进入菜单 进入原文
Go Top

文化

《漫话国乐》 愁心歌 / 杨柳是 / 宣儿岭

#漫话国乐 l 2019-03-13

漫话国乐


到了万象更新的春季,从南方徐徐传来了“报春使者”春花的消息,熬过寒冷又干燥的冬季,变得枯萎的树枝上也发出了新芽,有的还开出了嫩黄的花骨朵,这些生机勃勃的景象令人不禁翘首企盼阳光和煦、鸟语花香的春日早日到来。 


古代的时候,春季来临之际也是离别之际。古时候没有汽车,也没有火车,船是最方便的交通工具之一。但到了冬季,河川经常结冰,渡船等船只很难运行,不能坐船,就得绕很长的路走,因此远行的人大都会选择等到风和日丽的春天再上路。随着春天的到来,冰雪也融化了,船只开始纷纷扬帆起航,这时候,码头最常看到的就是出门远行的人与家人、朋友或恋人依依不舍地道别的场面。


高丽时代的天才诗人郑知常在自己的诗《送人》中这样描写春季,人们在码头送行、离别的情景。

“雨歇长堤草色多,

送君南浦动悲歌,

大同江水何时尽,

别泪年年添绿波。”

不难想象,在码头送走恋人的女人从此每晚心里要唱无数遍的《愁心歌》。

{音乐1:西道民谣《愁心歌》/金茂彬(音)}


《愁心歌》的歌词以朝鲜王朝时代著名女诗人李玉峰的诗《梦魂》中的“若使梦魂行有迹,门前石路半成沙”为开头。意思是说,如果在梦中,我的灵魂走动留下痕迹,我家门前的石路中,一半的石头都会磨成沙石。这可能是诗人频频在梦中为了寻找到那个人而到处奔波,因此写出了如此动人的诗歌。


古时候,每逢初春,恋人们在江边码头离别时,送行的人会摘下江边刚发芽的柳枝作为信物送给恋人。那么,为什么柳枝成为信物呢?对此,朝鲜王朝末期的书生李瀷这样分析道,人们都希望给坐船远行的人送礼,因柳树到处皆是,不花钱,也能表达其心意,而且柳枝随便种在哪里,都能落地生根,因此柳枝意味着希望恋人种下柳树,每天看着柳树都能思念自己。


国乐中有一首时调描写了离别之后,一对黄莺在柳树的枝叶间欢快地鸣叫,追逐嬉戏,叫人羡慕不已的场面。

“柳上细枝成丝儿,

恩爱黄莺成梭子,

春日织布成忧愁,

孰曰绿草胜花时。”


诗人将杨柳比喻为织布机,在树上飞舞的黄莺比喻为梭子,想象在柳树上用细枝织布的情景。随着时令进入暮春,织出来的是情思绵绵的忧愁。

{音乐2: 女唱歌曲羽调二数大叶《杨柳是》/曹淳子}


《杨柳是》是国乐中节奏最为缓慢的歌曲之一,歌词仅有43个字,演出时间却长达10分钟,因此听众欣赏这首歌曲时,很难听到歌词,只听到“阿、哦”等母音,好似将说不出口的心里话以长叹、母音的形式吟唱。


接下来为大家介绍的是传统乐队玄琴工厂最具代表性的乐曲《宣儿岭》。据说,这首乐曲是玄琴工厂在最艰辛的时期创作的,曲名中,宣儿(音)是后来加入的成员的名字,在这名成员加入后,乐队终于摆脱了低谷,重新焕发出活力,玄琴工厂认为,这名成员的加入成为乐队音乐生涯的分水岭,因此特别创作乐曲,还用这名成员的名字为其命名。玄琴工厂希望人们听了这首乐曲,都能够克服困难,重现生机。这首《宣儿岭》也是玄琴工厂的成名曲。


每逢初春,总会出现春寒料峭的日子。天气突然骤冷,会让那些翘首以盼春季到来的人感到有些沮丧,但反过来一想,这时候如果有人陪伴自己一同度过,美好的春天是不是就不那么遥远了呢?

{音乐3:《宣儿岭》/玄琴工厂}

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >