破墓(파묘)
2024-02-14
本周韩语:做得很好。
금주의 표현 : 참 잘해
原文对话
고동만: 야, 근데 난 왜 불렀을까?
高东满:喂,你怎么把我叫过来呢?
최애라: 아, 이 역사적 순간에 당연히 네가 있어야지. 특별히 해 줄 임무 도 있고. 3시 30분에 내가 첫 방송을 하거든. 내 데뷔방송 녹음 좀 해줘.
崔爱拉:啊,在这个历史的瞬间,当然你要在。你也有特别的任务。在3点30分我要进行第一次广播。请你把我首次广播录下来吧。
고동만: 녹음? 아, 진짜... 와... 별 걸 다 시키네. 야,그럼 지금 생방이 20분 밖에 안 남았는데, 얼른 스피커 바로 아래 자리를 잡아야 될 거 아니냐고.
高东满:录音?啊,真是的……哇……你让我什么都去做。喂,现在距离直播只剩下20分钟了,你要赶紧坐到话筒下边呢。
최애라: 아유! 넌 또 시키면 참 잘해, 응?
崔爱拉:啊哈,我叫你做什么,你都做得很好。
고동만: 좋아, 출동.
高东满:好,出动!
1. 나는 중국요리를 참 잘해.: 我中国菜做得很好。
2. 그 사람은 한국어를 참 잘해.: 他韩语说得非常好。
3.학생들은 선생님이 시키는대로 참 잘해.:学生们按照老师要求的做得很好。
4. 그 가수는 노래를 참 잘해.:那个歌手唱歌唱得很好。
5. 너는 말을 참 잘해.:你很会说话。
2024-02-14
2024-03-21
2024-03-15