进入菜单 进入原文
Go Top

仅此一次的爱情 (3) 꿈에도 몰랐지

#看韩剧学韩语 l 2022-09-19

看韩剧学韩语

本周韩语:做梦也没想到。

금주의 표현:꿈에도 몰랐지. 


原文对话

영자: 아니 일을 어떻게 했길래 교통사고 난 애가 각막을 받어!

英子: 哎呀,事情怎么弄的,出了交通事故的孩子怎么得了角膜!

기천: 조비서가 미리 지정 신청 받은 줄 꿈에도 몰랐지. 

그리고 매번 기증자 나올 때마다 온갖 수를 써서 막은 거 

당신도 알잖아...

基天:做梦也没想到赵秘书提前弄好了指定申请。

而且你也知道,每次出现捐赠者时都会用尽一切办法阻止。

영자: 혹 떼려다 혹 붙였어. 어우 정말!

英子: 偷鸡不成蚀把米。 啊,真是!


练习说一说꿈에도 몰랐지. 

1. 우리가 결혼할 줄은 꿈에도 몰랐지. : 做梦也没想到我们会结婚。

2.네 도움을 받게 될 줄은 꿈에도 몰랐지.:做梦也没想到我会得到你的帮助。

3. 그 사람이 1등을 할지 꿈에도 몰랐지.:做梦也没想到他会拿第一名。

4.내가 미국에 가서 살 줄은 꿈에도 몰랐지.:做梦也没想到我会去美国生活。

5.언니가 이렇게 부자가 될 줄 꿈에도 몰랐지. : 做梦也没想到姐姐会这么富有。


推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >