الذهاب إلى القائمة الذهاب إلى النص
Go Top

تعلم اللغة الكورية

(10) 어떡해 ماذا أفعل

2019-07-07

지수엄마:선우혁 쇼핑몰, 선우희 카페, 강남구 빵집

너 때문에 온 가족이 길거리에 나앉으면

그래도 선우혁이 널 좋아할까?

أم جي سو: متجر التسوق الخاص لسون أو هيوك، ومقهى سون أو هي، والمخبز في كانغ نام... إذا خرج كل أفراد الأسرة إلى الشارع بسببك. سيكون لا يزال يحبك؟

지수:정말 망하게 할까? 어떡해? 어떡해?

جي سو: هل سيفشل حقا؟ ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟


شرح الدرس))

어떡해 (اوطوك هيه): ماذا أفعل؟ وهو اختصار كلمتي "어떻게" (أوطوكي) و"해" (هيه). عادة يُستخدم هذا التعبير عندما يكون متكلم في حيرة.

- 어떻게 (أوطوكي): كيف

- 해 (هيه): يفعل


مثل))

오늘도 안 오면 어떡해 (أونول دو أن أو ميون أو طوك هيه): ماذا أفعل إذا لم يحضر اليوم أيضا؟

-  오늘 (أونول): اليوم

-  도 (دو): أيضا

- 안 오면 (أن أو ميون): إذا لم يحضر


موضوعات بارزة

Close

يستخدم موقعنا الكوكيز وغيرها من التقنيات لتحسين الخدمة. مواصلة استخدام الموقع تعني أنك موافق على استخدام تلك التقنيات، وعلى سياسة موقعنا. عرض التفاصيل;