进入菜单 进入原文
Go Top

文化

《漫话国乐》 锚绳打令 / 捕鳀鱼歌 / 海女歌

#漫话国乐 l 2020-05-20

漫话国乐


黄花鱼的古名叫“宗鱼”,是“鱼种之最”的意思。黄花鱼营养美味,以前西海岸盛产黄花鱼,渔船经常满载而归,也给渔民带来了财富与喜悦,对于西海岸一带的渔民来讲,黄花鱼可以说是首屈一指的鱼种。


黄花鱼通常每年在南方温暖的海域越冬,到了春季渐渐从南方逆水而上。在金达莱开花之际,数不清的黄花鱼会出现在灵光海域进行交配,这时,黄花鱼发出的声音响遍大海,蔚为壮观。到了5月,黄花鱼最终抵达西海延坪岛一带产卵。令人惋惜的是,如今黄花鱼的数量已大为减少,刚才介绍的情景早已不复存在。


今天首先带给大家的国乐是西道民谣《锚绳打令》。这首民谣是渔夫们拧锚绳时唱的劳动谣,祈求满载而归,描写了因捕黄花鱼乐此不疲的渔夫的人生。

{音乐1:《锚绳打令》/ 刘智淑 }


春季除盛产黄花鱼外,还有鳀鱼。个体小的鳀鱼经常被个体大的鱼种当食物。在海底世界,数量多就有利于生存,所以为了生存,鳀鱼的繁殖力很强,春季产卵后,一两天就能诞出小鱼。


一只鳀鱼一次能产5000个卵,繁殖能力强大,因此渔夫们只要找对鳀鱼群经过的海域,就能轻而易举地满载而归。而且除了寒冬以外,几乎整年都能捕捞鳀鱼。


朴贵姬名唱将南海地区的《船歌》改编成了伽倻琴弹唱形式的《捕鳀鱼歌》。

“开船,开船吧!哎呀,划船驶向大海,鳀鱼多得数不清啊,好欢闹啊……”

这段歌词描述了渔夫们找到鳀鱼群后激动又兴奋的心情。

{音乐2:伽倻琴弹唱《捕鳀鱼歌》 / 朴贵姬、安淑善 }


古时候,在海边生活并不容易,因为风平浪静的大海不知什么时候就会突变模样,但只要为人勤快,一家子不挨饿是没问题的。


济州岛自古以来因为风多、石头多、女人多而素有“三多岛”的美誉。由于女人多,男人少,所以女人的活儿特别多,从家务到农活儿、潜水打鱼等几乎所有事情都由女性一手包办。虽然劳动繁重而身体疲惫,但济州岛的很多女性都以自己是维持生计、养家糊口的一家之主而深感自豪,所以无论处于何种境地,都会不卑不亢、颇有自信。


济州岛的海女更是如此,她们向来以独立、坚强而出名。海女是一种风险极高的职业,靠潜水捕捞为生,她们通常先坐船,再下海后潜水采捕鲍鱼等贵重的海产,因此海女的工作是从划船开始的。


《海女歌》是济州岛代表性的民谣,作为劳动谣,高亢而欢快,让人耳熟能详。这首民谣中有一段引人注目的歌词:

“一分钱、两分钱……好不容易攒了钱,全都花在丈夫的酒钱上”,这一段将海女艰辛的日子一览无遗地表现了出来。海女辛辛苦苦赚了钱,却被丈夫花光,海女气得火冒三丈,把自己难过的心情描述在了劳动谣里。

{音乐3:《海女歌》/ 金住玉等人}

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >