本周韩语：以后再说。

금주의 표현 : 나중에 얘기하자.

原文对话

이태선: 오늘 못 오는 거 맞지? 미안해. 괜히 신경 쓰이게 해서. 

 엄마 화 많이 나셨어?

李太宣：今天你来不了，是吧。对不起，我让你费心了。你妈很生气了吗？

김시은: 화 나든지 말든지.. 

 오빠야 있다 아이가, 내 방금 애들이랑 얘기 하다가..

金施恩：不管她生气不生气。哥哥，那个， 我刚才跟同学们说话的时候……

이태선: 시은아, 나 촬영 가봐야 돼서. 나중에 얘기하자. 

李太宣：施恩，我要去拍摄了。以后再说吧。

• 练习说一说나중에 얘기하자.

1. 지금 바빠. 나중에 얘기하자.: 现在忙，以后再说。

2. 나중에 얘기하자. 시간이 없어.： 以后再说，没有时间了。

3. 이거 먼저 하고, 그건 나중에 얘기하자.：先做这个，那个以后再说。

4. 밥 먼저 먹고, 나중에 얘기하자.：先吃饭，以后再说。

5. 나중에 얘기하자. 몸이 좀 안좋아.：以后再说吧，身体不太舒服。