本周韩语： 当然了。

금주의 표현： 당연하지.

原文对话

효은: 내일 축구부 테스트 잘할 수 있겠지?

孝恩：我明天足球测试应该能考好吧？

제아: 당연하지. 내가 태어나서 너처럼 잘하는 여자 초딩 축구 선수를 본 적이 없어.

帝雅：当然了。我自出生以来就没见过像你这样厉害的女小学生足球选手。

효은: 여자 초딩 축구 선수? 왠지 되게 귀하게 들리는데. 

孝恩：女小学生足球选手？不知为何听起来很珍贵呀。

练习说一说당연하지.

1. 당연하지. 내가 점심 살게.：当然了，我请你吃午饭。

2. 당연하지. 에어컨이 선풍기보다 비싸.：当然了，空调比风扇贵。

3. 잘못한 사람이 먼저 사과하는 거야. 당연하지.：做错事的人当然要先道歉。

4. 당연하지. 잘 해결될 거야.：当然了，会解决好的。

5. 우린 친구인데 서로 돕는 건 당연하지.：我们是朋友，互相帮助是当然的。