Ведущие: Валерий Суриков и Анна Витенко

Эта передача посвящена непосредственному общению с нашими слушателями, в которой мы читаем их письма, отвечаем на вопросы, обсуждаем качество приема передач и другие актуальные для нашей аудитории темы, а также беседуем по телефону с нашими слушателями.

2017-09-24(SUN) open the window of AOD

calendar

Выберите дату

Напомним, что c 4 сентября интернет-радио KONG перешло на круглосуточное вещание только на английском языке. Вещание на других языках, в том числе на русском, прекращено. Но вы можете по-прежнему слушать наши передачи на аудиоканалах Win.K11 и Win.K24. Кроме того, с 4 сентября внесены изменения в расписание вещания на аудиоканале Win.K MUSIC. Новое расписание смотрите на нашем сайте.

11 сентября мы завершили проведение второй по счёту акции на странице в Facebook, посвящённой 20-летию интернет-вещания Всемирного радио KBS. Большое спасибо за вашу активность. Как мы говорили, 220 участников получат призы, объявление победителей 26 сентября.

Напомним, что вы можете принимать наши передачи со своих мобильных устройств с помощью универсального приложения для смартфонов. Для загрузки приложения наберите KBS World Radio Mobile или KBS World Radio On-Air в поиске приложений Google Play или App Store в зависимости от операционной системы. Одновременно просим почаще открывать наши аудио- и видеоконтенты и делиться своими мнениями о скорости и качестве приёма.
< Почта недели >
По обычной почте нам написали: Павел Свердил, Минская область, Жодино – дата отправления 9 сентября, Румен Панков, Болгария, София – 29 августа.

Перейдём к электронной почте.
Николай Ларин из Села Жаворонки заранее поздравил нас с осенним праздником урожая и поминовения предков Чхусок: Поздравляю вас, а также всех корейцев с праздником Чхусок! Желаю крепкого здоровья, счастья, высоких урожаев на полях, в садах и приусадебных участках, исполнить ритуал поминовения предков!

Большое спасибо за поздравление.

Николай Ларин далее пишет: Отмечаю, как и у других пользователей смартфонов, на моём смартфоне после размещения вами на своём сайте всех одновременно рубрик медленно стал открываться сайт, в том числе "Почта недели ".

Вряд ли медленное открытие сайта связано с тем, что на сайте размещены все рубрики. Причина, скорее всего, в другом.

Владимир Бодруг из Кишинёва пишет по поводу медленной загрузки контента сайта и мобильного приложения вот что: Я уже отписывал по поводу этой проблемы несколько месяцев назад, проблема с загрузкой контента несомненно есть, хотя с приложением у меня всё нормально. Но мне кажется, что скорость загрузки - не главное в работе сайта радиокорпорации. Мог бы и я, как это сделала одна из слушательниц, чьё письмо было зачитано в "Воскресном журнале" за 17 сентября, описать подробно о том, что "устарело" на сайте, и какие технологии, используемые в веб-разработке сайта, якобы нигде больше не используются в мире. Но главное, мне кажется то, как этот сайт работает, его структура, удобный дизайн.
Моё личное мнение, основанное на работе с некоторыми другими сайтами международных радиослужб - сайт KBS - весьма удобен. Интуитивно понятно, где какое меню находится, какие действия нужно предпринять, чтобы работал нужный тебе функционал сайта. Форма отправки писем и рапортов о приёме - опять же весьма удобна. Не было таких случаев, какие я встречал, опять же, на других сайтах, когда после отправки отчёта тебя просто перекидывает на главную страницу, без уведомления об успешной отправке. Или когда при отправке письма с замечаниями и предложениями появляется скрытая ошибка об отправке, которая не решается месяцами, не позволяя, таким образом, даже сообщить об этой ошибке через сайт.
Мне кажется - первоочередным решением проблемы будет смена сервера. Работа над технологиями, применёнными на этом сайте, и описанными в вышеупомянутом письме необязательны. Гнаться за первоклассными, передовыми веб-технологиями на сайте, средства на создание и поддержание которого зависит от выделяемых государством средств, по-моему, не самый верный выбор.

Владимир, большое спасибо за письмо и квалифицированное мнение. Мы как раз работаем над заменой сервера.
А вот письмо на ту же тему Андрея Папе из Томска: В прошлом выпуске "Воскресного журнала" с большим интересом послушал отзыв о вашем сайте Надежды Мухиной из Казани и решил посмотреть-потестировать его более подробно. Тестировалось две веб-страницы: главная мобильной версии сайта и веб-страница с аудиопотоками, на которой у меня создана закладка.) Проверялись веб-страницы на двух Android-браузерах: на Chromium 51-ой версии (не самый новый, но меня он устраивает больше, чем последние его версии) и на системном браузере из Android 4.4.2 KitKat (с "упрощенной поддержкой" JavaScript.)
И что у меня получилось: Главная страница мобильной версии сайта: http://m.world.kbs.co.kr/ с Chromium для Android OS открывалась 4,5 минуты, а с системного браузера (с "упрощенной поддержкой" JavaScript) 7 минут ровно, что немного странно, но из-за чего так получилось при беглом просмотре HTML-кода страницы я не понял, так как строк там довольно много.
.Веб-страница на аудиопотоки из моих закладок с браузера Chromium открывалась 4,5 минуты, а с системного Android-браузера 1,5 минуты приблизительно, то есть с большой уверенностью можно говорить о том, что серьёзную задержку в открытии страницы с аудиопотоками сыграл JavaScript, так как в Chromium его поддержка очень хорошая: разница получилась в 3 минуты!
По поводу валидации (ошибок в коде веб-страниц): На главной странице мобильной версии сайта: http://m.world.kbs.co.kr/ найдено 12 ошибок и 6 предупреждений. Неплохо для сайта с 10-летней историей. А вот на веб-странице с аудиопотоками найдено 149 ошибок и 107 предупреждений! Это довольно много, из чего можно говорить о том, что разработчик сайта если и проверял его на наличие ошибок, то дальше главных страниц, дело видимо не пошло.


Василий Гуляев из Астрахани пишет: Полностью согласен с отзывом от Надежды Мухиной из Казани о загрузке страниц KBS: у меня именно этот сайт загружается очень-очень медленно. Причём как на работе, так и дома.

Большое спасибо за письма, за вашу помощь. Может быть, наша техническая служба с вашей помощью сможет что-нибудь сделать для улучшения работы наших приложений ещё до замены сервера.

Оксана Барщевская из Киева пишет: Большое спасибо за подробный и очень интересный ответ на вопрос моего брата о печатях! Мне тоже было интересно узнать побольше о них, и рассказ получился очень интересным для меня и, думаю, для всех слушателей. Мой брат сейчас в рабочей командировке, как приедет, покажу ему ответ, думаю, ему тоже понравится.

Оксана, очень приятно, что наших слушателей удовлетворяют ответы на их вопросы. Если что-то интересует, спрашивайте, не стесняйтесь.

Оксана Барщевская продолжает: У меня тоже с наступлением осени много работы, так что нет сил часто писать, но ваши программы я слушаю регулярно. Очень удивляют рапорты некоторых слушателей о том, что слышимость плохая, либо в какие-то дни её не было. У меня и моих друзей в Киеве и по Украине ни разу с момента перехода на частоту 12065 кГц не было дня, чтобы трансляция отсутствовала. Иногда, конечно, слышимость ухудшалась, но полного отсутствия не было. Скажу больше: в конце августа- начале сентября были сильные магнитные бури, но и в такие дни ваш сигнал был, и слушать вас можно было довольно-таки нормально. Исходя из этого, я делаю вывод, что частота очень удачная.

Оксана, большое спасибо за письмо, рады, что в Киеве нормальная слышимость. Видимо, луч антенны направлен на этот регион.

Елена Борисюк из Львова прислала нам рецензии на два корейских фильма. С одной из них мы познакомили вас в прошлый раз, а вторую зачитаем сейчас.

