[KBS] Treffen zweier Welten http://world.kbs.co.kr/german Treffen zweier Welten german 2018-07-16T17:52:48 <![CDATA[Ein gemeinschaftliches Übersetzungsprojekt]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5743 Psychische Erkrankungen sind leider oftmals noch mit einem gesellschaftlichen Stigma versehen. Der deutsche Autor Thomas Melle hat seine bipolare Störung im autobiografischen Buch “Die Welt im...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-07-06 +09:00 People
<![CDATA[Bücher als Brücken zwischen den Kulturen]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5738 Jürgen Boos begrüßte gleich in seinem ersten Jahr als Leiter der Frankfurter Buchmesse Südkorea als offizielles Gastland. Mehr als 60 Schriftsteller kamen damals im Jahr 2005 nach Frankfurt, um...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-06-29 +09:00 People
<![CDATA[Deutsches Recht an der Korea University]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5734 Die südkoreanische Rechtsordnung ist sehr stark an die deutsche angelehnt. Daher gibt es auch bereits seit Jahrzehnten an der School of Law der renommierten Korea University eine deutsche...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-06-22 +09:00 People
<![CDATA[Die feministische Filmemacherin]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5730 Frauen sind in der Filmbranche noch immer deutlich unterrepräsentiert. Das Seoul International Women Filmfestival möchte dem entgegensteuern, indem es ausschließlich Werke von weiblichen...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-06-15 +09:00 People
<![CDATA[Eine Enzyklopädie der deutsch-koreanischen Kulturgeschichte]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5724 Die deutsch-koreanische Kulturgeschichte ist reich an spannenden Charakteren. Die Dozentin Sylvia Bräsel hat es sich zur Aufgabe gemacht, die wichtigsten von ihnen in einem umfassenden Werk zu...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-06-08 +09:00 People
<![CDATA[Deutscher Lehrplan mitten in Seoul]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5723 Die Deutsche Schule Seoul gilt zurecht als überaus beliebte Bildungsadresse in der koreanischen Hauptstadt: idyllisch gelegen, überschaubare Klassengrößen und eine gute Schulbildung nach...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-06-01 +09:00 People
<![CDATA[Wie man erfolgreich Geschäfte in Korea macht]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5715 Christoph Heider vertritt als Leiter der europäischen Handelskammer in Korea die Interessen von über 300 Unternehmen. Die wirtschaftliche Entwicklung seiner Wahlheimat findet der studierte...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-05-25 +09:00 People
<![CDATA[Die leidenschaftliche Referendarin]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5710 Katrina Badawi hatte schon als Schülerin großes Interesse an der koreanischen Sprache. In der zehnten Klasse begann Sie mit dem Erlernen der Sprache. Zusammen mit einer Freundin nahm sie an...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-05-18 +09:00 People
<![CDATA[Portätmalerin auf Spurensuche]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5704 Ein altes Fotoalbum ihrer koreanischen Mutter diente einst als Schlüsselerlebnis für Helena Parada Kims künstlerische Laufbahn: Sie entdeckte dort Bilder von ihren Urgroßvater in kunstvoll...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-05-11 +09:00 People
<![CDATA[Ein historischer Moment]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5706 Das dritte innerkoreanische Gipfeltreffen wird von vielen Beobachtern als historisch bezeichnet. Wie es sich anfühlt, diesen geschichtsträchtigen Moment als Journalist zu begleiten, haben wir...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-05-04 +09:00 People
<![CDATA[Wie man Deutsch als Fremdsprache lernt]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5691 Gilt Deutsch generell bei vielen Ausländern als eine schwierig zu erlernende Fremdsprache? Welche jüngsten Entwicklungen lassen sich in Bezug auf das Deutschlernen und die DaF-Lehre in den anderen...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-04-27 +09:00 People
<![CDATA[Internationale Tagung von DaF-Wissenschaftlern in Seoul ]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5688 Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen. Das sind die vier großen Kompetenzen, die beim Sprachenlernen gefordert werden. Jedoch stellt das flüssige Sprechen in einer Zweit- oder Fremdsprache...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-04-20 +09:00 People
<![CDATA[Der Cloud-Programmierer]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5684 Alles begann aus purer Neugier auf Asien. Um aus der Routine auszubrechen, suchte er nach einem neuen Hobby. Er fing an, die koreanische Sprache zu lernen. Mittlerweile spricht Florian Wagner...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-04-13 +09:00 People
<![CDATA[50 Jahre Goethe Institut Korea]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5680 Das Goethe Institut in Seoul gilt für viele Koreaner als Tor nach Deutschland: Hier kann man die Sprache erlernen, die Kultur erfahren und sich zivilgesellschaftlich engagieren. Dieses Jahr feiert...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-04-06 +09:00 People
<![CDATA[Ein Leben für die Musik]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5675 Gesangskunst wird in Korea wie in Deutschland gleichermaßen geschätzt. Markus Köhler gilt als eine der profiliertesten Bariton-Stimmen Deutschlands. Der gebürtige Leipziger singt gleichermaßen...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-03-30 +09:00 People
