Se ha dado a conocer que la llamada “K-cultura” o la cultura popular de Corea es la principal motivación que tienen los extranjeros para aprender la lengua coreana. Así ha revelado la encuesta realizada por el Ministerio de Cultura y el Instituto Rey Sejong, que es la entidad encargada de difundir el coreano en el exterior. En el sondeo participaron 2.089 extranjeros que estudian en los centros de enseñanza del coreano que dicho Instituto administra fuera del país, de quienes el 33,7% dijo que aprenden el idioma por su interés en la cultura coreana. Otros motivos por los que deciden estudiar coreano son la aspiración de trabajar para una empresa coreana, simple curiosidad y la meta de estudiar en Corea. Mientras, a la pregunta de si están satisfechos con los cursos que imparte el Instituto Rey Sejong, el 95,4% expresó una opinión positiva. Incluso el 96% de los encuestados comentó que recomendaría el Instituto a sus amigos y conocidos que quieren aprender coreano.