Ведущий: Мина

Вы можете разговаривать по-корейски, как актеры в сериалах!

2018-01-15

Watch the Video

Фраза недели

부탁이 있다
[Путхаги итта]
Есть просьба.

Грамматика

부탁이 – от существительного 부탁, имеющего значение «просьба». К существительному 부탁 добавляется окончание подлежащего 이, таким образом получается 부탁이. Далее следует слово 있다 – прилагательное, имеющее значения «есть», «быть», «существовать», «иметь», «иметься». А всё вместе 부탁이 있다 можно перевести на русский язык «Есть просьба».


Разберём каждую букву отдельно.

부 – состоит из согласного ㅂ[п]и гласного ㅜ[у].
탁 – состоит из согласного ㅌ[тх], гласного ㅏ[а]и согласного ㄱ[г]. Согласный ㄱ обычно произносится как [к], если стоит в конце слога. Однако в данном случае читается как [г], т.к. за ним следует гласный ㅣ.
이 – состоит из гласного ㅣ[и].
있 – гласный ㅣ [и] и глухой согласный ㅆ, похожий на двойной «с» в русском языке. Если согласный ㅆ стоит перед согласным, то произносится как [т]. Следовательно, 있 звучит как [ит].
다 – согласный ㄷ [т] и гласный ㅏ [а]. В этом случае 다 читается, как [та], так как предыдущий слог заканчивается глухим согласным.


Помимо этого попробуем выучить другие выражения.

간청합니다 – «настоятельно прошу», «ходатайствую».
요구합니다 – «требую», «взыскиваю».

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Печатать страницу
  • Список
  • Top
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Межкорейский саммит-2018
청취자 만족도 조사 결과 -R
Урок корейского языка (Mobile)
Другие сервисы
KBS World Radio Mobile
  • KBS World Radio Mobile
  • Теперь при помощи нового приложения Всемирного радио KBS вы можете познакомиться с главными контентами нашего радио на 11 языках...

<

1 / 4

>