<![CDATA[Koreanische Literatur auf der Leipziger Buchmesse]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5670 Die Leipziger Buchmesse hat gerade begonnen. Grund genug also, um einmal einen Blick auf zeitgenössische koreanische Literatur zu werfen. Die erfreut sich nämlich auch in Deutschland immer...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-03-23 +09:00 People
<![CDATA[Nachwuchsreporter bei den Paralympics]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5666 Bei den paralympischen Spielen geht es nicht nur um den Sport. Sie sind auch ein Vehikel, um die Situation für Menschen mit Beeinträchtigungen zu verbessern. Dafür braucht es vor allem mediale...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-03-16 +09:00 People
<![CDATA[Beim Friseurbesuch fürs Modeln entdeckt]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5662 Adam Augustyn fühlt sich nach sechs Jahren in Seoul schon wie ein waschechter Koreaner. Dabei hatte er während seines Literaturstudiums an der Seouler Nationaluniversität zunächst mit...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-03-09 +09:00 People
<![CDATA[Die Korea-Koryphäe]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5655 Ob in den Fernsehnachrichten oder den großen Tageszeitungen: Rüdiger Frank ist ein äußerst gefragter Gast in deutschen Medien. Kein Wunder, gilt der Leiter des Instituts für...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-03-02 +09:00 People
<![CDATA[Die Freiwilligen von PyeongChang]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5654 Ohne sie würden keine Olympischen Winterspiele funktionieren: die vielen freiwilligen Helfer und Helferinnen. Rund 15 Tausend Volunteers sorgen dafür, dass in PyeongChang alles nach Plan...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-02-23 +09:00 People
<![CDATA[Ab nach Seoul]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5648 Stefanie Michallek, angehende Journalistin und ein riesen Korea-Fan. Die 20-jaehrige hat vor ein paar Jahren ihre Faszination für Südkorea entwickelt. Seit dem ist sie hin und weg und würde am...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-02-16 +09:00 People
<![CDATA[Der Dokumentarfilm-Produzent]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5645 Paris und New York kennen wir alle – zumindest aus den unzähligen Filmklassikern, in denen die Städte verwewigt wurden. Doch auch Seoul hat in den letzten Jahr viel dafür getan, um...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-02-09 +09:00 People
<![CDATA[Mithelfen in PyeongChang]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5637 Viele Zuschauer auf der ganzen Welt werden die Olympischen Winterspiele in PyeongChang auf dem Fernsehschirm verfolgen. Für Jeon Ji-hyeon ist das internationale Sportereignis allerdings vor...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-02-02 +09:00 People
<![CDATA[Zivilgesellschaft stärken]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5632 Südkoreas Präsident Moon Jae-in möchte mit seiner Politik eine gerechtere Gesellschaft gestalten – zuletzt hat er dieses Versprechen während seiner Neujahrsansprache wiederholt. Mit Sven...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-01-26 +09:00 People
<![CDATA[Der Auslandspraktikant]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5659 Als Praktikant verbindet Dennis Petersen das Nützliche mit dem Angenehmen: Erfahrung in Korea sammeln und gleichzeitig den Lebenslauf aufpolieren. Der Nordfriese hatte sich zunächst über die...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-01-19 +09:00 People
<![CDATA[Klassik und Tradition]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5625 Yoon Dayoung spielt das traditionelle koreanische Instrument Gayageum. Sol Daniel Kim ist klassischer Cellist. Zusammen sind die Koreanerin und der Österreicher das Duo CelloGayageum. Seit 2016...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-01-12 +09:00 People
<![CDATA[Die freiberufliche Übersetzerin ]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5624 Lie Yu-kyung hat sich bereits früh beruflich spezialisiert: Nach ihrem abgeschlossenen Studium möchte sie nun als Übersetzerin in der deutschen Automobilbranche durchstarten. Als Kind hat...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2018-01-05 +09:00 People
<![CDATA[Der Kreative]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5618 Paul Schaegner ist Architekt mit einer sehr breiten Auslegung seines Berufs. So ein wenig Stadtplaner, ein wenig Wissenschaftler, ein wenig Eventmanager und ein wenig mehr Architekt eben. Seit...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2017-12-29 +09:00 People
<![CDATA[Botschafter im Olympia-Jahr]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5614 Michael Schwarzinger ist Botschafter der Republik Österreich in Südkorea. Für den 62- jährigen eine interessante Aufgabe, besonders in Anbetracht der bevorstehenden olympischen Winterspiele...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2017-12-22 +09:00 People
<![CDATA[Zwischen Brüssel und Seoul]]> http://world.kbs.co.kr/german/program/program_seoulreport_detail.htm?No=5608 Geboren ist Michael Reiterer in Innsbruck, doch seine Heimat kennt der sterreicher nur mehr von kurzen Ferienaufenthalten. Seit Jahrzehnten vertritt Reiterer n mlich die Europ ische Union im...

[more...]
]]>
rki@kbs.co.kr 2017-12-15 +09:00 People