Ещё один фильм режиссёра Пон Чжун Хо, о котором я хотела бы рассказать - фильм "Окча" (옥자), его последняя работа, вышедшая на экраны в этом году.
Человечность определяется не по тому, как мы обращаемся с другими людьми. Человечность определяется по тому, как мы обращаемся с животными. В недалёком будущем, очень далеко от цивилизации, высоко в горах Южной Кореи живёт маленькая девочка-сирота Ми Чжа со своим дедушкой. Больше людей в этом селении нет. Но Ми Чжа не одинока, ведь у неё с раннего детства есть лучшая подруга, с которой она проводит всё своё время, делится секретами, преодолевает трудности и попросту радуется каждому дню. И девочку совершенно не смущает тот факт, что её подруга - свинопотам - весьма необычный гибрид свиньи, огромных размеров словно гиппопотам.
10 лет назад эта свинка появилась у них с дедушкой и теперь стала полноправным членом семьи, получив имя Окча. Ми Чжа особо не интересуется причинами и историей появления Окчи у них, они неразлучны и настолько дороги друг другу, что девочка искренне верит, что так будет всегда.
Но всё меняется в одночасье: из Нью Йорка прибывает делегация по отбору лучшего свинопотама для участия в конкурсе. Множество незнакомых людей, съемки, фотографирование с Окча - не привыкшая к такому Ми Чжа лишь на мгновение разлучается со своей любимицей, не подозревая, что может уже никогда её не увидеть, ведь незнакомцы увозят Окча с собой. Откровение родного дедушки окончательно развеивает остатки детской доверчивости у Ми Чжа: "Никакого конкурса нет. Лопатки, вырезки, бёдрышки, рёбрышки! Ясно тебе? Вот что с ней сделают! Это судьба Окча." Полная решимости, девочка начинает свой нелёгкий путь в Сеул, после в Нью Йорк, в мир взрослых, где ей предстоит повстречать много разных людей - как алчных лживых врагов, так и друзей, готовых прийти на помощь, разгадать тайну судеб всех свинопотамов и постараться изменить судьбу Окча. Удастся ли это Ми Чжа - досмотрите фильм до конца и узнаете.
На первый взгляд этот фильм может показаться трогательной сказкой с элементами приключений. Но все работы Пон Чжун Хо настолько глубоки и пронизаны деталями, которые порой необходимо отыскивать и замечать для лучшего понимания фильма, что точно определить жанр этого фильма просто невозможно. Можно говорить лишь о глубине этой работы. Некоторые кадры фильма лично мне очень сильно напомнили фрагменты из известных мировых шедевров, таких как "Страна игрушек" и "Мальчик в полосатой пижаме". Обязательно познакомьтесь с творчеством этого талантливейшего режиссёра, его фильмы не оставят вас равнодушными.


Лена, большое спасибо за очередную замечательную рецензию. Мы полностью согласны с вами: Пон Чжун Хо – замечательный режиссёр, и все его фильмы – настоящие шедевры.

А сейчас – очередной выпуск нашей рубрики «Мини-театр: прекрасный мир». Мы уступаем место у микрофона её ведущей Инне Пак, которая познакомит вас с очередными интересными рассказами.
<Мини-театр: прекрасный мир>
Большое спасибо Инне Пак. Ждём ваших отзывов и просим присылать собственные истории и описания поучительных случаев из своей жизни.
< Вопросы и ответы >
Дмитрий Тесленко из Новополоцка интересуется системой государственной службы в Республике Корея, каким должностям соответствуют разряды госслужащих.

Современная система государственной службы существует с августа 1949 г., когда Национальное собрание ввело в действие Закон о государственной службе. В 1963 г. был принят и до сих пор действует новый Закон о государственной службе. Государственными служащими считаются работники центральных и местных органов власти, нанимаемые, избираемые или назначаемые исполнительными органами центрального и местных правительств.
К государственным служащим высшего ранга причисляются президент, премьер-министр, вице-премьеры, члены Кабинета министров, заместители министров, руководители управлений, имеющих статус министерства, и их заместители, высшие военные руководители, губернаторы провинций, мэры Сеула и городов центрального подчинения относятся к высшим государственным служащим, и ранг им не присваивается.
Ранги с первого по пятый имеют директора департаментов, начальники управлений и отделов в министерствах и приравненных к ним госучреждениях.
Ректоры, деканы и заведующие кафедрами государственных университетов считаются государственными служащими в области образования с первого по пятый ранг, их деятельность регулируется отдельным Законом о государственной службе в области образования. Профессора и преподаватели имеют ранги с шестого и ниже. Что касается школ всех ступеней и средних специальных учебных заведений, то директор – госслужащий пятого ранга, его заместители – шестого, учителя – с шестого и ниже.
Назначения руководителей с первой по пятую категорию утверждаются соответствующим министром. Госслужба подчиняется министерству административного управления и безопасности. Оно занимается отбором кадров по результатам открытых конкурсных экзаменов на определённый ранг в системе государственной службы. Государственный служащий от пятого ранга и выше не может быть освобождён от должности без достаточных на то оснований, предусмотренных законом. В случае несогласия с увольнением он может обратиться в Апелляционную коллегию государственной службы.

< Спасибо за ваши рапорты >
Как обычно, мы получили ваши рапорты по обычной и электронной почте, а также в специальном разделе на нашем сайте.

Итак, рапорты прислали:
Владимир Андрианов, Крым, посёлок Приморский – с 13 по 17 сентября (12065 кГц) хороший приём.
Оксана Барщевская, Киев – с 31 августа по 18 сентября (12065 кГц) хороший приём, 19,20 сентября средний приём.
Сергей Безенков, Челябинская область, Чебаркуль – 19 сентября (9645 кГц) хороший приём.
Владимир Бодруг, Молдова, Кишинёв – 11,12,15 сентября (12065 кГц) хороший приём, 14 сентября приёма нет.
Михаил Бренёв, Владимирская область, Петушки – с 17 по 19 сентября (12065 кГц) хороший приём.
Виктор Варзин, Ленинградская область, Коммунар – 11,12,17 сентября (12065 кГц) средний приём, 13,18 сентября плохой приём, 17 сентября (9645 кГц) средний приём, 18 сентября (738 кГц, 00:30- 1:00)средний приём.
Алексей Веселков, Новосибирская область, Бердск – 14 сентября (9645 кГц) хороший приём.
Андрей Воробьёв, Москва – 15,19 сентября (12065 кГц) плохой приём, 20 сентября средний приём, 17,18,21 сентября хороший приём.
Василий Гуляев, Астрахань – 17 сентября (12065 кГц) средний приём.
Игорь Данилевич, Тернопольская область, Збараж – 18,20 сентября (12065 кГц) хороший приём, 15 сентября приёма нет.
Вячеслав Дударкин, Харьков – с 15 по 17 сентября (12065 кГц) средний приём, 18,20,21 сентября хороший приём.
Юрий Игнатюк, Германия, Лерберг – 10,17,18 сентября (12065 кГц) приёма
Анатолий Клепов, Москва – 16 сентября (9645 кГц) хороший приём.
Владимир Коваль, Львов – с 9 по 15 сентября (12065 кГц) неустойчивый приём.
Александр Козленко, Днепропетровская область, Широкое – с 16 августа по 7 сентября, 9, с 14 по 20 сентября (12065 кГц) хороший приём, с 10 по 13 сентября средний приём, 8 сентября приёма нет.
Игорь Кольке, Москва – 13 сентября (12065 кГц) хороший приём, 12 сентября (9645 кГц) средний приём.
Николай Ларин, Московская область, Жаворонки – с 10 по 17,19 сентября (12065 кГц) хороший приём, 18 сентября приёма не было.
Иван Лубашев, Краснодар – 14 сентября (12065 кГц) хороший приём.
Румен Панков, Болгария, София – с 24 по 28 августа (12065 и 9645 кГц) средний приём.
Андрей Папе, Томск – 17 сентября (9645 кГц) средний приём, 20 сентября (12065 кГц) приёма не было.
Владимир Пивоваров, Киевская область, Боярка – с 11 по 15, с 17 по 20 сентября (12065 кГц) хороший приём, 16,17 сентября (9645 кГц) плохой приём.
Александр Пруцков, Рязань – с 11 по 15 сентября (12065 кГц) хороший приём, 16 сентября сигнала не было, 17 сентября средний приём.
Дмитрий Пузанов, Казахстан, Кустанай – 12 сентября (738 кГц, 20:00-20:30 UTC) средний приём.
Андрей Романенко, Московская область, Железнодорожный – 14,20 сентября (12065 кГц) средний приём, 17,18 сентября хороший приём, 15,16 сентября сигнала не было, 19 сентября последние 20 минут передачи сигнала не было.
Павел Свердил, Минская область, Жодино – с 27 августа по 5 сентября (12065 кГц) хороший приём.
Денис Совков, Москва – 17 сентября (12065 кГц) хороший приём.
Андрей Фёдоров, Санкт-Петербург – 10,11 сентября (12065 кГц) хороший приём, 12,14,17 сентября средний приём, 8 сентября плохой приём, 9, 13, 15, 16,18, 19 и 20 сентября приёма не было.


Это всё, что мы сегодня успели вам рассказать. Как всегда ждём ваших писем с отзывами о передачах, а также вопросов, на которые мы обязательно ответим.
< Happy Birthday >
В заключение по традиции поздравляем наших именинников. На будущей неделе Дни рождения отмечают: Дмитрий Захарченко, Денис Калиниченко, Андрей Мартынюк, Игорь Головко, Владимир Андрианов, Андрей Чуб, Елена Лой, Виктор Шевелёв, Роман Пильчук, Евгений Лошаков и Людмила Кузнецова.
Дорогие именинники! Желаем вам вдохновения, расцвета творческих сил, богатства мыслей и позитивного настроения, энтузиазма во всём, красоты, грандиозных свершений, неувядающего здоровья, мира и гармонии в душе, всеобъемлющей любви и необычайного счастья!
Go to the TOP
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Урок корейского языка (Mobile)
Северная Корея: взгляд изнутри
Другие сервисы
Подкасты
  • Подкасты
  • Программы можно скачать на сайте, чтобы прослушивать с помощью компьютера или mp3-плеера

<

4 / 4

>