ⓒ Getty Images Bank

'كان هناك نوعٌ من الطعام يُسمى راميون. كان نوع من أنواع الأطعمة الفورية، يتكون من الشعيرية المجففة التي يتم طهوها باستخدام مسحوق التوابل المصاحب لها، أو بإضافة الماء الساخن فحسب. وفي ذروتها، بلغ معدل ما يستخدم منها سنويًا 100 مليار عبوة، مما جعلها ضمن أكثر الأطعمة شعبية على وجه الأرض'.

نُشرت قصة "إمبراطور الراميون" للكاتبة "كيم هي-صُن" عام 2013 في جريدة "الإبداع والنقد" الأدبية، وهي تدور في أجواء مستقبلية لم تعد شعيرية الراميون، والتي تعرف أيضًا باسم شعيرية النودلز، متوفرة.

#من شريط مقابلة الناقدة الأدبية "جون سو-يونغ"

الكثير من الأشياء حولنا نأخذها كأمرٍ اعتيادي مفروغٍ منه، دون أن نفكر في أصولها أو قيمتها. و"كيم هي-صُن" كاتبة برعت في اختيار شيء ما معتاد ومألوف في حياتنا، لتصفه بشكل جديد وغير مألوف، وهو ما يدفعنا للتفكير في حياتنا عبر منظور جديد. والراميون في هذه القصة هو ضمن هذه الأشياء. فالشعيرية الفورية المجففة هي عنصر لا يمكن فصله عن الحياة الكورية، والقصة تدفعنا للتفكير فيما يمكن أن يحدث إذا اختفت شعيرية الراميون فجأة من مشهد الحياة اليومية.

'سأله: "أبي، هل تذكر الراميون؟ ترى كيف كان مذاقها؟". فتح صفحة في الكتاب برزت فيها عبارة "أستطيع أن أتغلب على برد الشتاء القارس بواسطة طبق الراميون فقط". لكن أبي رفع عينيه إلى السقف فقط. أظن أنه أومأ برأسه في خفة عندما سألته إن كان الشخص يستطيع التغلب على البرد القارس عن طريق تناول الراميون. كان يومًا باردًا للغاية. كانت العاصفة الثلجية تزأر في الخارج، وشعرت أن طبقًا من الراميون قد يصلح كل شيء بالفعل'.

---

الكاتبة "كيم هي-صُن 김희선":

وُلدت الكاتبة "كيم هي-صُن 김희선" عام 1972 في منطقة "تشيون تشون" بمقاطعة كانغ وون. نشرت أول أعمالها عام 2011 بعنوان "ميلاد التعليم"، وفازت عنها بجائزة أدبية، ومن أعمالها الشهيرة "إمبراطور الراميون"، و"كتب لانهائية".