进入菜单 进入原文
Go Top

文化

《漫话国乐》 六七月的阴天 / 狭口蛙打令 / 岩石打令

#漫话国乐 l 2021-09-01

漫话国乐

《漫话国乐》 六七月的阴天 / 狭口蛙打令 / 岩石打令

说起古时候的农村风景,村子大多坐落于略矮的山脚下,前方有一片片宽敞、绿油油的稻田,草木茂盛,还有炊烟袅袅的农家,令人仿佛走进一幅恬静安详的田园山水画里。


以前住在乡村,夏季生活的乐趣之一便是每逢乌云笼罩的雨天,人们喜欢去河边打鱼,因为在炎炎夏日,河水因雨水而降温,水中的氧气量增多,鱼的活动量也随之增加,人们便趁机捕鱼,可以难得品尝鲜美的鱼肉。


《六七月的阴天》这首歌刚好描写了这一情景。夏日的雨季,一个男人漫步时发现很多鱼云集河边,于是便想捕鱼,可身上连一个渔具也没有。这时,帮人家干活的男孩牵着牛刚好路过,男人就叫住男孩,问孩子能不能借用一下篮子,自己想用篮子把河边的鱼一网打尽。男人还叫男孩跑腿,把鱼送到自己家里,并顺便带话叫太太做一道美味的鱼汤。对此,男孩回话说,自己忙得不可开交,不知何时能给人家跑腿。听到这里,有的朋友可能已经猜到男孩的心思,或许给他几条鱼,男孩才会甘心为男人跑腿吧。

惠茂里杂歌《六七月的阴天》 / 李熙文(音)、Prelude


《六七月的阴天》是属于首尔、京畿地区的专业艺人表演的惠茂里杂歌。古时候,因为阶级身份制度,音乐也有明显的阶级之分,贵族欣赏的歌曲、歌辞、时调统称为正歌,杂歌与正歌相对比,指普通老百姓欣赏的歌。而杂歌与民谣等其他民俗音乐不同的是,是由专业艺人传承下来的。


以前,首尔、京畿地区有一个业余艺人团体叫“四契轴”。四契轴本来指首尔的万里洞与青坡洞一带,后来指住在这一带有职业、因共同爱好音乐走到一起的业余艺人。当初,这些业余艺人齐心协力把储藏大葱、萝卜等蔬菜的窝棚经过改造,经常聚在这里一起唱歌或邀请著名艺人听歌。据说团员们每次聚会都先唱时调、歌辞等深沉优雅的正歌,接着唱很长的杂歌,最后解散前总会以惠茂里杂歌结尾,这是因为惠茂里杂歌节奏快,歌颂诙谐幽默的内容,适合将氛围推向高潮。


接下来给大家带来的是惠茂里杂歌《狭口蛙打令》。这首歌描写了首尔非常有趣的情景,好几只狭口蛙坐上漂浮在清溪川的游船上,其中有命苦的,每次无论嫁给谁,丈夫都会遭殃死去的狭口蛙,流氓狭口蛙则闯了大祸,被巡逻兵逮捕还耍赖等等,这首歌以清溪川的狭口蛙比喻住在这一带的各色各样的人。

惠茂里杂歌《狭口蛙打令》 / 李春羲


民谣随着古格里、中茂里等一定的长短歌唱,惠茂里杂歌则没有固定的长短,跟着辞说与曲调,节奏也会发生变化。由于辞说连着且唱得快,比起缓慢拉长的正歌,更容易理解其内容。


惠茂里杂歌《岩石打令》的内容也颇为有趣:肚子饿了煮了一锅饭,因急着做饭,米没洗干净,吃饭时嚼到了石子,把饭中的石子挑出来继续吃饭也行,有人就以这一情况为素材创作了音乐。


《岩石打令》先吟诵饭里都有哪些石子,这时还夸大其词,以小石子比喻全国各地著名的大岩石,从新门内的乞丐岩、裙子岩、大石板到紫霞门外的贴岩、白云台的决意岩等等。勉勉强强把石子挑出来吃完了饭,还想吃锅巴,可打开饭锅一看,神话传说中的一对獬豸从锅里慢吞吞地爬了出来,这对獬豸指的是首尔光化门前矗立的石质(花岗岩)雕像。

惠茂里杂歌《岩石打令》/ 朴相玉名人

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >