amerika Serikat di Selat Hormuz.  Kantor Kepresidenan Korea Selatan Cheongwadae membuka rapat Komite Tetap Badan Keamanan Nasional (NSC) Korea Selatan yang dipimpin oleh ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 11:10:28 +0900 Politik
<![CDATA[Kemhan Korsel dan Indonesia Sepakat Tingkatkan Kolaborasi di Bidang Akuisisi Pertahanan]]> Menteri Pertahanan Korea Selatan, Jeong Kyeong-doo menggelar pertemuan dengan Menteri Pertahanan Republik Indonesia, Prabowo Subianto pada hari Kamis (12/12/19) di Jakarta. Dalam pertemuan itu, kedua Menhan membicarakan kondisi keamanan regional termasuk Semenanjung Korea dan langkah perkembangan kerja ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 13 Dec 2019 09:53:13 +0900 Politik
<![CDATA[BOK: Pembekuan Suku Bunga Acuan AS Sesuai Ekspektasi]]> Bank Sentral Korea (BOK) mengatakan pada hari Kamis (12/12/19) bahwa keputusan Bank Sentral Amerika Serikat, The Fed untuk mempertahankan suku bunga acuan, secara umum tidak berubah dan memenuhi ekspektasi pasar.   The Fed memutuskan pada sehari sebelumnya untuk mempertahankan suku bunga acuan AS di ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 16:52:46 +0900 Ekonomi
<![CDATA[KOSPI Ditutup di Kisaran 2.130 pada Hari Kamis]]> Indeks Harga Saham Gabungan Korea (KOSPI) naik 31,73 poin, atau 1,51 persen, mengakhiri sesi perdagangan pada hari Kamis (12/12/19) di level 2.130,35.  Di bursa saham, investor asing dan lembaga melakukan aksi beli masing-masing sebesar 508,1 miliar won dan 325,8 miliar won, yang mendorong lonjakan KOSPI ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 16:38:27 +0900 Politik
<![CDATA[Otoritas Diplomatik dan Perdagangan Korsel-Jepang Akan Adakan Rangkaian Pertemuan pada Pekan Depan ]]> Otoritas diplomatik dan perdagangan Korea Selatan dan Jepang akan mengadakan serangkaian pertemuan pada awal minggu depan, yang diharapkan akan menjadi terobosan dalam hubungan kedua negara yang memburuk sebelum digelarnya KTT bilateral yang dijadwalkan akan berlangsung pada akhir bulan ini.  Badan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 16:30:14 +0900 Politik
<![CDATA[Di Jepang, Ekspresi Kebencian Didenda Rp 65 Juta]]> Ekspresi atau ucapan kebencian (hate speech) tentang ras tertentu akan dijatuhkan hukuman di Jepang.  Dewan Kota Kawasaki, prefektur Kanagawa, Jepang dalam sidang umum pada hari Kamis (12/12/19) mengesahkan peraturan untuk membuat daerah yang menghormati HAM tanpa diskriminasi, dengan 58 orang setuju ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 16:25:59 +0900 Internasional
<![CDATA[Korsel Perluas Transit Bebas Visa Selama 72 Jam ke Bandara-bandara Daerah]]> Pemerintah Korea Selatan akan meningkatkan jumlah penerbangan di bandar udara daerah dan memperluas penerapan transit bebas visa selama 72 jam dari sebelumnya hanya di Bandar Udara Internasional Incheon ke bandar udara internasional di provinsi-provinsi lainnya. Tentunya, upaya pemerintah Korea Selatan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 16:03:32 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Korsel, China, Jepang Adakan Pembicaraan Tingkat Tinggi Jelang KTT Trilateral]]> Pembicaraan tingkat tinggi antara Korea Selatan, China dan Jepang akan berlangsung menjelang diadakannya KTT trilateral di akhir bulan ini.  Kementerian Luar Negeri Korea Selatan mengumumkan bahwa Asisten Wakil Menteri Luar Negeri Korea Selatan, Kim Kun akan menghadiri pertemuan dengan rekannya dari ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 15:39:59 +0900 Politik
<![CDATA[Festival yang Paling Banyak Dihadiri Warga Seoul adalah Festival Bunga Musim Semi Yeouido]]> Festival Bunga Musim Semi Yeouido merupakan festival yang paling banyak diikuti oleh warga kota Seoul di antara festival-festival yang dilaksanakan pemerintah kota Seoul.  Pemerintah kota Seoul pada hari Kamis (12/12/19) mengumumkan hal tersebut yang dilandasi pada hasil penelitian yang dilakukan terhadap ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 15:36:43 +0900 Seni-budaya
<![CDATA[Pakar China: Korsel Harus Tingkatkan Kerja Sama di Bidang Pariwisata dengan Korut ]]> Beberapa pakar China terkait masalah Semenanjung Korea mengatakan bahwa tujuan Korea Utara adalah membangun negara pariwisata terdepan, sehingga Korea Selatan harus memperkuat kerja sama di bidang pariwisata yang dibebaskan dari sanksi internasional pada Korea Utara.  Dalam forum komunitas Asia Timur ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 15:21:05 +0900 Internasional
<![CDATA[Empat dari Sepuluh Pengantin Baru di Korsel Tidak Memiliki Anak ]]> Empat dari sepuluh pasangan di Korea Selatan yang telah menikah selama kurang dari lima tahun terakhir diketahui tidak memiliki anak. Pengantin baru di Korea Selatan semakin kecil kemungkinannya untuk memiliki anak, menurut data baru pemerintah yang dirilis pada hari Kamis (12/12/19). Badan Statistik ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 15:10:45 +0900 Ekonomi
<![CDATA[Dana Kerja Sama Antar-Korea untuk Tahun 2020 Sebesar 1,2 Triliun Won, Naik 9%]]> Dana Kerja Sama Antar-Korea untuk tahun depan yang telah diloloskan Majelis Nasional Korea Selatan baru-baru ini berjumlah sekitar 1,2 triliun won.  Menurut Pernyataan Anggaran untuk 2020 yang dirilis Kementerian Unifikasi Korea Selatan pada hari Kamis (12/12/19), jumlah tersebut mengalami kenaikan 9 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 14:42:46 +0900 Antar Korea
<![CDATA[Setidaknya 23 Ribu Pekerja Korut di Luar Negeri Telah Dipulangkan ke Negaranya]]> Setidaknya 23.000 orang pekerja Korea Utara di luar negeri dinyatakan telah dipulangkan kembali ke negaranya, sejak Dewan Keamanan (DK) PBB mengadopsi resolusi mengenai sanksi pada Korea Utara, yang menyerukan agar negara-negara anggota PBB harus memulangkan semua pekerja Korea Utara kembali ke negaranya ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 14:37:51 +0900 Internasional
<![CDATA[Pesawat Pengintai AS Kembali Terdeteksi di Semenanjung Korea]]> Militer Amerika Serikat (AS) terus meningkatkan pengawasan dan kewaspadaan di Semenanjung Korea, menjelang batas waktu akhir tahun yang ditetapkan oleh Korea Utara bagi Washington untuk menunjukkan fleksibilitas yang lebih besar dalam perundingan denuklirisasi mereka.  Menurut situs pelacak penerbangan ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 11:41:06 +0900 Politik
<![CDATA[ADB Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Korsel untuk Tahun 2019 Menjadi 2%]]> Bank Pembangunan Asia (ADB) telah memotong proyeksi pertumbuhan Korea Selatan untuk tahun ini menjadi dua persen. Menilik laporan proyeksi ekonomi Asia yang dirilis pada hari Rabu (11/12/19), ADB merevisi proyeksi pertumbuhan Korea Selatan untuk tahun ini, dari 2,1 persen pada bulan September, menjadi 2,0 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 12 Dec 2019 11:06:37 +0900 Internasional