<![CDATA[News - Spanish [KBS WORLD Radio] | Ciencia]]> 15 es <![CDATA[Martes con más lluvias y calor húmedo]]> El martes 28 se esperan condiciones climatológicas similares a las del lunes, con persistencia de las lluvias monzónicas y del calor húmedo.  El pronóstico indica precipitaciones de entre 50 y 100 mm en la zona centro y al interior de la provincia de Gangwon, de entre 10 y 60 mm en Chungcheong y la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 16:03:35 +0900 Ciencia
<![CDATA[Seúl sufre la primera "noche tropical" en un mes de junio]]> Tras registrar récords mensuales de temperatura por dos días consecutivos, Seúl vivió entre el domingo 26 y el lunes 27 la primera "noche tropical" en un mes de junio, mientras se espera que el mercurio supere los niveles habituales de esta época ante la llegada de corrientes de aire caliente cargadas ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 27 Jun 2022 09:14:22 +0900 Ciencia
<![CDATA[Sábado nublado con lluvias en algunas zonas]]> Las lluvias remitieron el viernes 24 en gran parte del país, pues el frente monzónico volvió a la isla de Jeju.  El sábado 25 se espera un día nublado, con posibles chubascos de entre 5 y 50 mm en Jeolla del Sur, en Chungcheong y en Gyeongsang del Sur, que dejarán .  La temperatura marcará ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Jun 2022 15:24:35 +0900 Ciencia
<![CDATA[El frente monzónico retrocede hacia el sur]]> Tras llegar a territorio penínsular durante el jueves, el frente monzónico retrocedió el viernes 24 hacia la isla de Jeju, al suroeste de la península coreana, activando la alerta por lluvias torrenciales en dicha región, donde prevalecerán hasta el fin de semana, con cotas de entre 30 y 120 ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 24 Jun 2022 13:35:28 +0900 Ciencia
<![CDATA[Viernes lluvioso ]]> Tras la llegada del frente monzónico, el viernes 24 se esperan lluvias con cotas de hasta 150 mm en Jeolla del Sur y la isla de Jeju, 120 mm en Chungcheong y Jeolla del Norte, y entre 30 y 100 mm en el resto del país, aunque darán una tregua en la tarde del viernes en gran parte del territorio ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Jun 2022 14:55:40 +0900 Ciencia
<![CDATA[Alerta por fuertes lluvias en la zona capitalina ]]> En la mañana del jueves 23 el frente monzónico llegó al área capitalina procedente de la isla de Jeju, al suroeste de la península coreana, donde comenzó el pasado 21 de junio, llevando la temporada de lluvias al interior del país.   La temporada de monzones comenzó este año dos días antes de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 23 Jun 2022 14:12:44 +0900 Ciencia
<![CDATA[Jueves con lluvia en todo el país]]> El jueves 23 se espera un día nublado y con lluvias en todo el país, pues las precipitaciones que comenzaron durante la madrugada en la isla de Jeju se expandirán a todo el territorio nacional hacia la tarde, con cotas de entre 5 y 80 milímetros.  La temperatura oscilará entre 20ºC y 24ºC durante ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Jun 2022 16:07:22 +0900 Ciencia
<![CDATA[Satélite de verificación del Nuri comunica con Tierra]]> El satélite de verificación de rendimiento que transportaba el cohete Nuri - el primer vehículo espacial desarrollado con tecnología nacional- ya está en órbita y durante la madrugada del miércoles 22 estableció la primera conexión bidireccional entre el satélite y la Tierra.  El satélite y la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Jun 2022 14:24:18 +0900 Ciencia
<![CDATA[Corea lanzará su primera sonda lunar en agosto]]> Tras el exitoso lanzamiento del cohete Nuri, el primer vehículo espacial desarrollado con tecnología nacional, Corea del Sur impulsará con más ímpetu proyectos de exploración espacial.  Como siguiente paso, el país lanzará en agosto su primera sonda lunar, bautizada como Danuri, desde Estados ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 22 Jun 2022 09:23:49 +0900 Ciencia
<![CDATA[Corea del Sur lanza con éxito cohete 'Nuri' con tecnología 100% nacional]]> El ministro de Ciencia y Tecnología, Lee Jong Ho, anunció oficialmente haber completado con éxito el lanzamiento del cohete Nuri (KSLV-Ⅱ), producido 100% con tecnología nacional. A las 17:10 hs del martes 21 el ministro ofreció una rueda de prensa en el Centro Espacial Naro en Goheung, Jeolla del ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 21 Jun 2022 17:22:57 +0900 Ciencia
<![CDATA[Nuri alcanza los 700 km de altura con éxito]]> El cohete Nuri (KSLV-Ⅱ) fue lanzado al espacio a las 16:00 hs del día 21 desde el Centro Espacial Naro en Goheung, Jeolla del Sur. A los 13 minutos de su emisión, alcanzó los 700 km de altura, meta propuesta inicialmente donde finalizó el viaje del cohete. En unos minutos llevarán a cabo la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 21 Jun 2022 16:28:09 +0900 Ciencia
<![CDATA[Corea programa lanzamiento del cohete Nuri a las 16:00 hs]]> El cohete Nuri, el primero fabricado con 100% tecnología surcoreana, será lanzado al espacio a las 16:00 del día 21. Oh Tae Seog, primer viceministro de Ciencia y Tecnología, ofreció una rueda de prensa desde el Centro Espacio Naro para confirmar los detalles. El comité a cargo del Nuri, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 21 Jun 2022 14:54:45 +0900 Ciencia
<![CDATA[Corea ultima lanzamiento del primer cohete con tecnología 100% nacional]]> Corea del Sur prevé lanzar el martes 21 el cohete Nuri (KSLV-II), el primero fabricado con 100% tecnología surcoreana.  El Ministerio de Ciencia y TIC y el Instituto de Investigación Aeroespacial de Corea ya concluyeron los preparativos y esperan confirmar pronto la hora del lanzamiento.  En ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 21 Jun 2022 09:10:40 +0900 Ciencia
<![CDATA[Alerta por ola de calor en centro y sur]]> La primera alerta por ola de calor del año en el país fue activada el fin de semana en la zona sureste de Corea, para ampliarse hasta Jeolla del Sur al suroeste del país e incluso en algunas zonas de la región central donde la temperatura llegó a 33ºC de máxima el lunes 20. Además, destaca la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 20 Jun 2022 14:55:33 +0900 Ciencia
<![CDATA[KARI reprograma lanzamiento de Nuri al martes 21]]> El cohete Nuri está de nuevo en posición vertical y listo para el lanzamiento, cinco días después del día 15, fecha en que fue retirado de la plataforma tras detectar unas anomalías en los sensores del tanque de oxidante de la primera etapa.  Tras concluir los preparativos para poner en órbita el ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 20 Jun 2022 14:12:00 +0900 Ciencia
<![CDATA[Comienza la temporada de monzones]]> El frente monzónico se aproxima a la isla de Jeju anticipando el inicio de la temporada de lluvias veraniegas.  Los pronósticos indican que los monzones comenzarán en la noche del lunes 20 en dicha isla al extremo sur del país, para avanzar el martes hacia la península, dejando precipitaciones en ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 20 Jun 2022 11:05:03 +0900 Ciencia
<![CDATA[Trasladan cohete Nuri a plataforma de lanzamiento]]> En la mañana del lunes 20 comenzó el traslado del cohete Nuri a la plataforma de lanzamiento, cinco días después de tener que llevarlo al centro de ensamblaje por una anomalía detectada en los sensores del tanque oxidante de la primera etapa, pese a estar ya instalado en dicha plataforma.  El ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 20 Jun 2022 08:49:15 +0900 Ciencia
<![CDATA[Sábado nublado y lluvias ligeras]]> Tras un viernes nublado, el sábado 18 se espera un día similar con muchas nubes en todo el país, y chubascos en la zona central.  La temperatura marcará entre 19ºC y 22ºC de mínima en la mañana y entre 25ºC y 32ºC de máxima por la tarde.  La calidad del aire será regular o buena, con ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 17 Jun 2022 15:32:35 +0900 Ciencia
<![CDATA[Viernes con nubes de evolución diurna ]]> Tras un jueves nublado y lluvioso, el viernes 17 se espera un día despejeado en todo el país, aunque empezará a nublarse durante la tarde. También se prevén lluvias de entre 5 y 40 mm al sur de Gyeonggi y en Gangwon, así como en Chungcheong y en la zona oeste de Gyeongsang del Norte durante la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 16 Jun 2022 14:26:16 +0900 Ciencia
<![CDATA[Corea investiga fallo ténico en cohete Nuri]]> El lanzamiento del cohete Nuri, inicialmente programado para el jueves 16, fue aplazado por tiempo indefinido tras detectar una anomalía en los sensores del tanque oxidante.  Actualmente, los técnicos del Instituto Coreano de Investigación Aeroespacial (KARI) investigan las causas del ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 16 Jun 2022 14:22:08 +0900 Ciencia
<![CDATA[Postergan el lanzamiento del cohete Nuri]]> El lanzamiento del cohete Nuri, el primero de Corea íntegramente desarrollado con tecnología nacional, ha sido postergado. El cohete ya se hallaba sobre la plataforma de despegue y en posición vertical para ser lanzado finalmente al espacio en la tarde del día 16. Pero el Instituto de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 15 Jun 2022 17:53:06 +0900 Ciencia
<![CDATA[Jueves con más lluvia]]> El jueves 16 se espera un día nublado y más chubascos -de entre 5 y 40 milímetros- al sur de Gangwon, al norte de Chungcheong y al interior de la provincia de Gyeongsang del Norte.  La temperatura marcará 15ºC y 19ºC de mínima en la mañana, y entre 24ºC y 29ºC de máxima por la tarde, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 15 Jun 2022 15:41:17 +0900 Ciencia
<![CDATA[Programan lanzamiento del cohete Nuri a las 4:00 pm del jueves 16]]> El cohete Nuri, el primero de Corea íntegramente desarrollado con tecnología nacional, ya está sobre la plataforma de despegue y en posición vertical, tras culminar el proceso de traslado desde el centro de ensamblaje en la mañana del miércoles 15.  El lanzamiento está previsto para el 16 de ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 15 Jun 2022 14:34:54 +0900 Ciencia
<![CDATA[Trasladan el cohete Nuri a la plataforma de lanzamiento]]> El cohete Nuri ya está en la plataforma de lanzamiento, el segundo de este tipo, que según el calendario previsto será el 16 de junio.  El traslado comenzó sobre las 7:30 de la mañana del miércoles 15 y fue completado sobre las 8:30. El proceso de traslado esde el centro de emsamblaje hasta la ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 15 Jun 2022 10:24:08 +0900 Ciencia
<![CDATA[Fuertes vientos obligan a aplazar 24 horas lanzamiento del cohete Nuri ]]> El Gobierno surcoreano ha aplazado el lanzamiento del cohete espacial Nuri programado para esta semana debido a los fuertes vientos, según informó el Ministerio de Ciencia y TIC. El cohete Nuri, también conocido como KSLV-II, debía ser trasladado a la plataforma de lanzamiento y ubicado en posición ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 14 Jun 2022 11:12:46 +0900 Ciencia
<![CDATA[Martes nublado con lluvias al sur]]> El martes 14 se espera un día nublado con lluvias en varios puntos del país. Las precipitaciones oscilarán entre 10 y 40 mm en la isla de Jeju, las áreas montañosas de Gangwon y la costa sureste, y entre 5 y 20 mm en la costa noreste, en la región suroccidental y en las islas Ulleung y Dokdo, al ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 13 Jun 2022 14:42:53 +0900 Ciencia
<![CDATA[Viernes nublado ]]> Tras un jueves nublado y lluvioso, el viernes 10 se espera un día similar. Se prevé abundancia de nubes en todo el territorio nacional, y en las zonas montañosas de Gangwon anticipan lluvias de entre 5 mm y 10 mm.  El termómetro oscilará entre 14ºC y 18ºC de mínima en la mañana, y entre 22ºC y ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 09 Jun 2022 14:38:32 +0900 Ciencia
<![CDATA[Atmósfera surcoreana bate récord de ozono]]> La concentración de ozono en la atmósfera surcoreana marcó un nivel récord en mayo, al registrar una media de 0,051 ppm o partes por millón, la más elevada desde 2001, cuando el país comenzó a realizar observaciones y mediciones de dicho gas.  Durante el mes de mayo activaron la alerta por ozono ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 08 Jun 2022 13:59:28 +0900 Ciencia
<![CDATA[Sigue lloviendo en Gangwon y Gyeongsang del Norte]]> La lluvia siguió durante el lunes 6 y se prevé seguirá hasta el martes en Gangwon y Gyeongsang del Norte, sobre todo en la costa noreste y centroeste del país.  En el resto de Corea habrá precipitaciones −aunque ligeras y de manera esporádica− de aproximadamente 40 milímetros. La zona donde ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 06 Jun 2022 13:05:41 +0900 Ciencia
<![CDATA[Sábado nublado]]> Tras un viernes despejado, el sábado se espera un día nublado en todo el país, con lluvias matutinas en la costa este, al norte de la provincia de Gangwon.  La temperatura oscilará entre 14ºC y 20ºC de mínima en la mañana, y entre 21ºC y 31ºC de máxima por la tarde.  La calidad del aire ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 03 Jun 2022 15:12:39 +0900 Ciencia