Ведущий: Мина

Вы можете разговаривать по-корейски, как актеры в сериалах!

2018-06-11

Watch the Video

Фраза недели

너무 기대돼
[Ному гидэдвэ]
Я так взволнована.

Грамматика

Наречие 너무 переводится как «очень, слишком». Далее существительное 기대, которое переводится как «ожидание». 돼 происходит от глагола 되다 «становиться, превращаться, являться», к которому присоединяется глагольное окончание разговорной речи –어 и получается 되어. Сокращается этот глагол как 돼. И все вместе получается 너무 기대돼, который дословно переводится как «очень сильно испытываю чувства ожидания» или просто «я так взволнован(-а)».

Другие варианты в качестве применения выражения.
- 나 생일 선물 줄꺼지? 너무 기대돼.
- Ты же сделаешь подарок на мой день рожденья? Я так взволнована.

- 나 이번에 그 회사에 합격했어. 너무 기대돼.
- Меня взяли на эту работу. Я так взволнована.


Помимо этого мы попробовали выучить другие выражения.

심장이 떨려 – «У меня сердце сильно бъется».
내 뭘까? 궁금해 – «Интересно, что будет?»

  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Печатать страницу
  • Список
  • Top
prev  prev  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
Internet Radio On-Air Window to KBS WORLD Radio Window to KOREA
Межкорейский саммит-2018
Северная Корея: взгляд изнутри
청취자 만족도 조사 결과 -R
Урок корейского языка (Mobile)
Другие сервисы
KBS World Radio Mobile
  • KBS World Radio Mobile
  • Теперь при помощи нового приложения Всемирного радио KBS вы можете познакомиться с главными контентами нашего радио на 11 языках...

<

1 / 4

>