进入菜单 进入原文
Go Top

文化

《漫话国乐》 月下情人 / 变成鸟儿遥望 / 夜声

#漫话国乐 l 2021-01-06

漫话国乐

《漫话国乐》 月下情人 / 变成鸟儿遥望 / 夜声

说到朝鲜王朝的风俗画画家,首屈一指的是金弘道与申润福。有趣的是,两人的画风有明显的差异,如果说金弘道从宫廷绘画到风景画、文人画,以社会风情、民间习俗等老百姓的日常生活为主题创作风俗画等留下了多样的作品。申润福则主要留下描绘书生风流文化或妓女等女人的作品,其中《月下情人》是最能体现申润福风俗画风格的作品。这一作品描绘了一对男女深夜幽会的情景。在明亮的月夜,一名提着灯笼的男人与头戴连帽披风的女人站在僻静的墙角。从画面来看,男人两脚的方向似乎在催促女人走向某处,可女人一脸害羞的表情,看似没有拿定主意而低着头,这女人的内心又有谁能明白呢?就像这幅画的标题:“月沉沉夜三更,两人心事两人知”一样,只有当事者才会明白对方的内心吧。这幅画烘托出深夜幽静而隐秘的氛围,打动了无数人的心,很多人也试图从自己的领域解读这幅画的意义,比如天文学家指出,画中的弯月不是新月而是月食,并调查当时的记录,得出了具体的日期。音乐家们则想象着这对年轻男女的心思创作了多样的音乐作品。

《月下情人》 / 朴爱利、金俊秀(音)


接下来给大家带来了以现代水墨画大师朴大成的作品为素材的音乐。朴大成大师有一段悲惨的童年回忆。韩国战争爆发的1950年,他的父母不幸过世,他也被北韩军枪击而失去了左臂,当时才5岁。对于年幼又身体残疾的朴大成来讲,自力更生实在是太难了。后来初中毕业后,他就开始自学美术,可画画儿不仅需要与生俱来的天赋,还得付出巨大的努力,但也许是因为朴大成从来没有接受过正规的美术教育,因此反而树立了独树一帜的风格。


男演员刘俊相多才多艺,还擅长作曲,去年他就以朴大成大师的作品为素材作曲并发行了专辑,这张专辑共收录了11首以现代乐器与传统乐器演奏的乐曲。今天给大家带来的是刘俊相以朴大成大师的作品《天地人》为素材创作的乐曲《变成鸟儿遥望》。《天地人》以老鹰的视线描绘了从空中遥望,看到金刚山的奇岩怪石与层峦叠嶂的诸多山峰犹如屏风一样围绕着。这幅画很特别的是画家笔下的天是圆的,地是四方形的,人的化身流水则画成三角形,表现出东方哲学的宇宙观。

《变成鸟儿遥望》 / 作曲-刘俊相、奚琴-李美兰、大笒-张永秀(音)等人


今天给大家带来的最后一首音乐是黄秉冀名人作曲的乐曲《夜声》。这一乐曲是黄秉冀名人看了朝鲜王朝后期著名画家安中植的作品《声在树间图》后获得灵感作曲的。《声在树间图》是安中植画家以宋代大文学家欧阳修的辞赋《秋声赋》为题材创作的。文中说,欧阳先生在夜里读书,忽然听到从外面传来的声音,心里不禁悚然。初听时,声音中夹杂着萧萧飒飒的风声,然后声音渐渐变大,犹如风雨交加的声响,于是欧阳先生就叫童子去外面看看,童子回来说:“月色皎皎,星光灿烂,浩瀚银河,高悬中天,四下里没有人的声音,声音是从树林间传来的。”听了童子的话,欧阳先生感叹道:“啊,原来这就是秋声啊。”


《声在树间图》就是以欧阳修的这段故事为素材创作的,描绘了童子到房外查看,在深夜里,从灯火通明的房间里映照着读书人的影子,童子往大门望去,他的头发与衣角随风飘动,也许房间外面刚好有竹林,所以外面的声音显得格外大。


据说黄秉冀名人在录音室看到这幅画后,回家就开始创作《夜声》,该乐曲描写的是在一片寂静的秋夜里,希望心爱的人悄悄而来的心愿。

《夜声》/作曲、伽倻琴-黄秉冀

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >