<![CDATA[News - Vietnamese [KBS WORLD Radio] | Quan hệ liên Triều]]> 15 vi <![CDATA["Washington có thể sẽ phải chiến đấu với nhiều quân địch vũ trang hạt nhân cùng lúc"]]> Tại phiên điều trần của Ủy ban Quân sự Thượng viện Mỹ ngày 29/2 (giờ địa phương), Tư lệnh Chiến lược quân đội Mỹ Anthony Cotton phát biểu các thách thức mà Washington đang đối mặt hiện tại có sự khác biệt so với trước. Không phải ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 01 Mar 2024 14:44:57 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Hàn Quốc kêu gọi cộng đồng quốc tế quan tâm hơn tới vấn đề nhân quyền miền Bắc]]> Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Kang In-sun ngày 27/2 (giờ địa phương) đã tham dự phiên họp cấp cao khóa 55 Hội đồng nhân quyền Liên hợp quốc diễn ra tại Văn phòng Liên hợp quốc ở Geneva (Thụy Sĩ).  Phát biểu tại hội nghị, bà Kang ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 28 Feb 2024 12:30:30 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA["Bắc Triều Tiên đã chuyển giao hàng triệu đạn pháo cho Nga"]]> Bộ trưởng Quốc phòng Shin Won-sik trong buổi họp báo ngày 26/2 cho biết trong vòng từ cuối tháng 8 năm ngoái tới thời điểm hiện tại, đã có hơn 6.700 container được vận chuyển từ Bắc Triều Tiên sang Nga. Nếu đây là vũ khí thì lượng container ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 27 Feb 2024 13:02:26 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA["Việc Bắc Triều Tiên xóa bỏ di sản thống nhất có thể dẫn tới sự hỗn loạn hệ tư tưởng nội bộ"]]> Trong tháng trước, Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Bắc Triều Tiên Kim Jong-un đã chỉ thị phá dỡ "Cổng Thống nhất" (Arch of Reunification), vốn là một di sản về nguyên tắc thống nhất của cố lãnh tụ Kim Nhật Thành (Kim Il-sung).  Cổng Thống nhất ở ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 26 Feb 2024 14:50:07 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Miền Bắc có thể sẽ lập ra vị trí Thứ trưởng Bộ Ngoại giao phụ trách quan hệ với miền Nam]]> Ủy ban về hợp tác quốc tế thuộc Hội đồng tư vấn thống nhất hòa bình dân chủ (NUAC) Hàn Quốc ngày 23/2 đã tổ chức một diễn đàn khẩn cấp về chủ đề "Phương án đối phó với việc Bắc Triều Tiên xóa sổ các cơ quan liên quan tới Hàn ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 23 Feb 2024 11:55:23 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bắc Triều Tiên xóa các biểu tượng có cụm từ "thống nhất"]]> Một quan chức Chính phủ Hàn Quốc ngày 21/2 cho biết bảng hiệu "Lầu gác Thống nhất" (Tongilgak) bên trong làng đình chiến Bàn Môn Điếm đã bị chính quyền Bắc Triều Tiên dỡ bỏ vào cuối tháng 1 vừa qua.  Trước đó, tài khoản mạng xã hội ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 22 Feb 2024 13:36:29 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA["Năm 2024 là thời điểm thích hợp để Hàn-Mỹ hợp tác về nhân quyền Bắc Triều Tiên"]]> Đang trong chuyến thăm Hàn Quốc, Đặc phái viên về nhân quyền Bắc Triều Tiên thuộc Bộ Ngoại giao Mỹ Julie Turner ngày 21/2 đã có cuộc gặp với Trưởng Ban hoạch định ngoại giao hòa bình thuộc Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Chun Young-hee, thảo luận về ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 22 Feb 2024 10:50:29 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bộ Thống nhất xúc tiến lấy ngày 14/7 là "Ngày người tị nạn Bắc Triều Tiên"]]> Tham dự lễ ra mắt Tiểu ban đặc biệt đồng hành cùng người tị nạn Bắc Triều Tiên thuộc Ủy ban đoàn kết quốc gia trực tiếp dưới quyền Tổng thống diễn ra vào ngày 21/2, Bộ trưởng Thống nhất Hàn Quốc Kim Young-ho cho biết sau khi tham khảo ý ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 21 Feb 2024 13:54:25 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA["Tin tặc Bắc Triều Tiên lợi dụng AI để tấn công mạng"]]> Tờ Thời báo Tài chính (Anh) ngày 19/2 (giờ địa phương) đưa tin các tin tặc Bắc Triều Tiên đang lợi dụng trí tuệ nhân tạo (AI) tạo sinh để đánh cắp công nghệ, huy động nguồn tiền dùng cho các chương trình vũ khí hạt nhân trái phép.    ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 20 Feb 2024 14:50:02 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Tổng thống Nga tặng lãnh đạo Bắc Triều Tiên xe ô tô]]> Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) ngày 20/2 đưa tin Tổng thống Nga Vladimir Putin đã tặng cho Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ miền Bắc Kim Jong-un món quà là xe ô tô cao cấp.  KCNA đánh giá đây là món quà tuyệt vời nhất, minh chứng rõ rệt cho ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 20 Feb 2024 14:13:54 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Đoàn đại biểu ngành thông tin, thủy sản, thể thao Bắc Triều Tiên thăm Nga]]> Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KNCA) ngày 20/2 đưa tin phái đoàn miền Bắc do Bộ trưởng Thông tin và thương mại Ju Yong-il dẫn đầu đã lên đường thăm Nga vào ngày hôm trước để tham dự "Diễn đàn công nghệ thông tin Á-Âu" diễn ra tại ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 20 Feb 2024 13:50:20 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Hình ảnh bán đảo Hàn Quốc biến mất khỏi trang web đầu tư, thương mại của miền Bắc]]> Trên trang web "Thương mại Triều Tiên", trang chính thức của miền Bắc về lĩnh vực thương mại và đầu tư, tấm ảnh bản đồ thế giới nằm ngay phía trên cùng của trang web, trong đó có bán đảo Hàn Quốc được đánh dấu màu đỏ, đã biến mất ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 20 Feb 2024 13:10:51 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bắc Triều Tiên chỉ trích Chiến lược Ấn Độ-Thái Bình Dương của Mỹ]]> Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) ngày 18/2 đăng tải bài viết với nhan đề "Chiến lược Ấn Độ-Thái Bình Dương của Washington là kịch bản đối đầu địa chính trị phá hủy hòa bình và ổn định khu vực".  Bài viết chỉ ra rằng ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 19 Feb 2024 11:59:19 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Hàn Quốc khẳng định đang trao đổi chặt chẽ với Tokyo về quan hệ Nhật-Triều]]> Liên quan tới tuyên bố ngày 15/2 của Phó Chủ tịch Ủy ban Tuyên truyền đảng Lao động Bắc Triều Tiên Kim Yo-jong, một quan chức Bộ Ngoại giao Hàn Quốc ngày 16/2 đưa ra lập trường rằng sự tiếp xúc Nhật-Triều phải được diễn ra theo hướng có ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Feb 2024 14:55:41 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Seoul đánh giá tích cực về báo cáo nhân quyền Bắc Triều Tiên của Ủy ban Liên hợp quốc ]]> Phó phát ngôn viên Bộ Thống nhất Kim In-ae trong buổi họp báo thường kỳ sáng ngày 16/2 đánh giá báo cáo về nhân quyền Bắc Triều Tiên của Ủy ban điều tra tình hình nhân quyền tại Bắc Triều Tiên thuộc Liên hợp quốc (COI) phát hành cách đây ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Feb 2024 14:28:21 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Hai máy bay trinh sát của Mỹ sải cánh trên không phận bán đảo Hàn Quốc]]> Theo trang web theo dõi hàng không dân sự, vào sáng ngày 15/2, máy bay trinh sát RC-135V (Revet Joint) và RC-135U (Combat Sent) của Không quân Mỹ đã xuất kích bay trên không phận bán đảo Hàn Quốc. Được biết, RC-135V sau khi để lộ đường bay trên biển Tây, ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Feb 2024 12:02:57 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Em gái Chủ tịch Bắc Triều Tiên tỏ ý cải thiện quan hệ với Nhật Bản]]> Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) ngày 15/2 đưa tin tuyên bố của Phó Chủ tịch Ủy ban Tuyên truyền đảng Lao động Kim Yo-jong, cho biết nếu Nhật Bản rũ bỏ thói xấu là động chạm vô cớ tới quyền phòng vệ chính đáng của miền Bắc, và ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Feb 2024 11:03:29 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bình Nhưỡng nhấn mạnh về sự trung thành với Chủ tịch Kim Jong-un nhân dịp sinh nhật người cha quá cố]]> Ngày 16/2 năm nay là kỷ niệm 82 năm ngày sinh của cố Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Bắc Triều Tiên Kim Jong-il. Miền Bắc gọi ngày 16/2 là “Tết Ngôi sao tỏa sáng” (Kwangmyongsong) và kỷ niệm ngày này như một ngày lễ lớn nhất của dân ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 16 Feb 2024 10:38:37 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA["Có hơn 300 lao động miền Bắc đến Nga trong đầu tháng 2"]]> Trả lời phỏng vấn Đài Truyền hình và phát thanh Hàn Quốc KBS qua điện thoại ngày 14/2, nhà nghiên cứu cấp cao thuộc Viện nghiên cứu thống nhất Hàn Quốc Cho Han-bum cho biết đã xác nhận được có hơn 300 lao động người Bắc Triều Tiên đến Nga ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 15 Feb 2024 15:27:32 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bình Nhưỡng lợi dụng hình ảnh cố lãnh tụ Kim Nhật Thành để thần tượng hóa Chủ tịch Kim Jong-un]]> Trả lời phỏng vấn của báo giới vào ngày 15/2, một quan chức Bộ Thống nhất Hàn Quốc phân tích rằng từ đầu năm nay, Bắc Triều Tiên có nhiều động thái cho thấy nước này đang lợi dụng hình ảnh cố lãnh tụ Kim Nhật Thành để thần tượng ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 15 Feb 2024 13:40:23 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bắc Triều Tiên xác nhận đã phóng tên lửa đất đối hạm kiểu mới trong ngày 14/2]]> Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) đưa tin sáng ngày 14/2, Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Kim Jong-un đã trực tiếp chỉ đạo vụ phóng thử nghiệm trên biển tên lửa đất đối biển (tương đương tên lửa đất đối hạm) kiểu mới "Padasuri-6", ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 15 Feb 2024 10:37:18 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA["Bình Nhưỡng có khả năng tấn công vào 5 đảo trên biển Tây trước thềm Tổng tuyển cử tại Hàn Quốc"]]> Phát biểu tại diễn đàn do Viện nghiên cứu các vấn đề chiến lược và quốc tế (CSIS) của Mỹ tổ chức vào ngày 13/2 (giờ địa phương), cựu Chánh Văn phòng an ninh quốc gia Hàn Quốc Kim Sung-han nhận định có khả năng Bắc Triều Tiên sẽ khiêu ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 14 Feb 2024 14:05:10 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Tổ chức của Bắc Triều Tiên phát triển trang web đánh bạc cho tổ chức tội phạm Hàn Quốc]]> Cơ quan Tình báo quốc gia Hàn Quốc (NIS) ngày 14/2 ra thông cáo báo chí cho biết một tổ chức trực thuộc Văn phòng 39 đảng Lao động Bắc Triều Tiên hoạt động tại thành phố Đan Đông, tỉnh Liêu Ninh (Trung Quốc) đang phát triển trang web đánh bạc ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 14 Feb 2024 12:22:24 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bắc Triều Tiên phóng tên lửa hành trình lần thứ 5 trong năm 2024]]> Hội đồng tham mưu trưởng liên quân Hàn Quốc cho biết vào lúc 9 giờ sáng ngày 14/2, Bắc Triều Tiên đã phóng nhiều tên lửa hành trình chưa xác định trên vùng biển phía Đông Bắc thành phố Wonsan, tỉnh Kangwon nước này. Cơ quan tình báo Hàn-Mỹ ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Wed, 14 Feb 2024 11:06:06 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[6 vụ tiếp xúc dân sự với miền Bắc không thông báo bị xử phạt hành chính trong năm 2023]]> Bộ Thống nhất Hàn Quốc ngày 12/2 cho biết trong năm ngoái, Bộ đã xử phạt hành chính 6 trường hợp vi phạm Luật về giao lưu hợp tác liên Triều, tổng số tiền phạt là 8,2 triệu won (6.150 USD).  Luật về giao lưu hợp tác liên Triều quy định ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 12 Feb 2024 13:51:13 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Bắc Triều Tiên tuyên bố phát triển loại đạn mới cho pháo phản lực phóng loạt 240 mm]]> Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) ngày 12/2 đưa tin Viện Khoa học quốc phòng nước này đã phát triển thành công đạn pháo phóng loạt điều khiển và hệ thống điều khiển đạn đạo mới.  Cụ thể, vào ngày 11/2, Viện Khoa học quốc ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Mon, 12 Feb 2024 11:33:36 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Quy mô viện trợ nhân đạo cho Bắc Triều Tiên tăng trở lại sau đại dịch]]> Theo tài liệu của Văn phòng Điều phối các vấn đề nhân đạo của Liên hợp quốc (OCHA), tính đến thời điểm hiện tại, cộng đồng quốc tế dự kiến viện trợ cho Bắc Triều Tiên 2,18 triệu USD trong năm nay, lần đầu tiên tăng kể từ sau dịch ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Fri, 09 Feb 2024 13:03:19 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Hơn 520 phòng cấp cứu trên toàn Hàn Quốc hoạt động xuyên Tết Nguyên đán 2024]]> Bộ Y tế và phúc lợi Hàn Quốc công bố trong thời gian nghỉ Tết Nguyên đán Giáp Thìn 2024, hơn 520 cơ sở y tế vận hành phòng cấp cứu sẽ vẫn hoạt động 24/24 giờ như bình thường. Trong ngày 10/2 (mùng 1 Tết), một số cơ sở y tế cộng đồng như ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Thu, 08 Feb 2024 13:05:54 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Tỷ lệ người dân tán thành Hàn Quốc vũ trang hạt nhân đạt trên 70% hai năm liền]]> Viện nghiên cứu cấp cao Chey thuộc Tập đoàn SK, một cơ quan nghiên cứu tư nhân của Hàn Quốc, ngày 6/2 công bố kết quả thăm dò ý kiến ủy thác cho Viện Gallup tiến hành với 1.043 người trên 18 tuổi từ ngày 15/12 năm ngoái tới ngày 10/1 vừa ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 06 Feb 2024 14:23:25 +0900 Quan hệ liên Triều
<![CDATA[Hơn 90% người tị nạn Bắc Triều Tiên không thể duy trì cuộc sống nếu không buôn bán ở chợ]]> Bộ Thống nhất Hàn Quốc ngày 6/2 lần đầu công bố "Báo cáo nhận thức về tình hình kinh tế, xã hội Bắc Triều Tiên". Báo cáo này được dựa trên kết quả điều tra trong vòng 10 năm (2013-2022) đối với hơn 6.300 người tị nạn miền Bắc. Trong ...

[more...]
]]>
KBS WORLD Radio Tue, 06 Feb 2024 13:02:31 +0900 Quan hệ liên Triều