朝鲜王朝时代有一位妓女叫黄真伊,她生前才华横溢,还以著名诗人著称。她有一次和皇亲国戚一个叫李终叔的书生分手后,写了一首广为流传的诗《青山里碧溪水》。在这首诗里,碧溪水除了意味碧蓝的溪水,还指的是情人,这首诗是写给心爱的情人李终叔的,描写了和心爱的人分手的心情,在诗里,黄真伊祈求情人不要轻易离开,一去就回不来,趁自己在这里,尽情地和自己玩乐。
这首诗细腻地描写了分手的恋人,一旦分手就很难重逢相聚,共度的时光也是一去不回的。这首诗还令人联想到已故国乐家,令人深感惋惜他们生前为何没有关注他们的音乐。
金月河于1918年出生于首尔,她和其他名人相比起步很晚,30岁后期才步入传统乐坛。2岁时因霍乱失去了母亲和兄弟姊妹,祸不单行的是父亲受到巨大的冲击失魂落魄地离家出走,从此寄托在姨母家,以后还被其他家庭收养。
金月河在16岁时结婚,她的丈夫是一个温柔体贴的人,经常骑自行车送太太上夜校学习。可是命运捉弄人,韩国战争爆发后,丈夫生死不明,金月河不得不只身逃到南部城市釜山,干苦活儿维持生计,过度劳累而得了胃溃疡,差一点丧命,但这件事也改变了她的人生。金月河好不容易起死回生后,每天到家附近的公园散步,当时她在公园见到了唱时调消遣的老年人。金月河对时调产生兴趣,就去参加了小区的时调俱乐部,开始学习了时调。过不久,她有幸在当时最有名的艺人李炳星那里学习时调。经过三年的努力,金月河参加了国乐比赛,在时调项目荣获冠军,从此展露头角。
1973年金月河凭借超凡的实力被政府指定为重要无形文化遗产第30号歌曲的技艺传承人。从此,她更致力于推广女唱歌曲,同时还努力培养后起之秀。金月河作为女唱歌曲领域的佼佼者,经常受邀参加演出或演讲,收入很多,但是她一生勤俭节约,省吃俭用,比较远的地方坐公车去,很少丢东西。据传,金月河去世后,弟子们为了整理她留下的堆积如山的物品吃了不少苦。
金月河不愧是名人,生前不仅经常资助清寒学生,后来还成立月河文化财团,为此把数十亿韩元的巨额财产全部捐献出来用来培养后起之秀。也许金月河生前没有子女,所以她更致力于培养后起之秀,她的很多弟子如今为推广传统音乐做着不懈努力,可见金月河生前的努力没有白费,相信在天之灵一定为此深感欣慰。
《欣赏曲目》
(1)平时调《青山里》(평시조 청산리)/金月河
(2)女唱歌曲《北斗七星》 (여창가곡 계면 평롱 북두칠성)/金月河
(3)时唱《关山戎马 秋江》(시창 관산융마 추강이)/金月河