进入菜单 进入原文
Go Top

文化

〈川猎〉-천렵

#漫话国乐 l 2014-07-23

漫话国乐

〈川猎〉-천렵
以捕鱼谋生的人叫做渔夫。古时候韩国有两种渔夫,一种是以捕鱼谋生的渔民,另一种是逃离世俗、过上隐居生活的书生,他们捕鱼是一种消遣,说他们是书生也不是书生,说其渔夫也不是渔夫,他们不属于任何团体,过着自由奔放的生活。古人认为渔夫的生活就是书生晚年能享受的风流人生。
“雪鬢渔翁住浦间
自言居水胜居山”
这样开头的歌曲《渔父辞》歌颂了渔夫的快乐人生,白发老人比起住在山中,住在水边有捕鱼的乐趣,才是美好人生。首先请大家欣赏的是由金容宇献歌大家的《渔父辞》。
(音乐1)

刚才大家欣赏了由金容宇献唱的《渔父辞》。
对于歌曲中描写的渔夫来讲,捕到鱼也行,抓不到鱼也没关系,他们捕鱼只是为了消遣、打发时间而已。现实中的渔夫就不同了,他们下海捕鱼,希望以高价卖给商人,而农夫捕鱼是为了和家人、朋友一起共享美味的海鲜。

古时候,农夫也是偶尔捕鱼的,尤其到了夏天,当一场阵雨即将过去,农夫们会暂时放下农活儿,头上戴着斗笠,身着蓑衣,带着渔网去溪水里捕鱼。惠茂里杂歌《六七月》描写了农夫捕鱼的情景。六七月刚好是雨季,雨后水坑里多了鱼,农夫因活儿忙得没空去捕鱼,就叫住路过的蓬头男孩儿,叫孩子去水坑里抓鱼后送去给自己的太太熬一锅鱼汤,孩子听了农夫的话,心里很是不高兴,一口拒绝了农夫,因为他白天当长工,晚上还要读书呢。接下来,请大家欣赏由朴相玉名人献给大家的惠茂里杂歌《六七月》 。
(音乐2)

刚才大家欣赏的是惠茂里杂歌《六七月》。

夏季农忙,农夫们连一天也不能好好休息,在烈日骄阳下干活儿会很容易病倒。因此到了炎炎夏日,农夫们只从凌晨到早晨以及太阳下山时干活儿。活儿太累了,就抽出一天,村民们组团去溪水边戏水,并抓鱼熬汤吃,这就是叫“川猎”的习俗。村民们在溪水边用石头和木材筑起火炉,将渔网或鱼笼投入水中,在水里玩一会儿,鱼笼里至少有几只倒霉的鱼被困起来。据说戏水时凉风吹来,鱼也比较好捕,人们聚在一起还可以品尝鱼汤,这可是人间一大享受了。节目的最后,请大家欣赏由旅日北韩裔音乐家崔荣德用改良的气鸣乐器长唢呐演奏的乐曲《溪谷》。
(音乐3)

《欣赏曲目》
(1)《渔父辞》(어부사)/金容宇
(2)惠茂里杂歌《六七月》(휘모리잡가 육칠월)/朴相玉
(3)《溪谷》(계곡)/长唢呐-崔荣德

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >