<![CDATA[News - Vietnamese [KBS WORLD Radio] | Văn hoá]]> 15 vi <![CDATA[Thành phố Seoul hợp tác quảng bá về Hallyu với nhóm nhạc Seventeen]]> Chính quyền thành phố Seoul ngày 17/9 đã công bố hợp tác với nhóm nhạc nam Seventeen để sản xuất video quảng bá các địa danh và chương trình liên quan đến làn sóng văn hóa Hàn Quốc Hallyu tại Seoul. Theo đó, sê-ri "Ký sự trải nghiệm Hallyu" ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 17 Sep 2020 17:16:11 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Trung tâm nghệ thuật Seoul miễn phí thuê khán phòng biểu diễn tư nhân tới cuối năm]]> Trung tâm nghệ thuật Seoul (Seoul Arts Center) đã quyết định miễn phí thuê khán phòng biểu diễn tại trung tâm nhằm giúp đỡ giới biểu diễn tư nhân đang đối mặt với nhiều khó khăn do ảnh hưởng từ dịch COVID-19. Đây là lần đầu tiên trung tâm ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 17 Sep 2020 15:45:57 +0900 Văn hoá
<![CDATA[BTS là ca sĩ được người dùng Mỹ nhắc đến nhiều nhất trên Twitter nửa năm qua]]> Công ty Billboard của Mỹ ngày 15/9 (giờ địa phương) trích dẫn báo cáo "Twitter From Home" do mạng xã hội Twitter mới công bố, trong đó nhóm nhạc Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) của Hàn Quốc là ca sĩ được người dùng Mỹ gắn nhãn nhiều nhất ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 16 Sep 2020 15:09:57 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Hàn Quốc tổ chức hội nghị của UNESCO về giải pháp với tin tức giả]]> Một hội nghị của Tổ chức Giáo dục, khoa học và văn hóa Liên hợp quốc (UNESCO) sẽ lần đầu tiên được tổ chức tại Hàn Quốc vào tháng sau, nhằm tìm giải pháp cho hiện tượng tin tức giả lan truyền cùng sự lây lan của đại dịch ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 16 Sep 2020 12:40:56 +0900 Văn hoá
<![CDATA["Dynamite" của BTS đứng thứ 2 Billboard Hot 100 sau hai tuần dẫn đầu]]> Trang âm nhạc uy tín Billboard (Mỹ) ngày 14/9 (giờ địa phương) cho biết ca khúc "Dynamite" của nhóm nhạc Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) đang xếp vị trí thứ 2 trên bảng xếp hạng đĩa đơn "Hot 100" sau ba tuần phát hành. "Dynamite" phát hành ngày ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 15 Sep 2020 11:13:08 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Phim hoạt hình "Hài đỏ và bảy chú lùn" sắp sửa được chiếu tại Mỹ]]> Bộ phim hoạt hình do Hàn Quốc sản xuất mang tên "Hài đỏ và bảy chú lùn" (Red Shoes and the Seven Dwarfs) của đạo diễn Hong Sung-ho sắp sửa được ra mắt tại Bắc Mỹ.  Hãng sản xuất phim SIDUS Animation ngày 11/9 cho biết phim "Hài đỏ và bảy chú ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 11 Sep 2020 14:58:27 +0900 Văn hoá
<![CDATA[BTS xuất hiện trong chương trình tin tức buổi tối của KBS ngày 10/9]]> Nhóm nhạc K-pop đầu tiên Quán quân bảng xếp hạng Hot 100 của Billboard (Mỹ) Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) đã xuất hiện trên chương trình tin tức lúc 9 giờ tối ngày 10/9 của Đài phát thanh và truyền hình Hàn Quốc KBS. Đây là lần đầu tiên ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 11 Sep 2020 10:54:14 +0900 Văn hoá
<![CDATA[KBS dẫn đầu tỷ lệ người xem truyền hình năm 2019]]> Ủy ban phát thanh, truyền hình và truyền thông Hàn Quốc ngày 9/9 đã công bố "Kết quả tỷ lệ người xem truyền hình năm 2019" của 282 đơn vị đang cung cấp kênh truyền hình phát sóng trên tivi tại Hàn Quốc.  Tỷ lệ người xem truyền hình là tỷ ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 10 Sep 2020 11:52:58 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Giải thưởng xóa mù chữ Vua Sejong 2020 được trao cho hai tổ chức ở Nepal và Myanmar ]]> Nhân ngày Quốc tế xóa mù chữ 8/9, Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch Hàn Quốc đã quyết định trao "Giải thưởng xóa mù chữ Vua Sejong" năm 2020 cho tổ chức "Aeging Nepal" và Chương trình giáo dục xóa mù chữ cơ bản tại Myanmar.   "Aeging Nepal" là ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 09 Sep 2020 12:23:03 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Ca khúc "Ice Cream" của BLACKPINK xếp thứ 13 bảng xếp hạng "Hot 100" của Billboard]]> Ca khúc mới "Ice Cream" của nhóm nhạc nữ BLACKPINK kết hợp với ngôi sao nhạc Pop người Mỹ Selena Gomez đã vươn lên vị thứ 13 trong bảng xếp hạng đĩa đơn "Hot 100" của Billboard (Mỹ).  Đây là thành tích cao kỷ lục của BLACKPINK tại bảng xếp ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 09 Sep 2020 09:36:23 +0900 Văn hoá
<![CDATA["Dynamite" của BTS giữ ngôi vị Quán quân Billboard Hot 100 hai tuần liên tiếp]]> Ca khúc "Dynamite" của nhóm nhạc K-pop nổi tiếng thế giới Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) đã tiếp tục làm nên một kỳ tích nữa trên thị trường âm nhạc Mỹ.  Trang âm nhạc uy tín Billboard (Mỹ) ngày 8/9 (giờ địa phương) cho biết ca khúc ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 09 Sep 2020 09:32:58 +0900 Văn hoá
<![CDATA[MV "How You Like That" của BLACKPINK cán mốc 500 triệu lượt xem nhanh nhất làng nhạc K-pop]]> YG Entertainment, công ty quản lý của nhóm nhạc nữ BLACKPINK, ngày 8/9 cho biết video ca khúc "How You Like That" của nhóm đã cán mốc 500 triệu lượt xem trên kênh Youtube vào lúc 3 giờ 50 phút sáng cùng ngày, 73 ngày sau khi được công bố vào ngày 26/6.  Như ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 08 Sep 2020 10:35:38 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Quỹ Trung tâm Hàn ngữ Sejong đào tạo trực tuyến tiếng Hàn cho 10.000 lao động Bangladesh]]> Quỹ Trung tâm Hàn ngữ Sejong ngày 7/9 cho biết đã mở lớp học tiếng Hàn trực tuyến cho hơn 10.000 người lao động Bangladesh. Quỹ Trung tâm Hàn ngữ Sejong phối hợp với Cơ quan phát triển nguồn nhân lực Hàn Quốc, mở lớp tiếng Hàn trực tuyến ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 07 Sep 2020 14:43:11 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Ca khúc "Dynamite" của BTS ước tính tạo hiệu quả kinh tế 1,4 tỷ USD]]> Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch Hàn Quốc cùng Viện nghiên cứu văn hóa, du lịch Hàn Quốc ngày 7/9 đã công bố kết quả phân tích hiệu quả về mặt kinh tế sau khi ca khúc mới "Dynamite" của nhóm nhạc Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) đứng đầu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 07 Sep 2020 12:15:45 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Thành phố Cheongju trao Giải thưởng Jikji UNESCO cho Bảo tàng tội ác diệt chủng Tuol Sleng của Campuchia]]> Chính quyền thành phố Cheongju (tỉnh Bắc Chungcheong) ngày 4/9 công bố trao “Giải thưởng Jikji UNESCO” lần thứ 8 năm 2020 cho Bảo tàng tội ác diệt chủng Tuol Sleng của Campuchia.   Thành phố Cheongju là nơi ra đời của bản khắc chữ bằng kim loại ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 04 Sep 2020 13:56:38 +0900 Văn hoá
<![CDATA[MV "Dynamite" của BTS đạt ba kỷ lục Guinness]]> Nhóm nhạc K-pop nổi tiếng thế giới Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) đã đạt thêm ba kỷ lục Guinness với ca khúc tiếng Anh "Dynamite". Tổ chức Kỷ lục thế giới Guinness ngày 1/9 (giờ địa phương) thông báo video ca nhạc "Dynamite" của BTS đã đạt ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 04 Sep 2020 13:55:56 +0900 Văn hoá
<![CDATA[BTS ra mắt video quảng bá du lịch Seoul trong tuần tới]]> Tổ chức du lịch Seoul (STO) ngày 3/9 cho biết video chính thức của "Chiến dịch quảng bá du lịch Seoul 2020" với sự tham gia của nhóm Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) sẽ được công bố trước toàn thế giới vào ngày 11/9. Từ ngày 4/9, thành phố ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 04 Sep 2020 13:45:36 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Hàn Quốc phát sinh dưới 200 ca nhiễm COVID-19 sau 17 ngày]]> Ủy ban đối sách phòng dịch trung ương thuộc Cơ quan quản lý dịch bệnh Hàn Quốc (CDC) cho biết tính đến 0 giờ ngày 3/9, Hàn Quốc ghi nhận 195 ca nhiễm COVID-19 mới, nâng tổng số bệnh nhân trong nước lên 20.644 người. Sau khi tăng vọt lên tới ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 03 Sep 2020 13:48:19 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Ca khúc "Dynamite" của BTS đạt Quán quân bảng xếp hạng Billboard Hot 100]]> Trang âm nhạc uy tín Billboard ngày 31/8 (giờ địa phương) công bố ca khúc mới bằng tiếng Anh "Dynamite" của nhóm nhạc Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) đã đạt vị trí Quán quân bảng xếp hạng Hot 100.  Hot 100 là bảng xếp hạng âm nhạc tiêu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 01 Sep 2020 10:24:13 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Hàn Quốc tổ chức lễ hội nhạc kịch trực tuyến từ 31/8 tới 3/9]]> Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch và Cơ quan du lịch Hàn Quốc (KTO) thông báo sẽ tổ chức lễ hội du lịch biểu diễn nhạc kịch trực tuyến "K-Musical Onair" trong 4 ngày, từ 31/8 đến 3/9.  Sự kiện được tổ chức nhằm hỗ trợ giới nghệ sĩ đang ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 31 Aug 2020 12:49:49 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Kim ngạch xuất khẩu tương ớt Hàn Quốc tăng 27,3% nửa đầu năm 2020]]> Tổng công ty thương mại nông thủy sản và thực phẩm Hàn Quốc (aT) ngày 28/8 cho biết kim ngạch xuất khẩu tương ớt nửa đầu năm 2020 của Hàn Quốc đạt 23,674 triệu USD, tăng 27,3% (18,604 triệu USD) so với cùng kỳ năm ngoái. Kim ngạch xuất khẩu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 28 Aug 2020 11:57:34 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Chương trình trải nghiệm cuộc sống ở chùa tạm dừng do dịch COVID-19]]> Tổ chức văn hóa Phật giáo Hàn Quốc (Cultural Corps of Korean Buddhism) ngày 25/8 cho biết sẽ tạm dừng chương trình trải nghiệm cuộc sống ở chùa (Temple Stay) tại 137 ngôi chùa tới ngày 6/9 do lo ngại dịch COVID-19 lây lan. Đây là lần thứ hai kể từ ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 26 Aug 2020 13:50:37 +0900 Văn hoá
