进入菜单 进入原文

结过一次了 (12) 어쩔 수가 없었어요

#看韩剧学韩语 l 2020-11-16

看韩剧学韩语

本周韩语:请你装作不知道。

금주의 표현:어쩔 수가 없었어요.


原文对话

송다희: 정말 미안해요 사돈. 상황상 진짜 어쩔 수가 없었어요. 

큰 언니가 형부가 바람을 폈다고 오해를 하는 바람에.

가만히 있으면 막 당장이라도 쳐들어갈 듯이 그래서. 

宋多熙:真不好意思,亲家。在那种情况下真的没有办法了。

我大姐误解了二姐夫有外遇了,如果我保持沉默,她就会立即发动攻击。


练习说一说 어쩔 수가 없었어요.

1. 어쩔 수가 없었어요. 믿어주세요.: 没办法了。请相信我吧。

2. 용서해 주세요. 저도 어쩔 수가 없었어요.:请原谅我。我也没办法。

3. 그 일을 안하고 싶었지만,어쩔 수가 없었어요.:我也不想做那件事,可是没办法。

4. 가족을 위해 어쩔 수가 없었어요.:为了家人,真没办法了。

5. 나도 내 마음을 어쩔 수가 없었어요.:我也拿我的心没有办法了。


推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >