进入菜单 进入原文

学韩语

无理的前进 (1) 잘했어

#看韩剧学韩语 l 2019-10-07

看韩剧学韩语

本周韩语:干得好。

금주의 표현 : 잘했어.


原文对话

승우 : 야, 어떻게 넌 200등을 하냐?

承于:喂,  你怎么是第200名啊?

준수 : 왜, 198등도 있는데.

俊秀:怎么了,有第198名啊。

연두 : 야, 여기 196등도 있거든?

软豆:喂, 在这里有第196名呢。

효식 : 여기 200등 있다.

晓植:这里有第200名。

승우 : 야, 잘했어, 잘했어.

承于: 干得好。 干得好。

효식 : 아, 힘들다.

晓植:啊,太累了。

연두 : 야, 됐어. 우리 열심히 했잖아. 그럼 된 거 아니야? 어?

软豆:行了。 我们尽力了。那样不就够了嘛。 是吧。

됐고, 오늘은 연습이나 빡세게 하자.  

行。 今天我们努力练习吧。


第一课

1. 本周俗语 : 옷이 날개다: 衣服是翅膀(人靠衣装)

2. 잘~:好好儿 / 하다:干,做/ 했다, 했어:做了,干了

3. 잘 못했어요: 干得不好 vs 잘못 했어요: 我错了


第二课

1.  ~~등: 第~~名。 例 )1등: 第一名,2등: 第二名

2. 잘했어:干得好

3. 됐어:行了

4. 힘들다: 好累

5. 빡세다:拼命, 빡세게 하다:拼命地做,빡세게 하자 :拼命地做吧, 努力做吧


第三课

  • 练习说一说잘했어.

1. 그만하면 잘했어.:那样就好!

2. 이 정도면 잘했어.: 这种程度的话,干得好。

3. 와, 정말 잘했어.: 哇,干得真好。

4. 대단해. 진짜 잘했어.: 厉害。干得太好了。

5. 다른 사람을 도와주다니, 잘했어. 잘했어.: 帮别人,干得好,干得好!


推荐内容