本周韩语：我要做。

금주의 표현 : 할래요. 

原文对话

이규호: 시은아, 니 쌤하고 둘이 무대 한번 안 해볼래?

李老师: 施恩啊，你要不要跟我一起在舞台上跳舞吗？

김시은: 쌤이랑 내랑? 징그럽다.

金施恩：老师和我？很肉麻吧。

이규호: 뭐라도 한 줄 더 넣는 게 낫지 않겠나.

李老师：再加上一条经验更好吧。

김시은: 쌤, 다 알고 있었어요?

金施恩：老师，你都知道了？

이규호: 내는 쌤이랑 단독무대도 섰다꼬. 더 그럴싸하구로.

李老师：你可以说，我跟老师在舞台上单独演出过。这还不错吧。

김시은: 응, 할래요. 내 할래. 

金施恩：嗯，我要做。我要。

• 练习说一说 할래요.

1. 할래요. 그거 제가 할래요.： 我要做。那个我来做吧。

2. 안 할래요. 너무 피곤해요.： 我不做了。太累了。

3. 내일 할래요. 괜찮죠?： 我想明天做。没事吧？

4. 다시 할래요. 이제 잘 할 수 있어요.： 我要再做。现在会做得好。

5. 앞으로 열심히 할래요.：以后我要努力做。