الذهاب إلى القائمة الذهاب إلى النص
Go Top

تعلم اللغة الكورية

(12) 기막혀 أنا في حيرة

2019-07-21

이수하 : 자꾸 아이 낳자고 그러면, 내가 너무 흔들리니까

빨리 마음 정리 시키려고 그래서 이혼하자고 한 건데,

لي سو ها: إذا أصر على إنجاب طفل مرارا وتكرارا، يهتز قلبي كثيرا.

ولهذا فقلت له أن نطلق من أجل مساعدته على التهدئة.

진짜 이혼하자고? 기막혀. 

ولكنه يريد الطلاق بالفعل؟ أنا في حيرة جدا. 


شرح الدرس))

기막혀 (كي ماك هيو): أنا في حيرة.

- 기 (كي): الطاقة التي تسير داخل جسم الإنسان

- 막히다 (ماك هي دا): ينسدّ

- 기막히다 (كي ماك هي دا): في حيرة ويصوّر التوقف من دوران الطاقة في الجسم عادة بسبب شيء مثير للدهشة أو السخرية.


مثل))

기막히게 맛있어 (كي ماك هي كيه مات إيت او): لذيذ جدا.

- 기막히게 (كي ماك هي كيع) بشكل مدهش أو للغاية


موضوعات بارزة

Close

يستخدم موقعنا الكوكيز وغيرها من التقنيات لتحسين الخدمة. مواصلة استخدام الموقع تعني أنك موافق على استخدام تلك التقنيات، وعلى سياسة موقعنا. عرض التفاصيل;