<![CDATA[MV "Dynamite" của BTS cán mốc 200 triệu lượt xem nhanh nhất trên Youtube]]> Video ca khúc mới bằng tiếng Anh "Dynamite" của nhóm nhạc Đoàn thiếu niên chống đạn (BTS) đã cán mốc 200 triệu lượt xem trên trang Youtube trong thời gian sớm nhất, nối tiếp kỷ lục 100 triệu lượt xem trước đó. Công ty quản lý Big Hit ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 26 Aug 2020 11:18:33 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Nhiều lịch quay chương trình giải trí và họp báo phim bị hủy do dịch COVID-19]]> Sau khi nhiều nhà đài Hàn Quốc quyết định tạm dừng sản xuất phim truyền hình nhằm ngăn chặn sự lây lan của dịch COVID-19, nhiều lịch quay các chương trình giải trí và họp báo phim cũng đã bị hủy. Đài phát thanh SBS đã hủy lịch quay ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 25 Aug 2020 09:20:30 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Nhiều tòa nhà lớn ở Seoul đồng loạt tắt đèn hưởng ứng "Ngày năng lượng" 22/8]]> Đúng 9 giờ tối 22/8, nhiều tòa nhà ở thành phố Seoul và tháp Namsan (N Seoul Tower) sẽ đồng loạt tắt đèn trong 5 phút, hưởng ứng chiến dịch "Ngày năng lượng lần thứ 17" (Energy Day). Chiến dịch "Ngày năng lượng lần thứ 17" do Hiệp hội ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 21 Aug 2020 15:17:03 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Đài phát thanh CBS nối lại phát sóng sau vụ việc phóng viên nhiễm COVID-19]]> Đài phát thanh CBS của Hàn Quốc đã quyết định phát sóng lại chương trình chính thức từ 12 giờ trưa 20/8 sau khi tạm đóng cửa, ngừng phát sóng từ 6 giờ sáng ngày 19/8, do phóng viên tham gia một chương trình của nhà đài nhiễm COVID-19. Cụ thể, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 20 Aug 2020 14:46:45 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Hàn Quốc công bố trực tuyến 100 hiện vật tiêu biểu của vương thất Joseon]]> Bắt đầu từ ngày 19/8, Bảo tàng cố cung quốc gia Hàn Quốc sẽ tiến hành công bố trực tuyến 100 hiện vật tiêu biểu thể hiện tinh hoa văn hóa của vương thất triều đại Joseon. 95 hiện vật thuộc 8 chủ đề gồm ấn triện, văn bản ghi lại ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 19 Aug 2020 15:45:59 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Hàn Quốc chi hơn 76 triệu USD kích cầu thị trường văn hóa, du lịch trong nước]]> Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch Hàn Quốc cho biết sẽ chi 90,4 tỷ won (76,2 triệu USD) để phát 8.610.000 phiếu giảm giá các lĩnh vực du lịch, khách sạn, biểu diễn, triển lãm, phim ảnh, thể thao, nhằm khắc phục tình trạng thị trường nội ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 12 Aug 2020 16:08:51 +0900 Văn hoá
<![CDATA[Hàn Quốc trao tặng Singapore hơn 750 cuốn truyện cổ tích]]> Đại sứ quán Hàn Quốc tại Singapore cho biết đã trao tặng hơn 750 cuốn truyện cổ tích cho Ủy ban thư viện của Singapore trong tháng 7 vừa qua, nhằm thúc đẩy giao lưu văn hóa cho các thế hệ tương lai giữa hai nước. Trong các cuốn sách quyên tặng ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 12 Aug 2020 15:44:43 +0900 Văn hoá
<![CDATA["Tuần lễ bảo tàng 2020" khai mạc ngày 13/8]]> Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch Hàn Quốc cùng Quỹ văn hóa bảo tàng quốc gia sẽ đồng tổ chức lễ khai mạc "Tuần lễ bảo tàng 2020" (Museum Week 2020) vào ngày 13/8. Chương trình gồm nhiều sự kiện đa dạng trên cả nước, kéo dài tới hết ngày ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 12 Aug 2020 15:41:13 +0900 Văn hoá