进入菜单 进入原文
Go Top

韩国人如何过年

#有问必答 l 2021-02-27

听众信箱

ⓒ Getty Images Bank

韩国自古以来一直采用农历,认为新年是从大年初一开始,所以如今依然过农历新年,庆祝春节等农历传统节日。流传几千年的传统文化与习俗给传统节日增色添彩,丰富了人们的生活。


春节作为最隆重的传统节日,是韩国人阖家团聚的日子。新春佳节之际,人们都会回老家过年,享受天伦之乐。过年之前,妇女们会花好几天的时间精心准备节日美食与祭品。另外,在过年之前购买传统糕点、牛肉等礼品送给亲人等长辈。


到了春节早上,很多家庭在客厅或卧房摆上供桌,给祖先举行郑重的茶礼。这时,供桌上摆放新鲜水果、鱼肉、糕点等各式祭品。茶礼程序也很严格,家人从家长起依次向祖先鞠躬磕头,祈求祖宗创下的家业兴旺发达,保佑子孙平安。茶礼结束后,全家人围在一起享用大年初一的第一餐,这一餐必不可少的就是年糕汤了。然后子女们换上新衣或韩服向长辈拜年。拜年后,有的家庭去祖先的坟墓扫墓,以缅怀祖先的恩德。


古时候的过年风景与现在大不相同,过去大年有很多习俗,如除夕当天彻夜迎新的“守岁”、“驱赶夜光鬼”、“拜早年”、“饺子茶礼”等多样的习俗以及“掷四棋”、“踢毽子”、“放风筝”、“跷跷板”等传统游戏,这些习俗通常从除夕开始一直到正月十五才结束。可时至如今,只有乡下还保留着这些过年习俗,村民们还聚在一起玩传统游戏,挺热闹的。


另外,今年春节与往年截然不同,在疫情之下,过年风景发生了巨大的变化。在遵守防疫措施、保持社会距离的前提下,韩国人都度过了一个不一样的新春佳节。尤其是为了响应政府禁止5人以上聚集的口号,今年春节大部分人都选择就地过年,返乡探亲的人少了很多。甚至文在寅总统也选择在青瓦台过年,而且也没有与亲戚见面。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >